Aaron Judge je zpět v sestavě v DH, když Yankees čeká na jasnost na jeho házející paži
ARLINGTON, Texas (AP)-Aaron Judge je zpět v sestavě jako určený hitter pro New York Yankees po 10denním stint na zraněném seznamu s napětím šlachy v pravém loktu.
Stále není jasnost, kdy se All-Star Slugger vrátí na outfield.
Soudce v úterý večer pálkuje třetí ve střední hře tří herních série proti Texas Rangers. Manažer Aaron Boone řekl, že soudce má zahájit házení programu ve středu.
Boone všichni, ale vyloučil soudce, který se vrátil na outfield již v příštích několika dnech.
„Nechci se dostat před sebe,“ řekl Boone. „Podívejte se, jak ten první den jde. Odtud budeme mít pravděpodobně lepší nápad po dni nebo dvou z toho.“
Soudce před zápasem nemluvil s reportéry v klubovně, ale Boone řekl, že přední hitter ve velkých společnostech odešel z výletu do jarního tréninku týmu v Tampě na Floridě, připraven natočit pálku – a otestovat schopnosti jeho paže.
„Myslím, že byl o tom docela pozitivní,“ řekl Boone. „Myslím, že dole v Tampě, udělal spoustu věcí. Nehodil, ale udělal jsem spoustu věcí v přípravě na to házení. Zatím, tak dobře. Doufejme, že když začne tento program házet, jde to dobře a může postupovat poměrně rychle.“
Soudce nehrál od 25. července kvůli kmenu loktů. MRI neprokázala žádné akutní poškození jeho ulnar kolaterálního vazu a on měl injekci bohaté na destičky 27. července, když byl umístěn na IL v pohybu retroaktivní k předchozímu dni. Poprvé soudce řekl, že cítil, že bolest v loktu byla 22. července v Torontu, poté, co udělal silný hod domů, když se George Springer vybral doprava.
Soudce vstoupil do úterního večera, který zasáhl 0,342 a byl čtvrtý v majory s 37 homery a pátý s 85 RBI.
Ztráta New Yorku v otvíráku série v Texasu byla čtvrtou klubovou v řadě a Yankees klesl na třetí místo na Al East za Torontem a Bostonem. Byli na prvním místě na začátku července, ale začali v úterý 5 1/2 her za Blue Jays, v současné době drží divoké karty 2 1/2 her za Red Sox.
„Doufejme, že to je začátek něčeho opravdu dobrého,“ řekl Boone o návratu soudců.
Judgeův návrat byl součástí hřiště seznamů, které byly předloženy Yankees, kteří poslali reliéver Jake Bird, aby Triple-Scranton/Wilkes-Barre pouhých pět dní po získání praváka z Colorada před obchodním termínem.
Bird povolil sedm běhů-šest vydělaných-ve dvou směnách během svých prvních tří vystoupení s Yankees, zakončeným tří-běhovým homerem Josha Junga v 10. směně 8-5 vítězství Strážců v otvíráku série.
„Myslím, že tam v první polovině dostal docela dost práce, hodně úspěchu,“ řekl Boone. „A on měl v poslední době nějaké boje. Stále si o něm myslíme opravdu vysoko a myslíme si, že nám nejen pomůže letos v krátkodobém horizontu, ale určitě také z dlouhodobého hlediska. Takže doufejme, že to je něco, co mu dává trochu resetování.“
Yankees položil nově získaný outfielder Austin Slater na IL s levým napětím hamstringu. Slater, obchodovaný Chicago White Sox minulý týden, vystoupil ve druhé směně v pondělí večer poté, co vyběhl pozemní pozemek Fielder’s Choice.
New York také aktivoval praváka Marka Leitera Jr., který byl téměř měsíc venku se zlomeninou stresu v noze. Pravák Yerry de Los Santos byl odvolán z Triple-A Scranton/Wilkes-Barre a pravák JT Brubaker byl určen pro přiřazení.
Giancarlo Stanton, který byl v této sezoně Yankees ‚pro všechny své 32 her, byl v sestavě přemístěn soudcem. Jeho 10. Homer byl ve čtvrtém pondělí dvou-běhovým výstřelem, který Yankeesovi dal 5-4 vedení nad Rangers. Zmeškal prvních 70 her sezóny se zánětem v šlachách obou loktů.
„To je těžká část,“ řekl Boone. „G byl teď na tak dobrém místě po většinu času, kdy se vrátil. Jen se cítím, jako by sestavoval skutečné konzistentní at-netopýry, kde je stále skutečnou hrozbou. To bude těžké navigovat v těchto prvních několika dnech.“
___
AP MLB: https://apnews.com/hub/mlb
