Na US Open svítí tenisové hvězdy pod venkovními světly přátelské k temné obloze

NEW YORK (AP) – Když se na americkém Open rozsvítí, že tenisové hvězdy svítí pod osvětlením, které má snížit znečištění světla.
Klínové lampy kolem USTA Billie Jean King National Tennis Center v Flushing Meadows přímo na hráče nasměrují světlo, aniž by to chrlily do okolní oblohy.
Komplex stadionu je jediným profesionálním sportovním místem certifikované skupinou, která se snaží zachovat noční oblohu po celém světě. Po celé Severní Americe a Kanadě také školy a místní parky také vyměnily svá světla na baseballových polích, běžících tratích a dalších rekreačních areách, aby zachovaly svůj pohled na hvězdy a chránily místní divokou zvěř.
Noční světla mohou narušit migraci ptáků a zaměnit noční tvory, jako jsou žáby a světlušky. Světla na sportovních polích jsou obzvláště jasná a chladná a často vrhají své oslnění do čtvrtí.
Při rekonstrukcích za poslední desetiletí vyměnila americká tenisová asociace kovová halogenidová žárovky za stíněná LED světla. 17 turnajových soudů komplexu-včetně stadionu Arthur Ashe-a pět praktických soudů bylo v loňském roce schváleno jako temné oblohy.
Úředníci USTA chtěli na svých soudech to nejlepší osvětlení, které se také stalo přátelským k temné obloze. Jejich osvětlovací společnost navrhla, aby udeřila rovnováhu, která by uspokojila davy a televizní posádky a zároveň snížila přelévání do okolního prostředí.
„Jedná se o mezinárodní akci, která má dopad na komunitu,“ uvedl generální ředitel společnosti USTA pro investiční projekty a inženýrství Chuck Jettmar. „Pojďme to minimalizovat a ujistěte se, že s tím jsou všichni spokojeni.“
Navrhování světel pro tmavé oblohy
Kvalifikační zápasy US Open tento týden byly přerušovány hráči chrochtání, cvrčci cvrlikání a fandění publika. Řady světel stály jako strážce výše, zdobené plochými hledisky, které vedly záři na akci.
Světla na Flushing Meadows zářila ve čtvrtinu jejich jasu, když jsou soudy pronajata za hraní během roku. Schválí Darksky International, nezisková organizace, která poskytuje podobná označení městům a národním parkům. Skupina se v posledních letech zaměřila na sportovní arény a od roku 2019 certifikovala přes 30 míst – včetně fotbalových hřišť na střední škole a fotbalových hřišť pro mládež.
„Žijeme ve světě, kde se musíme navzájem zapojit do nočního prostředí, a to je v pořádku,“ řekl mluvčí Darksky Drew Reagan. „To je krásná věc a existuje způsob, jak to zodpovědně udělat.“
Organizace obvykle schvaluje návrhy na sportovních polích před instalací nebo nahrazením jakýchkoli svítidel. Jakmile je výstavba dokončena, reprezentativní měří záře a oslnění proti souboru pokynů, které mají prospěch v noci.
Podle Jamese Brigagliana, který provozuje program Darkského venkovního sportovního osvětlení, může rekonstruovat pole s tmavou oblohou o 5% až 10% více než tradiční sportovní osvětlení. Místa mohou vyžadovat několik dalších příslušenství, protože světlo září z nich je cílenější.
Většina arén provádí změnu během plánované údržby a rekonstrukce a pracuje se společností Sport Lighting Company Musco. Společnost rozsvítí více než 3 000 míst ročně, včetně vysokoškolských fotbalových stadionů, tenisových kurtů a železničních yardů.
Ve večerních hodinách v Apache Junction, Arizona, Arizona, Arizona, Kids, Kids, Arizona, Arizona, si ve večerních hodinách, když temnota nabízí krátký oddech z letního tepla. Městské oddělení parků a rekreace nahradilo její již tak, že již zastála světla, v loňském roce federální a místní vládní financování v loňském roce.
Lidé se pustí do Apache Junction částečně proto, že „mohou se dostat z města a stále vidět hvězdy,“ uvedl ředitel městské parky a rekreační ředitel Liz Langenbach. Město je na okraji oblasti metra Phoenix, ohraničené válcovacími hor a zametací pouště.
„Myslím, že volby, které děláme při osvětlení, to všechno ovlivňují,“ řekl Langenbach.
V Université Sainte-Anne v Kanadě běží studenti na nové trati a fotbalové pole vybavené světly, která Darksky schválila v loňském roce. Vědci na univerzitě studují rodák, noční zvířata, jako je severní pila-Whet Owl.
Světla jsou „dobrá pro všechny“, řekla mluvčí univerzity Rachelle LeBlanc. „Pro cestovní ruch, pro naše studenty, pro naše sousedy, pro zvířata, se kterými sdílíme náš kampus.“
Jak snížit znečištění světla
Noční světla poškozují okolní prostředí bez ohledu na to, jak jsou chráněni. Pole schválená Darksksky stále umožňují nasměrovat malou část jejich světla, protože je nutné sledovat létající koule.
„Můžete mít absolutně nejlepší, nejpečleji nejvíce navržené osvětlení stadionu na světě a stále vytváříte znečištění světla,“ řekl Travis Longcore, odborník na znečištění městského světla na Kalifornské univerzitě v Los Angeles.
Soudy USA Open jsou bok po boku s jasnými světly z Manhattanu a Queens-takže mohou zatemnit jen kousek oblohy. Ale Darksky říká, že každé svítidlo je rozdíl a jedna profesionální aréna může ovlivnit ostatní.
„Neříkám, že my lidé musíme vypnout všechna světla,“ řekl Longcore. „Myslím, že musíte provést vylepšení, kde jste.“
___
Oddělení zdraví a vědy Associated Press dostává podporu od ministerstva přírodovědných škol Howard Hughes Medical Institute a nadaci Roberta Wood Johnson. AP je výhradně zodpovědný za veškerý obsah.