Foto Group říká, že má „pozastavené přiřazení“ historického vietnamského obrazu kvůli pochybnostem

Organizace, která ocenila Associated Press ‚Nick Ut s „Foto roku“ v roce 1973 pro obrázek Dívka běžící z útoku napalmu Ve vietnamské válce říká, že „pozastavila své přiřazení“ na UT kvůli pochybnostem o tom, kdo to skutečně vzal.

Zpráva World Press Photo Friday přispívá k bahně nad problémem, který od filmu na začátku tohoto roku rozdělil fotografickou komunitu „The Stringer“, zpochybňoval autorství UT. Fotka nahého a Vyděšený Kim Phuc se stal ikonickým symbolem tragédie války.

Po dvou vyšetřováních Associated Press uvedl, že nenašel žádný definitivní důkaz, který by zaručoval odstranění fotografického kreditu UT. AP řekl, že je možné, že UT ObrázekPrůběh času však znemožnil plně dokázat a nemohl najít žádné důkazy, které by prokázalo, že by to udělal někdo jiný.

World Press Photo řekl, že jeho sonda byla nalezena Že další dva fotografové – Nguyen Thanh Nghe, muž zmíněný v „Stringer“ a Huynh Cong Phuc – „mohli být lépe umístěni“, aby se střely.

„Došli jsme k závěru, že úroveň pochybností je příliš významná na to, aby si udržela stávající přiřazení,“ řekla Joumana El Zein Khoury, výkonná ředitelka World Press Photo. „Současně, kterým chybí přesvědčivé důkazy, které definitivně směřují k jinému fotografovi, nemůžeme přidělit autorství.“

World Press Photo, organizace, jejíž ocenění jsou považována za vlivné ve fotografii, se nepokouší obnovit hotovostní ocenění udělenou UT, uvedla mluvčí.

Advokát UT, James Hornstein, řekl, že jeho klient nemluvil s World Press Photo po nějakém počátečním kontaktu před vydáním „Stringer“. „Zdá se, že se už rozhodli potrestat Nicka Ut od začátku,“ řekl.

Gary Knight, producent „The Stringer“, je čtyřnásobným soudcem cen World Press Photo Awards a konzultant na Foundation Photo Foundation.

AP v pátek uvedl, že jeho standardy „vyžadují důkaz a jistotu, aby odstranili kredit, a zjistili jsme, že není možné přesně dokázat, co se stalo ten den na silnici nebo v (AP) předsednictvu před více než 50 lety“.

„Chápeme, že World Press Photo přijala různá opatření na základě stejných dostupných informací, a to je jejich výsada,“ uvedlo prohlášení. „O vlastnictví AP na fotografii není pochyb.“

Mezitím se zdá, že Pulitzerova cena, kterou UT vyhrál za fotografii, se zdá být bezpečná. Pulitzery závisí na zpravodajských agenturách, které vstupují do cen za účelem určení autorství, a administrátorka Marjorie Miller – bývalá vedoucí redaktorka AP – poukázala na studii AP, která ukazuje nedostatečný důkaz k výběru kreditu. „Rada v tuto chvíli neočekává budoucí akci,“ řekla v pátek.