Zdálo se, že Indie a Pákistán ve čtvrtek nebezpečně eskalovaly svou ozbrojenou konfrontaci, protože obě země uvedly, že jejich vojenské lokality se dostaly pod útok a přes noc byly na každé straně hranice hlášeny těžké ostřelování a stávky.
Vojenská vhazování začalo ve středu, kdy Indie zasáhla několik míst na pákistánském území-jeho nejhlubší údery uvnitř Pákistánu za desetiletí-za odvetu za smrtící teroristický útok před dvěma týdny před dvěma týdny.
Ve znamení mezinárodního poplachu, že by se konflikt mohl vymknout kontrole, hovořil ministr zahraničí Marco Rubio ve čtvrtek s vůdci z obou zemí a zdůraznil potřebu „okamžité de-eskalace“, podle účtů ministerstva volání.
Indie i Pákistán nadále tvrdili, že ve svém vojenském střetu nehledali eskalaci. Realita na zemi však naznačila, že obě země ozbrojené jaderné zbraně ještě nebyly připraveny vzít z jejich napětí, které se zdálo, že se formovalo den předtím, aby se z ofsarstů vynořilo z jejich napětí.
Indická vláda ve čtvrtek uvedla, že zmařila pákistánské pokusy uvolnit drony a rakety v indických vojenských cílech ve více než tuctu měst, z nichž mnoho z nich domov pro základny letectva.
Indie uvedla, že reagovala tím, že zasáhla pákistánské systémy protivzdušné obrany a radary poblíž města Lahore – druh rány, která často způsobuje, že se zintenzivní vojenský konflikt zintenzivní, uvedli analytici.
Pákistán obvinil Indii z toho, že pokračoval v tom, co nazýval nelegální agresi, a řekl, že její síly sestřelily více než dva desítky indických dronů, které vstoupily do vzdušného prostoru Pákistánu.
V rychle se rozvojové situaci nemohly být nároky z obou stran nezávisle ověřeny.
Později ve čtvrtek byly některé části Džammú, indického města asi půl milionu lidí, které je součástí území Džammú a Kašmíru, pod výpadky. Zvuky výbuchů a sirén bylo slyšet po celém městě, protože skořápky a drony létaly nad hlavou, podle účtů očitých svědků.
„Obyvatelé jsou v panice a zůstávají uvnitř,“ řekl Raman Sharma, civilní aktivista a rezident Džammú.
Indické ministerstvo obrany v postu X uvedlo, že vojenské základny v Džammú a dalších dvou městech, Pathankot a Udhampur, které jsou blízko indické sporné Kašmírské hranice s Pákistánem, byly „zaměřeny na Pákistán pomocí raket a dronů“.
Panika se také rozšířila během večerního kriketového zápasu v Dharamsale, nedaleko oblasti, která čelila těžkému ostřelování, kde musel být evakuován dav více než 10 000 lidí a hra byla vyvolána.
Indie a Pákistán, oddělené od sebe na konci britské koloniální vlády v roce 1947, bojovaly s několika válkami, přičemž hlavním bodem záblesku byly jejich konkurenční nároky na himálajskou oblast Kašmíru, která je mezi nimi rozdělena.
Poslední eskalace přišla po příšerném teroristickém útoku na indickou stranu Kašmíru minulý měsíc, který zabil 26 civilistů. Indie obvinila Pákistán, že je za útokem a slíbila vojenskou akci. Pákistán obvinění popřel a varoval, že by reagoval naturál, kdyby byl napaden.
Po dni násilí ve středu, který byl otevřen s indickými leteckými údery a pákistánskými tvrzeními, že sestřelili letadlo-a zprávy o desítkách úmrtí celkem-se zdálo, že Indie i Pákistán jsou otevřené nalezení způsobu de-eskalace.
I když vůdci na obou stranách veřejně zasáhli vítězné tóny, pákistánští úředníci uvedli, že bezpečnostní úředníci z obou zemí navázali počáteční kontakt, aby znovu otevřeli komunikaci.
Prezident Trump vyjádřil také svou ochotu pomoci, protože američtí úředníci uvedli, že se zabývají vedením Indie a Pákistánu, aby hledali usnesení.
Ve čtvrtek byly nějaké nadějné známky zapojení, včetně návalu diplomatických setkání v Novém Dillí a Islamabadu, pákistánském hlavním městě. Nejlepší diplomaté z Íránu a Saúdské Arábie, klíčoví regionální hráči, kteří mají úzké vazby na obě válčící země, byli na schůzkách v Novém Dillí.
Ale mimo chodby moci byly zprávy větší násilí, protože se zdálo, že obě strany se ztuhnou pro eskalaci.
Indická strana uvedla, že dostávala těžké ostřelování z pákistánských pozic podél hraničních oblastí přes noc a oznámila společné pokusy pákistánských sil zaměřit se na vojenská města raketami a drony.
Indičtí úředníci uvedli, že odpověděli násilně, a tvrdili, že se zaměřili na pákistánské radary a systémy protivzdušné obrany na několika místech.
Indické ministerstvo obrany uvedlo, že „indická reakce byla ve stejné oblasti se stejnou intenzitou jako Pákistán“, což naznačuje, že na indické obranné instalace byly namířeny volely z pákistánské strany.
„Naším záměrem nebylo eskalovat záležitosti,“ řekl Vikram Misri, indický ministr zahraničí. „Reagujeme pouze na původní eskalace. A naše reakce byla zaměřena, přesná, kontrolovaná a měřena.“
Pákistán přidal k jeho tvrzení, že ve čtvrtek sestřelil indické letadlo a řekl, že sestřelil dva desítky dronů, které pronikli pákistánskému území, aby provedli „další agresivní akt“.
Brzy ve čtvrtek ráno začaly zprávy o výbuchu stékat z několika měst v Pákistánu, včetně Karáčí, hlavního přístavního města Pákistánu a Rawalpindi, ve kterém je sídlo silné armády země. Podle armády byli při útocích dronů zabit nejméně tři lidé zabití.
Jeden z indických dronů se podařilo zasáhnout vojenský cíl poblíž Lahore, řekl Gen. Ahmed Sharif, mluvčí pákistánské armády, a dodal, že čtyři členové jejích sil byli zraněni a vybaveni byli poškozeni.
Ve znamení stupňujícího se násilí vydaly Spojené státy varování americkým občanům v Lahore, regionálním hlavním městě provincie Pákistánu, poblíž hranice s Indií.
„Vzhledem k zprávám o výbuchu dronů, sestřelených dronů a možných vpádů vzdušného prostoru v Lahore a v jeho blízkosti nařídil americký generální konzulát v Lahore veškerý konzulát, aby se ukryli na místě,“ uvedlo prohlášení.
Když se pokusili spojit události temné druhé noci násilí, analytici uvedli, že Pákistán se s největší pravděpodobností pokusil zaútočit na útok, který měl ve středu odpovědět na indické stávky.
Zatímco Indie tvrdila, že ve středu omezila své cíle na teroristická místa, Pákistán nemá podobnou možnost pro zasažení Indie, takže jeho úkol je při výběru cílů složitější.
Zdálo se, že Pákistán se pokusil vytočit objem ostřelování, který se již dělal kolem linie rozdělujícího Kašmíru mezi oběma zeměmi, aby zahrnoval cílení měst dále.
Rozhodnutí Indie zasáhnout pákistánské systémy protivzdušné obrany naznačovalo, že vlastní obranné systémy Indie mohly utrpět škodu, nebo že se snažila navázat dominanci, když eskaloval konflikt, uvedli analytici.
„Zaměření na systémy protivzdušné obrany zahrnuje zvláštní rizika, protože způsobujete, že se váš protivník bude cítit, jako by mohli být oslepeni, nebo jejich systémy velení a kontroly by mohly být bezbranné nebo zhoršené,“ řekl Joshua White, profesor na univerzitě Johns Hopkins, který dříve nařídil jihoasijskou politiku v Radě národní bezpečnosti Bílého domu.
„To přiměje vůdce, aby jednali ještě rychleji, jak se krize zvyšují,“ dodal, „změna tempa a charakteru konfliktu.“
Další možností za eskalací druhé noci, podle západních diplomatů a analytiků, bylo to, že Indie nepovažovala své počáteční údery natolik rozhodující, aby stanovila odstrašení, protože požaduje, aby Pákistán udělal více pro zastavení terorismu. Indie se možná pokusila o silnější reakci buď vyprovokované pákistánskými pokusy o odvetu nebo na ně nezávislé.
Přestože existovaly důkazy, že se Indii podařilo zasáhnout zařízení související se dvěma prominentními teroristickými oděvy, existovaly rostoucí důkazy o tom, že Indie v tomto procesu utrpěla údery.
Podle indických úředníků klesly nejméně dvě indické letadla. Alespoň jedna z letadel byla francouzská rafale, podle dvou lidí ve francouzském ministerstvu obrany se znalostí situace. Ministerstvo, jakož i společnost, která vyrábí letadla, se odmítlo vyjádřit.
Diplomatický tlak den po počáteční konfrontaci byla postavena kolem naděje, že nejtěžší vojenské angažovanost může být na akcích na začátku středy obsaženo.
Pákistánští úředníci uvedli, že poradci o národní bezpečnosti obou zemí zavedli „nějakou interakci“ po počátečních úderech ve středu. Zakázání poprvé zmínil pákistánský ministr zahraničí Ishaq Dar v rozhovoru s News Channel TRT. Druhý úředník potvrdil kontakt, ale řekl, že je to nepřímé – naznačuje, že ve směsi byli mediátoři.
Přesto, v obou hlavních městech, bylo jasné, že riziko eskalace nebylo zdaleka u konce.
V Novém Dillí vláda premiéra Narendry Modi informovala zástupce opozičních stran o indické vojenské akci a všechny politické osobnosti vyšly s prohlášením o podpoře vládní akce.
„Jedná se o probíhající operaci,“ uvedl po schůzce ministr parlamentních záležitostí Indie Kiren Rijiju.
Na začátku svého setkání s íránským protějškem indický ministr zahraničí S. Jaishankar z Indie uvedl, že vládní akce proti Pákistánu byly „zaměřeny a měřeny“.
„Naším záměrem není eskalovat situaci,“ řekl. „Pokud na nás dojde k vojenským útokům, nemělo by se pochybovat o tom, že bude splněna s velmi, velmi pevnou reakcí.“
V Pákistánu také vedení země také ukázalo sjednocenou frontu. Dominující noviny a sociální média byly obrazy pohřbu konaného ve středu pro sedmiletého chlapce, který byl zabit v indických úderech. Pákistánské vedení, včetně předsedy vlády země, prezidenta a jeho náčelníka armády, se účastnily.
Po pohřbu odsoudil Pákistánský prezident Asif Ali Zardari jako „zbabělost“ a slíbil, že se „setkají s rozhodujícím akcí“.
Catherine Porter, Aurelien Breeden, Anupreeta Das, Kumar Day, Nanda’s Showkat, Zia ur-Rehman, Edward Wong a Pragati KB přispělo hlášení.
