Co znamená první případ ptačí chřipky v ovcích na světě pro šíření viru
Detekce ptačí chřipky v ovcích je dalším známkou toho, že se virus H5N1 přizpůsobuje, aby naskočil novým hostitelům
Pasení ovcí v Anglii.
In Pictures Ltd./Corbis prostřednictvím Getty Images
Virus ptačí chřipky H5N1 byl nalezen v jedné ovci v Anglii. Toto je poprvé, kdy byl virus detekován v ovcích, vědci říkají, rozšíření seznamu zvířat, které může infikovat. Zemědělské úřady tvrdí, že žádné jiné ovce nebyly infikovány a riziko pro lidi zůstává nízké. Vědci však dodali, že vzhled viru u jiného druhu má zdůraznil potřebu opatrnosti.
Co se stalo
24. března to britské oddělení pro životní prostředí, potravinářské a venkovské záležitosti a její agentura pro zdraví zvířat a rostlin oznámily Ptačí chřipka byla detekována v jedné ovci v Yorkshire v Anglii. Ovce byly v oblasti, kde byl virus potvrzen u zajatých ptáků, takže testování již probíhalo. Podle oznámení byla jedna ovce utracena, aby se zabránilo dalšímu šíření a umožnilo rozsáhlejší testování zvířete.
O podpoře vědecké žurnalistiky
Pokud se vám tento článek líbí, zvažte podporu naší oceněné žurnalistiky předplatné. Zakoupením předplatného pomáháte zajistit budoucnost působivých příběhů o objevech a myšlenkách, které dnes formují náš svět.
Co to znamená
Objev H5N1 v ovcích zvětšuje seznam zvířata nonbirdů, o nichž je nyní známo, že jsou náchylná k viru. V USA tento seznam zahrnuje krávy, prasata, domácí a divoké kočky, kojoty, medvědy, hlodavce, mývalové, opssum a mořské savce. Bylo také infikováno sedmdesát lidí v USA, Podle Centra pro kontrolu a prevenci nemocíA jeden z nich zemřel. Ačkoli riziko pro člověka zůstává nízké a není známo, že se přenos mezi osobou došlo, schopnost viru infikovat různé druhy zvířat zdůrazňuje, že mikrob se může vyvinout a přizpůsobit se infikování nových hostitelů, říkají vědci. Jak se šíří, zaručuje to opatrné a pokračující kontrolu, říkají úředníci.
Co říkají odborníci
„Současné důkazy naznačují, že viry ptačí chřipky, které vidíme, jak se cirkuluje po celém světě, se snadno nerozšíří na lidi – a riziko ptačí chřipky pro širokou veřejnost zůstává velmi nízká,“ řekl Meera Chand, vznikající infekce ve vedení ve Velké Británii agentuře pro zdravotní bezpečnost, v pondělním oznámení. Chand však také uvedl, že „po celém světě i nadále vidíme, že savci mohou být infikováni chřipkou ptačí látky“ a že zdravotnické agentury budou i nadále hledat lidské infekce.
