Breaking: EU Hlasujte uznání katalánské, Baskicko a galicijského odloženého ve Španělsku PM PM PAM SANCHEZ – nejméně 10 zemí vyjádřilo pochybnosti
Hlasování o návrhu, který by oficiálně uznal katalánsko, Baskicko a galicijský jako jazyky Evropské unie, byl pro španělský premiér Pedro Sanchez odložen v ránu.
Podle katalánské tiskové agentury nejméně deset členských států EU vyjádřilo výhrady k opatření, navzdory intenzivnímu lobování ze španělských diplomatů.
Sporný návrh by vyžadoval, aby se jednomyslná podpora 27 členských zemí bloku stala zákonem, ale alespoň třetí tlačila Španělsko, aby hlasovalo a s cíli s odvoláním na právní a ekonomické obavy.
Některé národy se obávají, že oficiální uznání by mohlo stanovit destabilizující precedens pro jiné menšinové jazyky v celé Evropě.
Ostatní členské státy se obávají finančních důsledků dodatečného překladu a interpretace, přičemž EU v současné době utrácí více než 1 miliardu EUR ročně překládat dokumenty do svých 24 oficiálně uznávaných jazyků.
Před dnešním debatou řekl finský ministr pro evropské záležitosti Joakin Strand: „Lingvistická rozmanitost je důležitá a chceme o ní pokračovat v diskusi, ale doufám, že dnes nemusíme hlasovat, protože si nemyslím, že je problém na hlasování zralý.“
Přečtěte si více: Lingvistický rozruch v Bruselu, když se Španělský PM PM PEDRO SANCHEZ snaží vyrobit katalánsko, baskické a galicijské oficiální jazyky EU
Pouze Dánsko a Slovinsko veřejně podpořily návrh Španělska, přičemž několik dalších národů, včetně Francie, Švédska a Německa, údajně označily potenciální rizika zapojená do jakékoli potenciální změny práva.
Francouzský ministr delegát pro evropské záležitosti, Benjamin Haddad, řekl tisku: „Vím, že to je velmi důležitá otázka pro naše španělské přátele.
„Chceme najít řešení, postupovat vpřed s našimi španělskými přáteli. Musí se však provádět s konsensem as ohledem na evropské právo a evropské právní texty.“
Rozhodnutí by mohlo mít významný politický dopad na Sanchezovu vládu doma.
Návrh EU oficiálně uznávat španělské ko-of-of-jazyky je klíčovou součástí dohody zasaženého v roce 2023 mezi Sanchezovou socialistickou stranou Psoe a Junts na Catalunya, katalánskou separatistickou stranou vedenou Carlesem Puigdemontem, kontroverzním pro-nezávislým vůdcem a uprchlíkem ze španělské spravedlnosti.
Výměnou za klíčové ústupky, jako je uznání ko-officiálních jazyků a divisivní katalánské amnestie zákon, Junts na Catalunya a další regionální strany, jako je levicová kořická vláda v Kongresu Esquerra Republicna (ERC).
Katalánští separatisté se stále více podráždí nedostatek pokroku. Počáteční návrh předložený v létě roku 2023 byl EU snutován, přičemž diplomaté požadovali více času a informací, aby zvážili návrhy.
Španělská vláda se zavázala, že bude i nadále bojovat za oficiální uznání.
