Počet obětí zemětřesení z Myanmar-Thajsko bude mít nejméně stovky po 7,7-magnitude Tremor způsobí zmatek
A Silné zemětřesení V pátek houpal Myanmar a způsobil rozsáhlé škody v celém širokém rozsahu jedné z nejchudších zemí na světě a přiměl úředníky, aby varovali, že počáteční počet obětí – nad 140 – pravděpodobně v následujících dnech poroste.
V sousedním Thajsku zemřelo nejméně 10 v Bangkoku, kde se zhroutila výšková výstavba.
Úplný rozsah smrti, zranění a zničení nebyl okamžitě jasný – zejména v Myanmaru, který je zapleten do občanské války a kde jsou informace pevně kontrolovány.
„Očekává se, že počet obětí a zranění,“ řekl šéf myanmarské vojenské vlády, uvedl senior gen. Min Aung Hlaing, když v televizi oznámil, že nejméně 144 lidí bylo zabito a 730 dalších bylo v jeho zemi zraněno.
V Thajsku úřady v Bangkoku uvedly, že bylo zabito 10 lidí, 16 zraněných a 101 zmizelo na třech staveništích, včetně výškového.
Zemětřesení o velikosti 7,7 zasáhlo v poledne, s epicentrem poblíž Mandalay, druhého největšího město Myanmaru. Následovaly otřesy, jeden z nich měří silnou velikost 6,4.
Myanmar je v aktivním pásu zemětřesení, ačkoli mnoho z temblorů se děje v řídce osídlených oblastech, nikoli ve městech, jako jsou města postižená v pátek.
Americká agentura pro vědeckou agenturu pro americkou vládní vědeckou agenturu USA odhaduje, že počet obětí by mohl být 1 000.
V Mandalay zemětřesení údajně snížilo několik budov, včetně jednoho z největších klášterů města.
Fotografie z hlavního města Naypyidaw ukázaly, že záchranné posádky vytáhly oběti z trosky několika budov používaných k umístění státních zaměstnanců.
Trump říká, že nám pomůže
Myanmarova vláda uvedla, že krev byla v nejtěžších oblastech velmi žádaná.
V zemi, kde předchozí vlády někdy přijímaly zahraniční pomoc, Min Aung Hlaing řekl, že Myanmar je připraven přijmout pomoc.
OSN přidělil 5 milionů dolarů na zahájení úsilí o pomoc.
Prezident Donald Trump V pátek řekl, že USA budou pomoci s reakcí, ale někteří odborníci se obávali o toto úsilí vzhledem k hlubokým škrtům jeho správy v zahraniční pomoci.
Účinky hlubokých škrtů jeho správy v zahraniční pomoci prostřednictvím americké agentury pro mezinárodní rozvoj a ministerstva zahraničí však budou pravděpodobně testovány v jakékoli reakci na první velkou přírodní katastrofu svého druhého funkčního období.
Ale uprostřed obrazů přepálených a prasklých silnic a zpráv o zhrouceném mostu a prasklé přehradě, existovaly obavy ohledně toho, jak by záchranáři dokonce dosáhli některých oblastí v zemi, která již vydrží humanitární krizi.
„Obáváme se, že to může být týdny, než pochopíme plný rozsah zničení způsobeného tímto zemětřesením,“ řekl Mohammed Riyas, Myanmarský ředitel Mezinárodního záchranného výboru.
Kolaps mostu a kláštera a přehrada praskne v Myanmaru
Myanmarské státní noviny v anglickém jazyce, Global New Light of Myanmar, uvedla, že pět měst a měst zaznamenala kolapsy budovy a dva mosty klesly, včetně jedné na klíčové dálnici mezi Mandalay a Yangon.
Fotografie na webových stránkách novin ukázala trosky znamení, které zní „pohotovostní oddělení“, což podle titulku bylo součástí hlavní nemocnice hlavního města.
Video zveřejněné online ukázalo, že videohodiny na ulici Mandalay ukazovaly, natáčely své vlastní video z vícepodlažního kláštera Ma Soe Yane, než se najednou klesla do země. Nebylo okamžitě jasné, zda byl někdo poškozen.
Video také ukázalo poškození bývalého královského paláce.
Christian Aid uvedla, že její partneři a kolegové na zemi uvedli, že přehrada ve městě praskla, což způsobilo, že hladina vody v nížinných oblastech vzrostla.
Když se zemětřesení zasáhlo, obyvatelé Yangonu, největšího města národa, vyrazili ze svých domovů. V Naypyitawu některé domy stály částečně rozpadané, zatímco záchranáři odtrhli cihly z hromádek trosek.
Zraněný muž se sklonil na nosítkách kol, zatímco ho v žáru ho rozdrtil.
V zemi, kde se mnoho lidí již bojovalo, „tato katastrofa opustí lidi zničené,“ řekla Julie Mehigan, která dohlíží na práci Christian Aid v Asii, na Středním východě a Evropě.
„Ještě před tímto srdcervoucím zemětřesením víme, že konflikt a vysídlení zanechaly nespočet lidí ve skutečné potřebě,“ řekl Mehigan.
Myanmarská armáda zabavila moc od zvolené vlády Aung San Suu Kyi v únoru 2021 a nyní je zapojena do krvavé občanské války s dlouho zavedenými milicemi a nově vytvořenými pro-demokratickými.
Vládní síly ztratily kontrolu nad většinou Myanmaru a mnoho míst je neuvěřitelně nebezpečné nebo jednoduše nemožné pro dosažení skupin pomoci.
Bojování bylo vysídleno více než 3 miliony lidí a podle OSN potřebuje téměř 20 milionů.
Budova Bangkoku se zhroutila v oblaku prachu
V Thajsku se 33patrová budova ve výstavbě zmačkala do oblaku prachu poblíž populárního Bangkokova populárního trhu Chatuchak a divákům bylo vidět křik a běh ve videu zveřejněném na sociálních médiích.
Vozidla na nedaleké dálnici se zastavila.
Sirény se zachránily přes centrum thajského hlavního města, když záchranáři stékali do trosky.
Nad nimi, drcené oceli a zlomené betonové bloky, některé naskládané jako palačinky, zvedly ve tyčící se hromadě.
Zranění lidé byli spěcháni pryč na Gurneys a nemocniční postele byly také venku na chodníku.
„Je to velká tragédie,“ řekla po prohlédnutí webu místopředseda vlády Suriya Juangroongruangkit.
Zatímco oblast je náchylná k zemětřesením, zřídka se pociťují v metropolitní oblasti Bangkok, kde jsou domovem více než 17 milionů lidí.
Mnoho lidí žije ve výškách.
Voranoot Thirawat, právnička pracující v centrálním Bangkoku, uvedla, že si nejprve uvědomila, že se něco děje, když viděla světlo houpající se tam a zpět.
Pak uslyšela vrzající budovu a ona a její kolegové uprchli dolů 12 schodů.
„Za mého života nebylo v Bangkoku takové zemětřesení,“ řekla.
Fraser Morton, turista ze Skotska, byl v jednom z mnoha Bangkoků, když se zemětřesení zasáhlo.
„Najednou se celá budova začala pohybovat. Okamžitě tam křičela a hodně paniky,“ řekl. Někteří lidé uprchli dolů a pohybující se eskalátory, řekl.
