Desítky milionů lidí ztratily své potravinové lístky – prozatím – Mother Jones

Normálně těch 42 milionů Američané, kteří se spoléhají na potravinové lístky (formálně známé jako doplňkový program nutriční asistence nebo SNAP), začnou dostávat peníze, které mohou použít na nákup určitých potravin, první den každého měsíce.

Ale dnes, uprostřed 32 dní trvajícího odstavení vlády, tyto prostředky nebyly pro drtivou většinu příjemců k dispozici. (Guvernéři ve Virginii a Vermontu se však zavázali, že použijí státní fondy, aby program pokračoval v chodu pro své příslušné obyvatele obě řekl při řešení technologických problémů byla pravděpodobná krátká zpoždění.)

Toto je poprvé v 61leté historii programu, že se tak stalo. Ne proto, že nikdy nedocházelo k dlouhým odstávkám vlády, ale proto, že minulé administrativy (včetně první Trumpovy administrativy) použila pohotovostní fondy k udržení provozu SNAP, zatímco Kongres řešil své rozpočtové spory.

Poté, co ministerstvo zemědělství USA (USDA) vydalo a poznámka uvádějící, že během této odstávky nepoužije pohotovostní prostředky, více než 20 států žalovaloargumentovat, že zadržování již přivlastněných finančních prostředků bylo nezákonné. Hrstka měst a několik neziskových organizací podalo a podobný oblek Čtvrtek.

V pátek dva soudci vyjádřili podporu jejich argumentům.

Na Rhode Island vydal okresní soudce USA John McConnell prohlášení ústní rozhodnutí, potvrzující argument žalobců, že Trumpova administrativa „zbytečně uvrhla SNAP do krize“, a proto musí použít rezervní fondy.

„Není pochyb o tom, že těch šest miliard dolarů v pohotovostních fondech jsou přidělené prostředky, které jsou nepochybně nezbytné k provedení operace programu,“ řekl McConnell. podle NBC News.

V a samostatné federální pravidlog V pátek americká okresní soudkyně Indira Talwaniová napsala, že více než 20 států „pravděpodobně uspějí se svým tvrzením, že pozastavení výhod SNAP obžalovaným je nezákonné“.

Tato rozhodnutí nebudou chránit výhody SNAP navždy. Zatímco jen na pokrytí listopadových dávek je potřeba 9 miliard dolarů, existuje pouze odhadnutý být mezi 5 a 6 miliardami dolarů v rezervních fondech. Prezident Donald Trump od té doby požádal soudy o pokyny, jak postupovat s omezenými finančními prostředky.

„I když dostaneme okamžité pokyny, (financování) bude bohužel zpožděno, zatímco státy peníze dostanou,“ řekl prezident Donald Trump. napsal na sociální sítě Pátek. „Pokud nám dá soud příslušné právní pokyny, bude mi CTÍ poskytnout finanční prostředky.“

Mezitím potravinové banky – jako ten, který jsem navštívil v širší oblasti Washingtonu, DC, počátkem tohoto týdne – zaznamenali raketový nárůst poptávky, protože 1 z 8 Američanů, kteří běžně spoléhají na SNAP, nadále čelí nejistotě ohledně toho, kolik peněz bude uloženo na jejich debetní karty výhod a kdy.

Za to administrativa klade plnou vinu na demokraty a uvádí na domovskou stránku z webu USDA, že „Demokraté v Senátu nyní 13krát hlasovali pro nefinancování programu potravinových lístků… Sečteno a podtrženo, studna vyschla.“

Ale ta druhá část není tak docela pravda. Pohotovostní peníze pro SNAP existují. Trumf vybral nepoužívat to – alespoň ne, dokud ho soudy nerozhodnou.