WASHINGTON – Exilový korunní princ Íránu a vůdce opozice Reza Pahlavi řekl, že současná vlna celonárodních protestů otřásající islámskou republikou by se nekonala bez prezidenta Trumpa – a trvá na tom, že změna režimu je nyní blíž než kdy jindy.
“Slova podpory prezidenta Trumpa protože na íránském lidu záleželo,“ řekl Pahlavi exkluzivně The Post. „Dodali odvahu Íráncům, kteří riskují své životy za svobodu. Tento okamžik by neexistoval bez tlaku, který byl vyvíjen na islámskou republiku.
Zatímco demonstranti skandují proti ajatolláhům ve městech, městech a vesnicích po celém Íránu, Pahlaví řekl, že kontrast mezi režimem a lidmi nemůže být jasnější.
„Ajatolláhové zpívají ‚Smrt Americe‘.“ Íránský lid to cítí úplně jinak,“ řekl. „Chtějí svobodnou zemi, která je v míru se světem – včetně Spojených států a Izraele.“
Pahlavi, jehož otec Mohammad Reza Pahlavi byl íránským šáhem, dokud ho v roce 1979 nesvrhla islámská revoluce, obvinil režim z zabíjení civilistů, aby se drželi u mociV posledních dnech byly zabity „stovky, možná tisíce“ neozbrojených Íránců.
Zatímco vítal akci USA na obranu civilistů a narušení represivní mašinérie režimu, načrtl pevnou linii: „Nepotřebujeme cizí boty na zemi.“
Protesty byly podpořeny drtivou ekonomickou bídou – krize, jak řekl Pahlavi, je zcela způsobena člověkem.
„Utrpení mých krajanů není náhoda. Je výsledkem systému, který sebral bohatství Íránu a použil je k financování represí, regionálních válek a jaderných ambicí, místo aby je vložil do kapes íránských rodin,“ řekl. „Země s íránskými zdroji by neměla mít lidi, kteří si nemohou dovolit chléb nebo léky.“
Pokud se režim zhroutí, Pahlaví řekl, že si představuje „prosperující“ Teherán, který odemkne svůj „skutečný potenciál“ – znovu vstoupí na světovou scénu, nabídne příležitosti pro zahraniční investice a postará se o své lidi.
„Svobodný Írán může být prosperujícím Íránem: zemí, která obchoduje se světem, přitahuje investice, vytváří pracovní místa a umožňuje svým mladým lidem budovat si budoucnost doma, místo aby utíkali do zahraničí,“ řekl. „Po celá léta jsem sdružoval ekonomy, technokraty, právní experty a bývalé státní úředníky v Íránu i mimo něj, kteří jsou připraveni tento plán okamžitě realizovat.“
„Takto se dostáváme od chudoby a represe k prosperitě a důstojnosti,“ dodal.
Pahlavi řekl, že už ano plán na zabezpečení země během prvních 180 dnů, kdy přechází od radikální islamistické teokracie k prosperující demokracii.
V rámci svého „Projektu prosperity Íránu“ nastínil fázový přechod začínající nouzovým obdobím pro udržení služeb a bezpečnosti v chodu, následovanou stabilizací k obnovení důvěry a základní správy věcí veřejných a poté ústavním procesem a národními volbami.
„Připravovali jsme se otevřeně a transparentně, abychom se vyhnuli chaosu,“ řekl s tím, že projekt zahrnuje více než 100 odborníků připravených okamžitě jednat spolu s předními globálními obchodními společnostmi. „Naším cílem není jen přežít přechod, ale odemknout skutečný potenciál Íránu.“
Pahlavi zavolal proud celostátní demonstrace „bezprecedentní“, miliony lidí vyšly do ulic navzdory kulkám, zatýkání a výpadkům komunikace.
„Ukázali – ve svých milionech –, že chtějí změnu,“ řekl. „Když se zmobilizují miliony Íránců, vysílá to zprávu nejen režimu, ale celému světu.“
Varoval, že režim vypínání internetu a telefonů má za cíl umožnit masové zabíjení ve tmě.
„Snaží se zatlačit zemi do temnoty, aby mohli masakrovat nevinné Íránce bez svědků,“ řekl a vyzval svobodný svět, aby udržoval Íránce ve spojení a jejich hlasy byly slyšet.
Pahlavi také odhalil rostoucí trhliny uvnitř vlastních řad režimu. Prostřednictvím zabezpečených kanálů vytvořených pro bezpečnostní síly a úředníky, kteří jsou ochotni přeběhnout, řekl „desetitisíce“ již oslovily.
„Nyní je čas, aby ti v uniformách ustoupili od represí,“ řekl, „a postavili se na stranu íránského lidu.“
Jak se nepokoje šíří a globální pozornost sílí, Pahlavi řekl, že volba je tvrdá.
