Jeho mottem je jen pokračovat v plavání.
Jason Redman byl u dveří smrti po přepadení al -Káidy v Iráku v roce 2007, během kterého byl osmkrát zastřelen a utrpěl vážná zranění na tváři, paži a těle.
Avšak proti všem šancím, zdobená námořnictva pečeť oživila a vydělala fialové srdce pro rány, které během útoku utrpěly.
Nyní, stále nesoucí jizvy obličeje tohoto osudového dne v poušti, bude znovu vzdorovat šanci dalším kelímkem – sobota New York City Seal Swim 2025Skvrkný, 3,5 mílový slogan přes řeku Hudson, kde on a ostatní budou bojovat s nebezpečnými proudy, aby získali peníze na charitu.
„Je to tvrdý plavání, je to skutečná kontrola střeva – musíme zachránit lidi každý rok,“ řekl Redman, 50, který tuto akci dokončí potřetí. „Ani Michael Phelps nemohl plavat proti tomuto proudu.“
K vojenskému muži se připojí stovky bývalých pečetí, veteránů, policistů, hasičů a dalších prvních respondentů, kteří udělají vodní trek z New Jersey’s Liberty State Park na Lower Manhattan – kde se zúčastní vlajky „ve formaci“, poblíž památníku 9/11.
Po cestě budou konkurenti zastávat zastávky na sochu Liberty a Ellis Island-pokaždé dokončují 100 kliků a 22 pull-upů.
Mluvte o vytrvalostním testu.
„Od chvíle, kdy jsem byl zraněn, jsem udělal docela pár tvrdých věcí, ale myslím, že to byla pravděpodobně jedna z větších věcí, které jsem udělal,“ přiznal Redman.
Přesto věří v důležitost soudu vodou, kterou v roce 2019 založil bývalý námořnictvo SEAL Bill Brown na počest padlých hrdinů, včetně těch, kteří ztratili životy 9/11.
Rovněž získává peníze pro Navy SEAL Foundation, která prospívá veterinářům a jejich rodinám – a finančně podporoval Redmana prostřednictvím jeho zotavení.
Zatímco pouze 35 pečetí se objevilo na zahajovací akci, očekává se, že tento víkendový plavání přitáhne 375 konkurentů – a na vrchol více než 1 milion USD získalo vznešené 700 000 dolarů.
„Je to další cíl, abych mě udržel ve formě a zapojil se do něčeho, co je zábavné a má dopad,“ řekl Redman, který začne trénovat nejméně šest měsíců z akce a vydrží týdenní cvičení, které zahrnují kilometr dlouhé plavání, stovky kliky, zvedací režim a přísné venkovní a běžící běhy.
Označuje neuvěřitelný, pokračující návrat pro muže, pro kterého se přežití – natož vzdálenost plavání – kdysi zdálo nemožné.
Redmanova cesta do Hudsona začala 13. září 2007, ke konci „vysoce působivého“ rozmístění do západního Iráku, kde jeho kolegové vedli četné mise „jít po střední úrovni a na vysoké úrovni al-Káidy a povstalecké vůdce,“ řekl.
„Můj tým a já jsme vešli do velmi dobře provedeného přepadení,“ vyprávěl Redman o jeho změně života, zuřící přestřelce, „a několik z nás bylo zastřeleno několika kulomety.“
Poručík vzal dvě kola do lokte a několik kol z jeho helmy, s jeho nočním viděním „vystřeleno“.
Když se otočil, aby se přesunul směrem ke svému týmu, Redman „chytil kolo do obličeje“. řekl.
„Zasáhlo mě to zezadu přímo před uchem, bodnul mi obličej, sundal mi nos, vyhodil mi pravou lícní kost,“ řekl Redman. „Zlomilo to všechny kosti nad mým okem, zlomilo hlavu mé čelisti, rozbilo mi bradu a vyrazilo mě to.“
Jeho tým byl zachráněn po nouzovém stávce střelce a posádky evakuovaly Redmana a dva zraněné spoluhráče do nemocnice v Bagdádu, kde byl jeho stav stabilizován – ale jeho boj nebyl daleko od něj.
„Trvalo by to čtyři roky a 40 operací, než by mě daly dohromady,“ řekl Redman, který se roztrhl, zatímco si vzpomněl na jeho významná zranění a dlouhou cestu k uzdravení.
Vzhledem ke svému vyhlazovanému lokte a nefunkční levé ruce lékaři v Národním námořním lékařském centru v Bethesdě v Marylandu nejprve zvažovali amputaci jeho paže, ale nakonec ji dokázali zachránit.
Není divu, že mýtné nebylo jen fyzické.
„Existuje přirozená tendence chtít se vrátit ke stejné osobě, jakou jste byli před svými zraněními,“ vzpomněl si Redman. „Nikdy nezapomenu na první relací rehabilitaci.“ V levé ruce jsem neměl žádné použití a chtěli, abych vyzvedl tyto plastové kužely, které pravděpodobně vážily půl unce.
„Nemohl jsem to udělat. Nemohl jsem dostat ruku do práce, abych chytil tento kužel,“ řekl zraněný válečník. „Chtěl bych to srazit a bylo to super frustrující.“
Nakonec přijal, že „nikdy nebude stejný,“ bědoval Redman.
„Moje tělo bylo poškozeno příliš špatně,“ řekl. „Musíš jen přijít na to,“ jaká je právě teď elitní verze? “ A to se stalo cestou vpřed. “
Redman od té doby učinil významné pokroky, navzdory nervovým problémům a omezením týkajících se mobility a jeho svalů-a je dokonce schopen znovu provést vytahování a kliky pro nadcházející událost.
Také se naučil přizpůsobit se svému omezenému rozsahu pohybu ve vodě, což řekl, že se cítil jako plavání s půl paží.
„Nebyl jsem freestyle plavec a týmy Seal, obvykle plaveme Sidestroke nebo Breaststroke,“ řekl. „Ale způsob, jakým je moje paže nakonfigurovaná, to ve skutečnosti funguje docela dobře pro freestyle.“
Takto se tento víkend bude zabývat Hudsonem a nakonec doufá, že čekající úspěch – nemluvě o své roční cestě – bude příkladem pro ostatní bojující s protivenstvím.
„Všichni máme selhání. Všichni jsme se srazili; všichni se zlomíme,“ řekl.
„A pro mě žiji druhou šanci a doufám, že to ukazuje ostatním lidem, že:“ Hej, můžeš to také udělat. “ „
