Afghánci byli obviněni ze znásilnění dvou 14letých školaček, odhalili detektivové.
Sultani Bakatash, 28, se dnes ráno objeví u soudu v Manchesteru a Salfordu.
Byl zatčen v neděli v časných ranních hodinách po zprávě o znásilnění v bytě v Boltonu.
Bakatash byl obviněn ze dvou případů znásilnění dívky mladší 16 let, jednoho sexuálního napadení a jednoho napadení penetrací.
Vrchní superintendantka Helen Critchleyová, velitelka distriktu Bolton, řekla: „Toto je hluboce znepokojivá zpráva a naší prioritou je podpora dvou mladých dívek a jejich rodin v této traumatické době.
„Od té doby, co nám to bylo oznámeno za posledních 48 hodin, jsme jednali rychle a využili jsme všech dostupných zdrojů, abychom pochopili, co se stalo, a pomohli tomuto případu postoupit u soudu.
„Zůstáváme pevně odhodláni chránit mladé dívky v Boltonu a v celém Greater Manchester a pomáhat lidem cítit se bezpečně ve svém sousedství. Žádám veřejnost, aby nás nadále podporovala, zatímco my děláme vše, co je nezbytné, abychom podpořili dívky a vyřešili tento případ.“
„Vzhledem k tomu, že nyní probíhá trestní řízení, vyzývám veřejnost, aby nespekulovala, aby soudní proces mohl proběhnout správně a byla zachována důstojnost dívek.“
Přichází necelých 24 hodin poté, co propukla zuřivost kvůli znásilnění 15leté dívky v Leamington Spa dvěma afghánskými chlapci.
Jan Jahanzeb a Israr Niazal, oba ve věku 17 let, čelí možné deportaci a dostali příkaz zaregistrovat se jako sexuální delikventi poté, co soud slyšel, že jejich oběť byla odvedena pryč od přátel a napadena.
Warwick Crown Court bylo řečeno, že dvojice zavedla velmi utrápenou dívku do oblasti „den typu“ v Leamington Spa, kde ji srazili k zemi a napadli ji.
Soudce řekl Jahanzebovi, kterému již byly doručeny dokumenty s oznámením o deportaci, a Niazalovi: „To, co jste vy dva toho večera udělali, navždy změnilo její život.
„Žádné dítě by nemělo podstupovat utrpení, které prodělala ona. Ze záběrů, které jsme viděli, je jasné, že nikdo nemůže vážně přemýšlet o tom, že jste věřili, že souhlasí.“
„Toto je případ, kdy vám oběma bylo naprosto jasné, že jste odebírali dítě jejím přátelům navzdory jejím energickým protestům někam, kde to nebylo možné sledovat, abyste spáchali tento trestný čin.
„Oba jste moc dobře věděli, že to, co děláte, je trestné a špatné.“
Stínový ministr vnitra Chris Philp k případu řekl: „Tohle je víc než nechutné. Dva afghánští ilegální přistěhovalci na malých lodích zavlekli 15letou školáčku do křoví, než ji znásilnili. Musíme deportovat všechny nelegální přistěhovalce do týdne po příjezdu. Pak se tento druh otřesného útoku nestane.“
Jahanzeb byl odsouzen k trestu odnětí svobody pro mladistvé v délce 10 let a osmi měsíců, zatímco Niazal byl odsouzen na devět let a 10 měsíců.
Oba se při dřívějším slyšení u soudu pro mládež v Coventry přiznali ke znásilnění.
Soudkyně zrušila ohlašovací omezení chránící identitu obžalovaných, kteří podle ní „zradili“ ty, kteří přijíždějí do Británie hledat útočiště a dodržují zákony této země.
„Nedostatek informací vyvolává hněv veřejnosti a vede k nekontrolovanému šíření nepravdivých informací,“ řekl soudce.
Na začátku případu žalobce Shawn Williams uvedl, že oba obžalovaní byli dětští žadatelé o azyl bez doprovodu.
Jahanzeb uprchl z Afghánistánu a po příjezdu do Spojeného království v lednu tohoto roku podstoupil posouzení věku, které dospělo k závěru, že mu bylo 17, řekl Williams.
Niazal přijel do Spojeného království v listopadu loňského roku, nejprve byl ubytován v Kentu, než byl přestěhován do péče místních úřadů v oblasti Warwickshire.
Pan Williams soudu řekl, že důkazy na videu získané během policejního vyšetřování ukázaly Jahanzeba ve společnosti oběti a mluví v paštštině, aby zavolal Niazala, aby se k němu připojil.
Záznam z telefonu byl velmi znepokojující, řekl pan Williams a dodal, že oběť křičela o pomoc, ale Jahanzeb jí položil ruku na ústa.
Oběť během toho, co pan Williams popsal jako únos, učinila „explicitní verbální protesty“.
Pan Williams o záběrech CCTV zobrazujících tři postavy řekl: „Ona (oběť) byla odváděna proti své vůli.
„Byla přemístěna do křovinaté oblasti typu doupěte – opravdu odlehlé místo.“
Oběť, která byla vyděšená, vzpomíná, že ji před znásilněním strčili na kolena.
„Obžaloba je taková, že to pravděpodobně udělal Jahanzeb, ale jisté je, že Israr Niazal byl přítomen a účastnil se,“ řekl Williams.
Poté, co byl vynesen rozsudek, soudce de Bertodano uvedl, že oběť byla „nad rámec statečnosti“ při účasti u soudu v předchozí fázi, kdy obžalovaní měli v úmyslu přiznat svou vinu.
Po případu Ben Samples, zástupce hlavního státního žalobce pro West Midlands CPS Complex Casework Unit a Serious Violence, Organized Crime and Exploitation Unit, řekl: „Tato přesvědčení odrážejí úmyslná a hluboce škodlivá rozhodnutí obžalovaných, kteří se zaměřili na zranitelnou mladou oběť a napadli ji.
„Znásilnění je hluboce škodlivý zločin, který zanechává trvalé emocionální a psychické jizvy na obětech a jejich rodinách.
„Důkazy v tomto případě, včetně nahrávek a vlastních svědectví oběti, jasně ukázaly odpovědnost obžalovaných za způsobené utrpení.
„CPS je neochvějná ve svém odhodlání důrazně stíhat sexuální delikty a podporovat oběti v každé fázi.
„Úzce spolupracujeme s policií a partnerskými agenturami, abychom zajistili, že ti, kteří se rozhodnou spáchat takové ničivé zločiny, budou plně zodpovědní a že oběti obdrží spravedlnost a podporu, kterou si zaslouží.“
Detektiv vrchní inspektor Richard Hobbs z Warwickshire Police řekl: „Byl to nesmírně traumatický incident a nemohu o oběti mluvit dostatečně vysoko za statečnost, kterou prokázala.
„Naši speciálně vyškolení důstojníci ji podporovali od začátku vyšetřování, ale pochopitelně to bylo a stále je neuvěřitelně náročné období jak pro ni, tak pro její rodinu.“
