MILWAUKEE (AP) – Jackson Chourio vyvolal Milwaukeeův rychlý start u talíře a Freddy Peralta vydal na kopci stálý výkon.
Pivovary vypadaly více než připravené na říjen.
Chourio omezil Milwaukeeovu šesti-běhovou první směnu dvou-běhovým singlem a pivovary v sobotu ve hře 1 své série NL Division Through the Chicago Cubs 9-3.
Milwaukee doufal v průlom po letech frustrace play -off a předvedl stejný přístup, který pomohl týmu přehnat nejlepší rekord baseballu během pravidelné sezóny. Pivovary se letos umístili na třetím místě ve velkých společnostech, přestože v homerech skončili pouhých 22..
Bylo to více stejné v otvíráku postseason týmu. Střední šampióni NL měli 13 hitů a žádné domácí běhy, zatímco tři sólové jednotky představovaly Chicagův přestupek.
„Domácí běhy jsou v dnešní době tak důležité, (ale) to se sešrošňuje zásahy dohromady, udržuje linii v pohybu, všechny klišé, na které si můžete myslet,“ řekl Blake Perkins, který měl pro pivovary dva hity.
„Je zábavné být součástí a myslím, že se všichni stavíme od sebe.
Jediným problémem pro pivovary v sobotu byla pravá těsnost Chourio. Ve druhém odešel poté, co se stal prvním hráčem se třemi zásahy v prvních dvou směnách play -off hry.
Hra 2 z nejlepších z pěti sérií je v pondělí večer.
Chourio, který zmeškal měsíc pravidelné sezóny s napjatým pravým hamstringem, podstoupil MRI po vítězství. Manažer Pat Murphy uvedl, že zranění „může být zničující“, zatímco Chourio znělo mnohem optimisticky.
„Fyzicky se cítím dobře a cítím se v pozici, kde jsem připraven pokračovat a neustále soutěžit,“ řekl prostřednictvím tlumočníka.
Peralta vstoupil na rané vedení a povolil dva běhy v 5 2/3 směnách. Jeho devět úderů svázalo Don Sutton, Yovani Gallardo a Brandon Woodruff za rekord play-off Brewers.
Michael Busch, Ian Happ a Nico Hoerner homired do Chicaga.
Hry Brewers-Cubs v Milwaukee obecně rozdělily davy kvůli všem lidem, kteří se vydali na výlet 90 mil z Chicaga, ale v sobotu tomu tak nebylo. Drtivá většina diváků byla fanoušci Brewers, kteří mávali žluté ručníky a manažer Cubs Craig Counsell.
„Určitě se to nezdálo 50/50,“ řekl Murphy. „Připadalo mi to jako domácí hra. Rozhodně to připadalo jako domácí hra. Byli to tvůrci rozdílů.“
Counsell, který vyrostl v oblasti Milwaukee, je vítězný manažer v historii Brewers, ale po sezóně 2023 odešel do Chicaga. Byl odlehčen, kdykoli bylo jeho jméno zmíněno nad reproduktorem amerického rodinného pole od odchodu.
Counsellovo rozhodnutí zahájit Matthew Boyd při krátkém odpočinku nevyšlo. Levák All-Star byl zvednut se dvěma ven.
Brewers skóroval čtyři běhy nebo méně v jejich posledních devíti hrách v pravidelné sezóně. Ve svých posledních 13 hrách play-off odešli 2-11, v jedné z těchto soutěží bodovali nad čtyřmi běhy a v kterémkoli z nich nedokázali překročit pět běhů.
Tentokrát měli na konci prvního šest běhů a odpovídali své nejvyšší bodovací play -off směny v historii franšízy.
Poté, co Busch otevřel hru s pohonem 389 stop přes zdi v pravém středu, Chourio, Brice Turang a William Contreras začali spodní polovinu první s po sobě jdoucí čtyřhra.
„Udělal jsem několik chyb brzy,“ řekl Boyd. „Trochu příliš mnoho talíře na Turang a Contreras. Nakonec to je rozdíl ve hře právě tam.“
Contreras skóroval od druhého, když Hoerner nesprávný pomalý pozemek od Sal Frelicka. Perkins omezil 11-pitch na Bat s dvou-out RBI single do středu.
Michael Soroka šel Joey Ortiz, aby naložil základny a dovolil dvou-běhovému singlu Chourio.
„Sečteno a podtrženo, měli opravdu dobré at-netopýry,“ řekl Counsell. „Tvrdě zasáhli koule. Zkazili hřiště. Perkins At-Bat byl jen skvělý v pálce. Musíš mu za to dát uznání.“
Boyd měl v úterý jen tři dny odpočinku poté, co v úterý hodil 58 hřišť 3-1 divoké karty série 1 nad San Diego Padres.
Milwaukee přidal další tři běhy ve druhé. Caleb Durbin vydal dvou-běhový singl, než Chourioův infield hit byl 9-1.
Chicago’s Aaron Civale, který zahájil sezónu s Milwaukee, a Ben Brown se spojil pro 6 1/3 směn o úlevě.
___
AP MLB: https://apnews.com/hub/mlb
