Od doby, kdy prezident Trump oznámil svou vlnu tarifů přesahujících glóbus, Alex Tang vedl ranní rozhovory s tuctem pracovníků ve své továrně na soustružnici na centrálním Tchaj-wanu a připravoval je na skalnaté časy dopředu. Jeho podnikání, stejně jako všichni výrobci vývozu závislých na Tchaj-wanu, by mohlo být tvrdě zasaženo.
90denní pauza pana Trumpa o většině tarifů dala Tchaj-wan a většinu světa, nějaký dýchací prostor. Tchaj -wan prozatím čelí 10 % tarifu na mnoho svých produktů, nikoli 32 procent, který pan Trump ohrožoval. Skutečnost, že Čína, tchajwanův obrovský výrobní soupeř a budoucí vládce, byla zasažena tarify ve výši 145 procent, by mohla vypadat jako příležitost. Ale to by mohlo způsobit vlastní otřesy pro vývozce Tchaj -wanu.
Tchaj -wan musí být hbitý, aby se vyrovnal s novou érou narušení v globálním obchodu, včetně možnosti, že pan Trump by mohl znovu zvýšit tarify, řekl Tang. Jeho podnikání, Aegis CNC, nevyváží přímo do Spojených států, ale mnoho zákazníků pro své přesné výrobní nástroje jsou továrny na Tchaj -wanu a jihovýchodní Asii, které tak činí.
„Někteří američtí obchodníci, kteří si nakupují z Tchaj -wanu, se chytili, požádali své dodavatele, aby pozastavili rozkazy“, zatímco se snaží přijít na to, co by se mohlo stát, řekl pan Tang ve svém dílně, zelená vlnitá bouda obklopená rýžovými poli. „Je to břemeno, tato nejistota kvůli Trumpovi.“
Během dvou dnů rozhovorů na centrálním Tchaj -wanu, výrobním srdci ostrova, se odráželi další majitelé podniků tento sentiment: tarify jsou jednou náklady a nejistota je další. A mohli by čelit záplavě konkurence čínských vývozců, ceny z amerického trhu tarify a hledáním zákazníků jinde. Tchaj-wanův prezident Lai Ching-Te v pátek navštívil centrální město Taichung, aby prodiskutoval účinky tarifů s výrobci.
Tchaj -wan je známý svými polovodičovými rostlinami, díky nimž jsou nejpokročilejší čipy na světě. To bylo ušetřeno tarify panem Trumpem kvůli jejich důležitosti pro americké technologické společnosti. Ale Tchaj -wan, s některými 23 milionů lidíTaké vyrábí spoustu spotřebního zboží, které zásobuje americké obchody – kola, části automobilů, kuchyňské spotřebiče, papírnictví a dokonce i lakrosové hole. Rovněž vyrábí mnoho strojů z továrny, které tyto produkty vytvářejí na Tchaj-wanu nebo jinde v Asii.
Mnoho tchajwanských výrobců jsou malé a střední firmy, jako je společnost pana Tanga, která vyrábí přesné soustruhy, které do částí produktů řezují, brousí a vyvrtejí hrudky kovu nebo jiných materiálů.
„Tchajwanské společnosti prosperovaly tím, že zůstaly malé a velmi skromné, bez dluhu,“ řekla Alicia García Herrero, hlavní ekonomka Asie Pacifiku v Natixis, investiční bance. „Často se však neztroušili, a to se velmi liší od čínské pevniny.“
Tchajwanští výrobci uvedli, že tarify pana Trumpa jsou jen posledním šokem, který v posledních letech vydrželi. Mezi další patřili Covidova krize; Evropský růst, zejména po ruské invazi na Ukrajinu; A možná především nárůst vývozu z Číny.
Většina z nich uvedla, že se dokážou vyrovnat s 10 % tarifem pana Trumpa na Tchaj -wan. Někteří předpovídali příležitost, protože američtí dovozci hledají alternativy k Číně. Mnoho z nich se však obávalo, že nejistota a širší cenové tlaky generované tarify pana Trumpa by mohly řídit příkazy daleko za Spojené státy.
„Je to jako typhoon,“ řekla o obchodních otřesech Catherine Yen, obchodní manažerka pro Aegis CNC. Řekla, že strávila dny snahou bubnovat nové objednávky na Středním východě a jinde. „Oko Typhoonu je okamžitý dopad přímo na vývoz do Spojených států, ale ve skutečnosti jsou také širší kruhy z toho víru kolem nás – proti proudu a po proudu – a to je to děsivé věci.“
Americká vlajka letí spolu s tchajwanskou nad společností Henryho Yanga v Taichungu. Firma exportuje instalatérské výrobky – ventily, faucety, trubky – do Spojených států, příklad blízkých dluhopisů, které se s americkými zákazníky vytvořilo mnoho malých tchajwanských vývozců.
Pan Yang řekl, že sympatizoval s cílem pana Trumpa oživit americkou výrobu, ale přemýšlel, jak dlouho bude Spojené státy trvat, než najmou a školí pracovníky pro sofistikované a náročné výrobní pracovní místa. Dokonce i na Tchaj -wanu řekl, že bylo těžší najít mladé lidi, kteří jsou ochotni pracovat v továrnách. (Mnoho tchajwanských rostlin zaměstnává migrující pracovníky z jihovýchodní Asie.)
„Myslím, že výrobce bude určitě muset některé z nich absorbovat a dovozce také bude,“ řekl pan Yang o nových 10 procentních tariftech na mnoho tchajwanských produktů. Řekl o panu Trumpovi: „Pokud se zeptáte mého osobního pohledu, myslím, že má důvody k tomu, protože Spojené státy byly vyhloubeny.“
Pan Yang, 73 let, pochází z Lukangu, města známý pro výrobu instalatérských produktů. Změnil toto pozadí v firmu a vyplňoval objednávky ze Spojených států a jinde tím, že využil do široké sítě výrobců pro díly.
Tento vzorec sloužil Tchaj -wanu dobře. Po celá desetiletí jeho malé a střední výrobní firmy vzdorovaly očekáváním, že je budou přebírat větší čínští konkurenti. Místo toho se naučili přizpůsobit se pomocí své flexibility a svých sítí k řešení potřeb zákazníků a rozvíjení dluhopisů důvěry s kupujícími v zahraničí.
„Síla Tchaj-wanu spočívá v tom, že dělá malé objednávky a spoustu možností,“ řekl Jack Lee, předseda 7-Leaders Corp., který vyrábí řezací nástroje prodávané americkými maloobchodníky pod různými značkami. „Čína pevniny může dohnat a má několik firem, které jsou s námi konkurenceschopné, ale co když se z Spojených států zamknou tarify?“
Tchaj-wan má ve svém výrobním sektoru asi 144 000 malých a středních podniků, zaměstnává asi dva miliony pracovníků a podle 12 procent z vyráběného vývozu ostrova přímo představují 12 procent ostrovního vývozu vládní statistika. Tyto firmy však často vytvářejí části pro větší tchajwanské vývozce a maskují skutečný rozsah jejich příspěvku.
„S jejich vysoce decentralizovanými a vysoce flexibilními výrobními a dodávkami mohou dodávat mnoho různých zákazníků. To byl hlavní zdroj jejich konkurenceschopnosti,“ řekl Michelle HsiehSociolog na akademické akademice, výzkumné akademie, která studuje roli malých tchajwanských firem v výroba kol a další zboží. „Často mluví o poskytování řešení výrobních služeb, která jsou pro zákazníka velmi specifická.“
Tchajwanští výrobci s trhy v Evropě a jinde uvedli, že se obávají, že se čínští konkurenti pokusí ještě více zuřivě, aby je podkopali, možná pomohli státními dotacemi. Na druhou stranu Samuel Hu řekl, že společnosti jako jeho budou hledat nové zákazníky ve Spojených státech, kde by tarify pana Trumpa mohly vyřadit čínské dovozy mimo dosah. Pan Hu je prezidentem Astro TechSpolečnost na centrálním Tchaj-wanu, která vyrábí špičkové e-kola a rámy pro kola pro maloobchodníky, většinou v Evropě.
„Pro tchajwanské výrobce je to také příležitost vstoupit na americký trh,“ řekl Hu. Někteří potenciální zákazníci USA ho kontaktovali ještě před volbami pana Trumpa a počet dotazů roste, řekl.
