Milovaný 125letý rodinný obchod v centru města zavírá své dveře na poslední čas, protože majitel říká, že je „čas na dovolenou“
Milovaný rodinný obchod zavřel své dveře po neuvěřitelných 125 letech a majitel řekl, že je konečně „čas na dovolenou“.
Burrows NewsAgent, památka centra města od roku 1899, v Ely, sloužila svým posledním zákazníkům 26. dubna.
6
6
Podle lepšího maloobchodního řízení, Cambridgeshire Obchod byl ohromen díky loajální zákazníci minulost a současnost, jak se zavřela navždy.
Annabel Reddick, jediný zaměstnanec na plný úvazek a neteř majitele Jeff Burrows, uvedla, že poslední den byl plná emocí.
„Lidé neustále přicházeli a říkali“ děkuji, „přinášejí dárky a karty,“ řekla.
Obchod byl poprvé otevřen Jeffovým dědečkem Jamesem Frederickem Burrowsem a zůstal v rodině po čtyřech generacích.
Annabelův pradědeček to předal svému dědečku Percymu, pak Jeffovi, s Annabel vstoupila jako součást týmu.
„Vždycky to byl tradiční rodinný podnik,“ řekla Annabel Retail Express.
„Moje máma zde pracovala až rok předtím, než zemřela, a další člen zaměstnance odešel přibližně ve stejnou dobu – ale i tak se stále vracel, aby nám pomohl.“
Obchod byl víc než jen místo k nákupu novin.
Stalo se to životně důležité komunitní centrum a nabízí osobní dotek, který je v těchto dnech vzácný.
Rozhodnutí uzavření nebylo snadno.
Burrows poskytoval klíčovou službu doručování papíru, přibližně 20 chlapců a dívek doručených téměř 700 loajálním zákazníci každé ráno.
Jeff, který začal pracovat na plný úvazek v obchodě v roce 1965, převzal od svého otce v roce 1973.
Vzpomněl si, že byl mladým chlapcem a pomáhal sbírat papíry ze stanice ve vlaku 6:40.
Jak řekl Jeff BBC, obchod se vždy otevřel brzy, 5:00 každý den, kromě Vánocea přilepené k systému pouze pro hotovost nebo cheque.
„Než jste zaplatili poplatky, udělali byste jen velmi málo,“ vysvětlil.
Obchod v průběhu let zaměstnával kolem 500 papírů a papírenských látek, což mnoha dospívajícím poskytlo jejich první chuť práce.
„Naučilo je to počítat, odpovědnost a odhodlání,“ řekla Annabel.
Týden před posledním dnem se shromáždilo více než 80 bývalých papírových vyslatelů, aby pořídili skupinovou fotografii mimo obchod, sdíleli příběhy a oslavovali dědictví obchodu.
Poslední den měl být tichý rozloučení, ale komunita měla jiné plány.
„Udělali jsme bod, abychom zavřeli dveře ve 16:00 a blokovali je, ale stále jsme dostávali tok zákazníků a návštěvníků,“ zasmála se Annabel.
Jeff bohužel zmeškal velké rozloučení kvůli nemoci.
Burrows se přilepil k časopisem, novinám a několika pohlednicím, zatímco hlavní ulice kolem ní se změnila.
Místní podniky se připojily k poctám, přičemž muzeum Ely zveřejnilo online: „Burrows bude bezpochyby chybět.
Jeff prodal své papírové kolo národní společnosti a plánuje užít si dobře vydělaný odchod do důchodu.
„Nemuseli jsme se zavírat,“ řekl Jeff. „Je to čistě o důchodu – a trávení více času v karavanu v severním Norfolku.“
Poslal zákazníkům upřímný dopis, poděkoval jim za jejich podporu a řekl, že rodina byla „hrdá a poctěna, že je součástí historie Ely po všechny ty roky“.
6
6
6
