Zohran Mamdani složil přísahu jako starosta New Yorku s historickým koránem | Politické zprávy

Příchozí starosta používá vydání symbolizující historii New Yorku; použít dva rodinné korány při veřejném obřadu v pátek.

Zohran Mamdani se ve čtvrtek stal prvním starostou New Yorku, který složil přísahu používat korán.

První muslimský a jihoasijský starosta největší metropole Spojených států Mamdani použil Korán svého dědečka a 200 let starou kopii zapůjčenou z New York Public Library (NYPL) pro soukromou přísahu, která se konala na nepoužívané stanici metra pod Times Square.

Poté plánuje použít dvě kopie Koránu, které patřily jeho dědečkovi a babičce, pro denní obřad na newyorské radnici v pátek.

Historický Korán, vypůjčený z knihovny, kdysi patřil Arturo Schomburgovi, černošskému historikovi a spisovateli, který v roce 1926 prodal svou sbírku 4000 knih NYPL. Jeho sbírka se stala Schomburgovým centrem pro výzkum černošské kultury.

Schomburg se narodil v Portoriku v 70. letech 19. století rodičům německého a afro-karibského původu. Později emigroval do New Yorku a byl klíčovým hráčem harlemské renesance 20. a 30. let – období intenzivního kulturního a intelektuálního rozkvětu v newyorské černošské komunitě.

Knihovna chválila Mamdaniho rozhodnutí použít Schomburgův Korán kvůli jeho spojení s jedním z „nejprůkopnických učenců v New Yorku a pro jeho jednoduché, funkční vlastnosti“.

Malá velikost Koránu a jeho černý a červený inkoust naznačují, že byl navržen pro každodenní použití, uvedla knihovna. Vydání není podepsané ani datované, ale jeho „minutové písmo naskh a jeho vazba s pozlaceným medailonem naplněným květinovou kompozicí naznačují, že bylo vyrobeno v osmanské Sýrii v 19. století,“ dodala knihovna.

„Význam tohoto Koránu daleko přesahuje krásu jeho stránek,“ řekla Hiba Abid, kurátorka blízkovýchodních a islámských studií. „Je to Korán blízký lidem, nejen kvůli jeho jednoduchému řemeslu, ale také proto, že je součástí sbírek největšího systému veřejných knihoven v zemi.“

Anthony W Marx, prezident a generální ředitel knihovny, řekl, že volba Koránu a jeho spojení se Schomburgem „symbolizuje větší příběh začlenění, reprezentace a občanského smýšlení“.

Mamdani je jedním z mála amerických politiků, kteří složili přísahu na Korán. New York nevyžaduje, aby starostové skládali přísahu rukou na náboženském textu, ale mnoho bývalých starostů použilo výtisk Bible.

Bývalý starosta New Yorku Michael Bloomberg použil během jednoho obřadu 100 let starou rodinnou Bibli, zatímco starosta Bill de Blasio použil Bibli, která kdysi patřila americkému prezidentovi Franklinu D Rooseveltovi. Mamdaniho předchůdce, starosta Eric Adams, také použil rodinnou Bibli pro svou přísahu.

Mamdaniho víra a jeho původ jako Američana jihoasijského původu narozeného v Ugandě byly v popředí jeho kampaně, která se zaměřila na oslavu rozmanitosti New Yorku.

Ve virálních videích na sociálních sítích Mamdani také otevřeně hovořil o dopadu teroristických útoků na New York z 11. září a následném nárůstu islamofobie v USA. Další videa představovala zkušenosti každodenních obyvatel New Yorku, včetně mnoha muslimských a přistěhovaleckých komunit.

Mamdani byl také pevným kritikem izraelské politiky vůči Palestincům a jeho genocidní války v Gaze.

Kritici jako newyorská zastupitelka Elise Štefániková se soustředili na Mamdaniho pozadí a levicovou politiku jako demokratického socialistu a nastupujícího starostu označili za „džihádistického komunistu“ a „teroristického“ sympatizanta.

Mamdani se však během předvolebního projevu zavázal, že se nikdy nebude skrývat před svým původem. „Nezměním, kdo jsem, jak jím, ani víru, kterou hrdě nazývám svou vlastní,“ řekl během své kampaně. „Už se nebudu hledat ve stínech, najdu se ve světle.“