Ministr SNP přinutil přestat poté, co byl obviněn z napadení Tory MSP v parlamentu
Skotský ministr vlády Jamie Hepburn rezignoval poté, co byl obviněn z „fyzického napadení“ konzervativního MSP Douglase Rossa.
Bývalý vůdce konzervativních konzervativců říká, že parlamentní ministr podnikání Jamie Hepburn na něj zaútočil, když ve středu opustil komoru poté, co se pár střetl nad plánováním summitu o tom, co pan Ross nazval „mimo kontrolu“.
Pan Hepburn připouští, že položil ruku na Rossovo rameno a „použil několik výběrových slov“, ale trvá na tom, že to byl rozsah.
Policejní Skotsko tvrdí, že o obvinění hovořili s panem Rossem, nicméně nebyla podána žádná oficiální stížnost.
Pan Hepburn připouští, že položil ruku na Rossovo rameno a „použil několik výběrových slov“
|
Getty
Pan Hepburn řekl novinářům: „Volně se postavím na věci, které jsem udělal, ale nebudu se omlouvat za věci, které jsem neudělal.
„Je mi jasně líto, že jsem se vedl způsobem, který jsem udělal, a uznávám, že jsem se zklamal, ale to je jeho rozsah.
„Některé z toho, co bylo navrženo, se neshodují s realitou.“
Pan Hepburn odmítl potvrdit reportérům, že porušil ministerský zákon, nebo pokud první ministr v něm stále má důvěru.
První ministr Skotska John Swinney zveřejnil na X: „Přijal jsem rezignaci Jamie Hepburn jako ministra parlamentního podnikání.
„Děkuji mu za jeho mnoho let služby napříč vládou, jeho podporu pro mě a za neúnavnou práci jménem Skotska.“
Poté, co obdržel rezignaci, také zveřejnil kopii své odpovědi panu Hepburnovi.
V dopise dodal: „Vím, že už nebude ještě jeden frustrovaný než vy, nad tímto jedním sklouznutím ve vašem normálním přístupu zdvořilosti a úcty ke všem.
Nejnovější politický vývoj:
„Vím, že moji předchůdci také ocenili příspěvky, které jste provedli v jejich vládách.
„Vaše práce na doručování zákona o pečovatelských (Skotsku) 2016, zatímco ministr zdravotnictví skutečný změnu v životě pečovatelů a lidí, o které se starají.
„Zatímco jste ministr podniků bojovali za podporu pro spotřebitele a byli nápomocní při zřízení spotřebitelského Skotska.
„Jak postupujeme směrem k nezávislosti, oceňuji práci, kterou jste provedli jako ministr pro nezávislost, aby se pro naše národy učinily případem pro lepší budoucnost.
Konzervativní MSP Douglas Ross dosud nepodala formální stížnost
|
Getty
„A během Pandemie Covid si vzpomínám na svou práci na podpoře podnikatelského sektoru a vaše úsilí o podporu zotavení ve vyšších a dalším vzdělávání během vašeho portfolia vzdělávání.
„Vaše úsilí ministra prospělo lidem Skotska v nesčetných oblastech života.
„Navzdory vašemu rozhodnutí odstoupit, budete i nadále hrát důležitou roli v naší straně a ve veřejném životě a nadále budete hlasovým obhájcem lidí Cumbernauld a Kilsyth.“
