Zatímco Trump plánuje ukrást 230 milionů dolarů daňovým poplatníkům, můžete poděkovat Johnu Robertsovi – Mother Jones
Trump v úterý jednal o tom, že si dá peníze sám.Manuel Balce Ceneta/AP
prezident Donald Trump požaduje, aby ministerstvo spravedlnosti převedlo 230 milionů dolarů v dolarech daňových poplatníků na jeho osobní bankovní účet. Může to udělat, protože díky nedávným rozhodnutím Nejvyššího soudu mohl výkonnou moc přesně popsat král Ludvík XIV.Stát je Trump.
Když Trump říká, že je to jeho rozhodnutí, má pravděpodobně pravdu.
Zpočátku si možná pomyslíte: ‚Může to udělat? Může jen setřást ministerstvo spravedlnosti za zhruba čtvrt miliardy dolarů?“ A pak se zamyslíte nad názory Nejvyššího soudu pod Hlavní soudce John Robertsve kterém soud posunul základní strukturu americké vlády tak, že federální agentury, včetně ministerstva spravedlnosti, jsou pouhými rozšířeními prezidentovy vůle. Trump, který neustále hledá další chvění, chápe, jakou nesmírnou sílu mu to dává.
Kolosální převod hotovosti, který požaduje, je popisován jako odškodnění za vyšetřování, které ministerstvo zahájilo v souvislosti s ruskými intervencemi ve volbách v roce 2016 a Trumpovým útěkem s utajovanými dokumenty po jeho prvním funkčním období. Nyní, když je zpět v Bílém domě, Trump plánuje přimět vládu, aby zaplatila za náležité využití své schopnosti vyšetřovat a stíhat k ochraně naší demokracie. A chápe fakt, že k tomu má absolutní moc.
„Se zemí je to zajímavé, protože já jsem ten, kdo rozhoduje,“ řekl Trump v úterý v reakci na zprávy o chystaných platbách. „To rozhodnutí by muselo jít přes můj stůl. A je strašně divné rozhodovat se tam, kde platím sám sobě.“
Skutečně zvláštní – zejména proto, že technicky by platby oficiálně podepisovali vyšší úředníci ministerstva spravedlnosti, nikoli prezident: New York Times zarámovaný etický konflikt kolem skutečnosti, že několik úředníků ministerstva spravedlnosti, kteří mohli podepsat platby, byli dříve Trumpovi osobní právníci.
To je samozřejmě korupce, ale ve starém školním způsobu, jak dát kumpány do pozice, aby vám pomohli. Ale teď jsme v novém světě a sám Trump to pochopil: Rozhoduje, protože efektivně kontroluje každé rozhodnutí učiněné v každé agentuře (s možnou výjimkou Federálního rezervního systému). Pokud se mu nějaké rozhodnutí nelíbí, může zodpovědnou osobu vyhodit. Jejich stůl je nyní jeho stolem.
Neberte mu to jen tak: řekl to Nejvyšší soud. V řadě stanovisek hlavní soudce John Roberts reinterpretoval ústavu, aby dal Trumpovi tuto pravomoc. Toto pokřivení našeho ústavního pořádku je známé jako unitární exekutivní teoriea předpokládá, že tvůrci dali prezidentovi úplnou kontrolu nad exekutivou. Loni v létě napsal Roberts neslavný rozhodnutí o imunitěTrumpova navždy Get Out of Jail Free karta, která chránila prezidenty prakticky před veškerým stíháním za úřední činy. Toto rozhodnutí Trumpovi nejen umožnilo porušit zákon, ale také ho neomezilo řízení nad vyšetřovacími a prokurátorskými funkcemi ministerstva spravedlnosti – což pravděpodobně zahrnuje vyplácení plateb těm, o nichž tvrdí, že by měly být kompenzovány za neúspěšná vyšetřování. Což znamená, že když Trump říká, že je to jeho rozhodnutí, má pravděpodobně pravdu.
Jak Roberts podal prezident má stále větší moc nad každým centimetrem vlády, nikdy se nesrovnal s tím, že umožňoval korupci, krádeže nebo autokracii. Absurdně tvrdil, že zvyšuje demokratickou odpovědnost. „Tvůrci udělali z prezidenta nejdemokratičtějšího a politicky odpovědného úředníka ve vládě,“ řekl napsal v rozhodnutí z roku 2020, protože „pouze prezident (spolu s viceprezidentem) je volen celým národem“. Je těžké to brát s vážnou tváří; volební kolegium umožňuje prezidentovi získat méně hlasů a přesto se ujmout úřadu a prezident ve svém druhém funkčním období již nebude čelit voličům. (I když Trump může pokus.)
Nenech se odradit těmito fakty, Robertsi napsal v případě z roku 2021, že všechna rozhodnutí výkonné moci jsou v konečném důsledku na prezidentovi: Výkonná moc „získá svou legitimitu a odpovědnost vůči veřejnosti prostřednictvím ‚jasného a účinného řetězce velení‘ dolů od prezidenta, o kterém všichni lidé hlasují.
Absurdita Robertsova rozhodnutí byla v úterý odhalena: Prezident si zaplatí stovky milionů dolarů daňových poplatníků, protože kontroluje veškerý personál výkonné složky a všechna jejich rozhodnutí, a nikdo s tím pravděpodobně nic neudělá. Rozhodně to nevypadá, že by se naše demokratická odpovědnost zvýšila. Kongres by samozřejmě mohl a měl schválit zákon zakazující takové platby a odvážit se Nejvyšší soud jej zrušit – ale tento Kongres pravděpodobně v reakci neučiní ani to naprosté minimum.
Co brání Trumpovi platit spojencům stejným způsobem? Požádejte je, aby podali stížnost u DOJ kvůli nějaké právní šarvátce a poté nařídili oddělení, aby jim vyplatilo odměnu. Pokud Trump získá kontrolu nad Federální rezervní bankou – jak o to žádá Nejvyšší soud – mohl by podobně přeměnit centrální banku země ve svůj vlastní „bezedný rozbředlý fond“. Atlantiku Roger Karma hlášeno minulý měsíc. Mohl použít Fed k platbám svým podnikům, přátelům a dárcům. Mohl by dokonce udržet operace ICE v činnosti najímáním soukromých dodavatelů během vládní odstávky, zdůrazňuje Karma, a obcházet tak pravomoc Kongresu.
Pokud Trump převede čtvrt miliardy dolarů od daňových poplatníků na sebe, je jasné, že by se žádnému z těchto použití nevyhýbal – a pravděpodobně by našel další způsoby zisku, o kterých se nám ani nesnilo.
Roberts může tvrdit, že rozšiřuje demokratickou odpovědnost. Ale v tuto chvíli všichni můžeme vidět nepořádek, který vytvořil. Člověk, který si od voličů bere do kapsy, se necítí tak odpovědný nikomu.
