Quentin Tarantino: Quentin Tarantino’s Kill Bill: The Whole Bloody Affair stanovuje datum vydání v prosinci

Dlouho očekávaný Quentin Tarantino Kill Bill: Celá krvavá aféra konečně míří do kin. Lionsgate oficiálně oznámil, že film, kombinace jednotného střihu Kill Bill: Volume 1 a Svazek 2, bude propuštěn dne 5. prosince 2025.
Kill Bill: Celá krvavá aféra představuje Umu Thurmanovou jako Nevěstu, divokou vražedkyni toužící po pomstě poté, co ji její bývalý milenec a šéf Bill (David Carradine) opustil a zemřela. Obrazovku sdílejí Lucy Liu, Vivica A. Fox, Michael MadsenDaryl Hannah, Gordon Liu a Michael Parks.
Režisér původně zhlédl Zabij Billa jako jediný film, ale před vydáním byl kvůli své délce rozdělen na dvě části. Tato nová verze je v souladu s Tarantinovou ranou vizí a hladce propojuje obě poloviny dohromady s nepřerušovaným tokem od začátku do konce.
Datum vydání Kill Bill: Celá krvavá aféra

Oficiální datum vydání pro Kill Bill: Celá krvavá aféra přistává 5. prosince 2025, jak potvrdil Lionsgate. Některá kina promítají film na starém 70mm zařízení vedle klasických 35mm kotoučů.
Tarantino mluvil o scénáři filmu, podle Lhůta:
“Napsal jsem to a režíroval jsem to jako jeden film – a jsem tak rád, že můžu dát fanouškům šanci to vidět jako jeden film. Nejlepší způsob, jak vidět Kill Bill: Celá krvavá aféra je v kině v Glorious 70 mm nebo 35 mm. Krev a vnitřnosti na velkém plátně v celé své kráse!“
I když byl film dříve uveden na omezených speciálních projekcích, včetně Tarantinových New Beverly Cinema v Los Angeles v roce 2011, jedná se o první široké uvedení plné verze v kinech. Očekává se, že po otevření v USA dojde ke zhlédnutí v zámoří, ale zatím nebylo učiněno žádné potvrzení.
Doba běhu a formát Kill Bill: Celá krvavá aféra
Kill Bill: Celá krvavá aféra hodiny v přibližně 247 minutách, více než čtyři hodiny v kuse. Namísto toho, aby byly odděleny, tento střih oba filmy kombinuje, ale odstraňuje dramatickou pauzu na konci Svazek 1spolu s přehráváním, které začíná Svazek 2. Festivalové příspěvky někdy tvrdí, že je to trochu delší, i když to zřejmě závisí na tom, jaká verze bude promítána.
Film se zobrazuje většinou v 2,39:1 širokém snímku, i když jeden flashback se objeví v 1,33:1, zachovává vizuální styl z původního vydání. Promítání bude k dispozici v 70mm, 35mm a digitálních formátech, což kinům poskytne flexibilitu při zachování autentického filmového vzhledu, který Tarantino laskavosti.
Nikdy předtím neviděné řezy Kill Bill: Celá krvavá aféra
Toto vydání není pouze dvěma svazky přehrávanými zády k sobě. Jsou tam čerstvé kousky plus nějaké delší verze scén lidé dosud neviděli. Velkou zajímavostí je, že 7½minutový kreslený klip vytvořený japonským štábem na Production IG Další velkou aktualizací je bitva ‚House of Blue Leaves‘, nyní zpět v plné barvě.
Původně USA škrtaly pro Svazek 1 bylo vyrobeno ve stupních šedi pouze pro splnění pravidel hodnocení, ale japonské vydání zůstalo po celou dobu barevné. Aktualizovaná verze přináší zpět to, co Tarantino původně chtěl.
Kromě toho jsou znovu zavedeny drobné úpravy, delší čáry a plynulejší přechody scén, takže se vše efektivněji propojuje. Dvě desetiletí poté, co debutový film vypadl, nyní mohou fanoušci vidět celý příběh tak, jak byl zamýšlen.
Přečtěte si také: 7 psychologických thrillerů, které byste měli sledovat, pokud jste milovali „Baladu malého hráče“ Netflix.
Chytit Kill Bill: Celá krvavá aféra v kinech od 5. prosince 2025.
Editoval Riya Peter



