LOS ANGELES (AP) – Tentokrát byl Shohei Ohtani jen obyčejný.
Noc poté, co dvousměrná superstar Los Angeles Dodgers pohostila fanoušky baseballu jedním z největších výkonů v historii Světové série, vypadal na hromádce v pohodě a bojoval o talíř.
Ohtani byl označen za čtyři běhy a šest zásahů v úterý večer, kdy Dodgers prohráli 6:2 s Toronto Blue Jays, kteří vyrovnali nejlepší ze sedmi série na 2. Šest trefil a jednu ušel přes šest směn.
Poté, co dosáhl rekordního vyrovnání devětkrát – včetně dvou domácích a dvou dvojek – v 18-směnové výhře 6-5 ve hře 3, byl Ohtani bez zásahu se dvěma údery a chůzí. Trojnásobný MVP klesl proti Shaneu Bieberovi, který vedl třetího, a ukončil svou sérii na základně na 11.
„Bieber nadhazoval opravdu dobře,“ řekla Ohtani přes tlumočníka. „Zaútočil opravdu na okraji a byl schopen provést lokaci.“
Zdálo se, že jeho historický a vyčerpávající výkon v pondělí si vybral daň, protože Ohtani vzal kopec asi 17 hodin poté, co řekl, že chce jít co nejdříve spát. Řekl, že byl v posteli asi ve 2 hodiny ráno a cítil se dostatečně odpočatý na hru 4.
„Dokázal jsem se dostat na kopec v docela dobrém stavu,“ řekl.
Chytač Will Smith nezjistil žádnou únavu z Ohtani.
„Má opravdu dobrou představu o tom, co dělá na kopci,“ řekl Smith. „Jde do toho s opravdu jasným plánem a má tam opravdu dobrý pocit. Dělal tam dobré hřiště. Myslel jsem, že vypadá opravdu dobře.“
Ohtani vzdal svůj první homer v posezóně – střelu ve dvou jízdách od Vladimira Guerrera Jr. z 85 mph sweeperu – což vedlo Blue Jays do třetího vedení 2:1.
„Po včerejší noci a po vší uznání, které se dostalo do Shoheie jednotlivě a dnes je na kopci, je to od Vlada obrovský švih,“ řekl manažer Blue Jays John Schneider. „Je to obrovský švih, abychom se dostali.“
Ohtani odstoupil na druhé a šesté straně. Mezitím udeřil ze strany ve čtvrté.
Blue Jays otevřeli zápas sedmi ranami. Jejich první dva běhy byly naúčtovány Ohtanimu, který již opustil hru. Byl zklamaný, že se den poté, co se LA tvrdě opřel o svůj bullpen, nemohl dostat hlouběji do hry.
„Ať už je to během základní části nebo po sezóně, mým cílem je být schopen nadhodit šest směn a vzhledem k situaci, v tomto zápase, jsem chtěl hrát sedm,“ řekl. „A bylo politováníhodné, že jsem tu směnu nemohl dokončit.“
Dodgers měli šest zásahů a nikdy nezasadili velkou ránu za Ohtaniho.
„Dal nám šance,“ řekl shortstop Mookie Betts. „Prostě jsme neprošli útočně.“
___
AP MLB: https://apnews.com/MLB
