Sadiq Khan je opět u toho – jeho nejnovější plán budete nenávidět | Politika | Zprávy
V Londýně zbylo jen málo věcí, které lidem, jako jsem já, kteří zde žijí, připomínají, že stále žijeme v zemi, a ne v rozlehlém, úzkostlivém megaměstě sešívaném béžovými kávovými řetězy a dopravními kužely. Zelený pás je jedním z nich.
Pro nás ve vnějším Londýně je to poslední opona klidu ve městě, tichá pohraniční oblast, kde lze uniknout z frustrujícího bzučení hlavního města a krátce si vzpomenout, jak vypadá tráva, když ji nelemuje cyklostezka.
Nyní přichází poslední šeptaná radost z radnice: zdánlivě náš starosta, sir Sadiq Khan chce to buldozerovat. Muž, který nedokáže udržet Tube v chodu přes půlnoc, si nyní představuje hlavního plánovače anglického venkova, vyzbrojeného birem, mandátem a veškerým kouzlem plánovacího inspektora se zažívacími potížemi.
Samozřejmě tomu říká „reforma“. Politici to dělají vždycky. Ve skutečnosti je to plán zalít betonem samotné plíce Londýna a zároveň si dát imperiální moc zvrátit místní rady, které se odváží trpět nezávislým myšlením. Demokracii za pana Khana čeká stejný osud jako většina londýnských autobusových jízdních řádů, zdvořile vytištěné, jen zřídka dodržované.
Londýn potřebuje domovy a těžko budete hledat někoho, kdo nesouhlasí. Ale na představě, že záchrana spočívá ve srovnávání polí, která Londýňanům brání v tom, aby ztratili zdravý rozum, je něco lehce pomateného. Zelený pásek není „prázdný prostor“, jak tvrdí vývojáři, obvykle při úpravě manžetových knoflíčků na jejich velmi drahých košilích. Je to prostor, kam Londýňané chodí, aby si připomněli, že jsou lidé.
Na jeho chodnících si mladá maminka konečně může vydechnout. Kancelář zbitý nemilosrdným dojížděním si místo hlášek může užívat klidnou přírodu. Důchodci mohou chodit, aniž by uhýbali cyklistům v lycrou nebo aktivistům se schránkami, kteří se vás snaží setřást kvůli podpisu. To nejsou triviality. Studie za studií ukazuje, že zelený prostor snižuje úzkost, zlepšuje duševní zdraví a chrání komunity před klaustrofobií městského života.
Ale pro starostu je to prostě výměra, která čeká na svůj osud jako další shluk stejných bytů se stejnými chodbami a stejnými poplatky za správu. Má depresivní nádech každého moderního schématu: velký řev „transformace“ následovaný velkou dávkou účtovatelné konstrukce a spíše méně radosti.
A způsob – ta dechberoucí domýšlivost – je téměř komický. Místní rady, ti nezáživní, ale nezbytní strážci pocitu komunity, mají být smeteni stranou, pokud budou hlasovat „špatným způsobem“. To je demokracie, stejně jako je loutkář tanečním partnerem.
Londýn nepotřebuje metastázovat na každé louce v Essexu. Potřebuje představivost, jako je regenerace rozlehlých brownfields, které už dnes leží na zanedbaných, mechem obrostlých památnících politického zahálení. Potřebuje vůdce, kteří chápou, že jakmile zelený pás zmizí, žádné množství tiskových zpráv nebo depresivních pivních zahrádek ho nikdy nenahradí.
Zelený pás není luxus, je to sdílené aktivum – příslib, že Londýn bude vědět, kde přestat. Zdá se, že pan Khan je odhodlán to rozdělit na dva, se vší pochoutkou muže, který po obědě couval s JCB.
Pokud chcete, nazvěte to reformou plánování. Většina Londýňanů to okamžitě pozná: vandalova charta zabalená do moderního žargonu a zrada v hi-vis bundě.
