Labouristé jsou vyzýváni, aby zajistili „vánoční přestávku“ lidem, kteří starat se o své blízké jak je odhaleno téměř milion žádostí o pečovatele podpora byly zamítnuty. Analýza zjistila, že od roku 2020 byla 932 625 lidem odepřena pomoc s jejich pečovatelskými povinnostmi.
Počet, kteří dostávají respitní péči – kdy se o někoho dočasně starají placení pečovatelé, aby si rodiny mohly odpočinout – klesl od roku 2019-20 o 23 % na pouhých 35 590. Vláda čelí volání po „záruce respitní péče zapsané v zákoně“.
Více než 1,5 milionu lidé poskytují Více než 50 hodin péče týdně, ale pouze 32 % uvádí, že si mohou odpočinout, kdykoli je potřeba.
Helen Walker, výkonná ředitelka Carers UK, řekla: „O letošních Vánocích se nezbavíme zodpovědnosti pro tisíce neplacených pečovatelů, kteří se budou i nadále starat jako mnozí, 24 hodin denně, 7 dní v týdnu, 365 dní v roce. Méně jich tráví přestávky, a proto mnoho neplacených pečovatelů zůstává.“ vyhořelý a vyčerpaní, neschopní mít život nad rámec svých pečovatelských povinností.
„Národ a NHS spoléhají na péči, kterou poskytují, a oddech je pro ně nezbytný, aby zůstali v pořádku.“
Očekává se, že pečovatelé poskytnou o letošních Vánocích podporu v hodnotě 2,9 miliardy liber během sedmidenního období, ale existují vážné obavy ohledně podpory, kterou dostávají.
Paní Walkerová uvedla, že v loňském roce pouze 23 % uvedlo, že za posledních 12 měsíců obdrželi hodnocení svých potřeb od pečovatele – a 42 % uvedlo, že „jejich místní úřady jim poté, co je dostaly, neposkytly žádnou podporu“.
Kirsty McHugh, výkonná ředitelka Carers Trust, řekla: „Pečovatelé nemají tichou noc a oddech je způsob, jak to změnit. Vzhledem k tomu, že se velká část země o Vánocích zpomalí, miliony se budou dál starat bez odpočinku – pomáhat lidem zůstat v pohodě, pomáhat jim zůstat doma a mimo nemocnici.
„Vzhledem k ohrožení oddechové podpory musí být rok 2026 rokem, kdy vláda Spojeného království zakročí a poskytne volno, které každý pečovatel potřebuje, aby zůstal v pořádku.“
Alison Bennett, pečovatelská mluvčí Liberálních demokratů, řekla: „O letošních Vánocích se mnoho pečovatelů bude cítit vyčerpaně a nebude si moci užít relaxační a klidný čas se svými blízkými. Rodiny jsou tlačeny k bodu zlomu – pracují nepřetržitě bez odkladu.“
„Pečující potřebují a zaslouží si odpočinek – a to i během svátečního období. Pokud má vláda srdce, zajistí, aby do příštích Vánoc mohl mít každý pečovatel v této zemi volno, se zárukou odlehčovací péče zapsanou v zákoně.“
Paní Bennettová dodala: „Toto je nejen správná věc: lepší podpůrní pečovatelé také pomohou naší zahlcené NHS – protože výpadek pečovatelů znamená, že se více lidí musí obrátit na nemocnici jako poslední možnost. Řádná služba pečovatelské podpory v každé nemocnici s pravidelnou odlehčovací péčí by tuto zimu znamenala obrovský rozdíl.“
Mluvčí ministerstva zdravotnictví a sociální péče řekl: „Vážíme si nesmírného přínosu všech neplacených pečovatelů. Proto jsme dosáhli největšího navýšení hranice příspěvku na péči od 70. let – nárůst o přibližně 2 000 GBP – a přezkoumáváme pečovatelskou dovolenou. Neplacení pečovatelé mohou také obdržet podporu, včetně krátkých přestávek a služeb Better Resite Fund).
„Zdědili jsme systém sociální péče, který čelí významným výzvám, ale obracíme jej prostřednictvím navýšení finančních prostředků o více než 4,6 miliardy GBP ve srovnání s obdobím 2025–2026, dalších 172 milionů GBP na dalších 15 000 úprav domova pro osoby se zdravotním postižením a vůbec první dohodou o spravedlivé mzdě na podporu náboru a udržení.
„Vláda je odhodlána vybudovat Národní pečovatelskou službu a nezávislá komise baronky Caseyové tvoří součást kritických prvních kroků k dosažení tohoto cíle, přičemž první doporučení pro reformu mají být zveřejněna příští rok.“
