Autor Didion & Babitz Lili Anolik nemůže přestat kopat literární nečistoty

Věc o milostném poměru je, že i když si myslíte, že jste z toho osvobozeni, správná slova od správné osoby vás mohou vrazit přímo dovnitř. Little Muurins The Vf Přispívající editor zodpovědný za popularitu spisovatele Evě Babitzové-Chronicled Babitzův život A literární vykořisťování nejen v tomto časopise, ale také v knize 2019 Hollywood’s předvečer—Vytká to, že autorova smrt v roce 2021 byla koncem tohoto pronásledování. Pak Babitzova sestra našla v zadní části jejího skříně krabici neselých dopisů, z nichž jedna z nich četla: „Mohl byste napsat, co píšete, pokud jste nebyli tak malí, Joan?“

Anolik byl hoden zpět do Louche a miloval se Babitz zákopy. Tentokrát nakoukla na a žádné dva: Desetiletí dlouhá šílenství mezi dvěma velmi odlišnými spisovateli-a dvěma velmi odlišnými ženami. Výsledek, Didion & Babitz, kope do skryté historie Didion’s Early Great Love (také zveřejněno nejprve v a Vf článek) a její cesta k publikaci, zatímco dále osvětluje Babitzovu komplexní psychiku ohledně jejího umění, jejího sexuálního života a jejich spojení.

Jako vydání brožury Didion & Babitz Hity policí dnes, Anolik mluví o všech věcech Babitz a Didion – a nechává nás na svém vlastním osobním „peckerovém měřiči“. (Budete si muset přečíst, abyste pochopili, co znamená. „Joan je tak velká, že vykládá slunce … s těmito písmeny jsem mohl začít vybírat zámek Evy, ale také Joan.“

Tento rozhovor byl upraven pro délku a jasnost.

Proč Babitz neposlal tato dopisy? Proč si je všechny ponechala?

Jsem taková blázen Janet Malcolm. V ta skvělá kniha Sylvia PlathMluví o žánru neseného dopisu. Všichni píše dopisy, že roztrhají nebo odpadnou, ale abyste dopis napsali a zachránili dopis, píšete jej na potomstvo. V podstatě fungují jako deník, protože Evie vypadá jako takový nestydatá, rovná, otevřená osoba, prostě emocionálně nestřežená. Jakákoli otázka, kterou jsem jí položil, vždy odpoví. Myslím, že cítila, že kňučení nebo fena je porušením jejího stylu, tak jejího kódu. Nikdy by to neudělala. To znamenalo, že s vámi nikdy nemluvila o tom, co bylo pro ni těžké nebo obtížné nebo bolestivé. Ale to všechno vložila do dopisů.

Takže ten první dopis, který jsem vytáhl, ten dopis Joan, byl zjevný.

Kniha není Joan versus Eva; Je to komplikovanější. Ustanoví však, že jsou to dvě velmi odlišné ženy, přestože sdílejí určité aspirace. Jak jste si o tom přemýšleli, když jste o nich psali?

Vypadali současně pár a sadu protikladů, ale protiklady, které byly tajně v souladu. Nutné navzájem. Moje vlastní intuice mi říká, že Joan přestala myslet na Evu, pravděpodobně po 70. letech. Evu považovala za oběť 70. let. Eva technicky přežila desetiletí, ale už nikdy nezasáhla ty výšky.

Máte více afinity k Evě, ale cítíte se osobně více sladěni s jedním nebo druhým?

Samozřejmě vůči Joan. Mám ohon. Šel jsem do Princetonu. Manžel židovského lékaře. Myslím, že jsem samozřejmě na straně Joan.

Upřímně řečeno, opravdu se necítím jako ani jeden z nich. Když jsem se narodil, věci jsou pro mě mnohem snazší, protože Joan se (narodila se v) 1934, a pokud jste chtěli být spisovatelkou s hlavním městem W, ne spisovatelkou, nikoliv ghettoized nějakým způsobem, museli jste přijít na to, jak budete fungovat. Uznávám Joanovu dokonalost jako spisovatele, ale její citlivost mě nikdy nepřinutila.

Dlužím tento obrovský dluh Stephanie Danler (Autor Sweetbitter a Bloudí). Věděl jsem, že Noel Parmantel existuje. Byl to obrovská postava v Joanově pozadí a tajemná. Nezobrazí se Griffin (Dunne)DocA bylo těžké ho chytit. Věděl jsem, že je na konci devadesátých let. Napsal jsem ho, ale pak jsem si jen myslel, že je tak starý, opravdu není kolem, nebo ho obtěžuji. Pamatuji si, jak mi Stephanie říkala – jsme v kavárně v Los Angeles, právě jsem přišel z knihovny Huntington – a řekla: „O Joan nemůžete nic napsat, pokud nemáte Noela. Měla pravdu. Vrátil jsem se do svého hotelového pokoje. Byl na bílých stránkách a věděl jsem, že má rád ženy. Věděl jsem, že to bylo součástí jeho povahy. Myslel jsem, že pokud uslyší ženský hlas, mohl bych mít štěstí. A byl skvělý. Další den jsem odletěl z LA a šel jsem do Connecticutu a viděl jsem ho a Viviana, ženu, se kterou žil. Strávil jsem s ním měsíce.