Donald Trump BBC střih: Harriet seržantka vtrhla do druhého namluveného projevu televizní stanice

Bývalá hvězda BBC označila druhé zfalšování projevu Donalda Trumpa ze 6. ledna televizního vysílání za „propagandu“.
Harriet Sergeantová v rozhovoru pro GB News varovala před „nebezpečnou“ agendou BBC a varovala Brity, že jim „nemohou věřit“, aby byli nestranní.
Uprostřed hrozící miliardové žaloby ze strany amerického prezidenta BBC odhalil The Telegraph druhou úpravu historického projevu pana Trumpa v Kapitolu ze 6. ledna odvysílaného v epizodě Newsnight.
Přidružená redaktorka Camilla Tomineyová řekla GB News podrobně odhalení že informátor David Chaudoir tvrdil, že obavy z dotyčné epizody byly „ignorovány“, přestože úprava byla kritizována živě ve vysílání bývalým zástupcem Spojených států Mikem Mulvaneyem.
Harriet Sergeantová zaútočila na „propagandu“ BBC poté, co vyšlo najevo, že televizní stanice dvakrát zmanipulovala projev Donalda Trumpa.
|
GB NEWS / REUTERS
Když paní seržantka vynesla svůj verdikt ohledně nejnovějších odhalení, řekla moderátorovi GB News Martinu Daubneymu: „Vůbec mě to nepřekvapuje. Znovu a znovu jsme viděli, ať už jde o trans práva, ať už jde o Hamás, imigraci, že BBC věří, že její primární povinností je být aktivisty.“
„Už to není nestranné a co mě opravdu znepokojuje, je to, co se stane, když přijde další druh módní ideologie.“
Dodala: „BBC jim opět nemůžeme věřit, že budou v budoucnu nestranní, že opět budou nebezpečně nestranní.
„A že budou, jak jsme viděli u antisemitismu, velmi nebezpeční, že nám budou podsouvat něco, co nemůžeme zastavit, nemůžeme o tom zjistit pravdu, a to mě opravdu děsí.“
BBC byla ponořena do dalšího skandálu poté, co upravila druhou verzi Donalda Trumpa | PAV reakci na záběry ze sestřihu uvedené na Newsnight Martin upozornil na paní seržantku: „Jak vidíte, Harriet, jasně to omezuje relevantní informace. Okrajuje kontext.
„Neořezává to tolik jako další úprava, ta, která vyšla na Panorama, ale stále odstraňuje kontext. Stále upravuje původní stopáž, aby vytvořila zcela samostatnou pointu.“
Odpověděla: „No, to je propaganda. BBC tam vytvořila propagandu.“
Při srovnání BBC se sovětským Ruskem paní seržantka dodala: „Musíte si pamatovat, že BBC i SSSR byly založeny v roce 1922 a Rusko padlo, Sovětský svaz je pryč, ale BBC je stále v něm.

Paní seržantka řekla GB News, že „nestačí“, aby dva lidé rezignovali na BBC
|
GB NOVINKY
„Stále se to mění a lomcuje realitou, aby odpovídala jejímu aktivistickému příběhu. To je nebezpečné.“
Uzavřela: „Teď jsme byli svědky toho, že nestačí mít jen pár špičkových lidí, aby rezignovali. To je něco, co je pro BBC zásadní, aby byla pro většinu zaměstnanců BBC, jak se zdá.“
Mluvčí Trumpova právního týmu řekl GB News: „Nyní je jasné, že BBC se zapojila do vzoru hanobení prezidenta Trumpa tím, že záměrně a lstivě upravovala jeho historický projev, aby se pokusila zasahovat do prezidentských voleb.
„Prezident Trump bude i nadále volat k odpovědnosti ty, kdo obchodují se lží, podvodem a falešnými zprávami.“
Mluvčí BBC řekl: „BBC se drží nejvyšších redakčních standardů. Na tuto záležitost jsme byli upozorněni a nyní se jí zabýváme.“



