Trumpova administrativa nařídila zrušit ještě další neoprávněné deportaci – Matka Jonesová

Včera v noci pozdě, Federální soudce okresního soudu v Massachusetts nařídil vládě USA, aby „usnadnila“ návrat guatemalského muže, který byl deportován do Mexika, přestože předložil důkaz, že byl v loňském roce unesen a znásilněn na cestě do Spojených států.

Muž, známý v soudních dokumentech jako OCG, získal v únoru ve svém případě imigrace na příkaz, který ho chránil před deportem do Guatemaly, což řekl, že uprchl poté, co čelil násilí a pronásledování za jeho sexualitu. O dva dny později – přemýšlel, podle soudní dokumentyže byl propuštěn z imigračního zadržení – byl naložen do autobusu s ostatními muži a přiveden z USA do Mexika, kde ho úřady stejně deportovaly do Guatemaly.

OCG nyní žije v úkrytu v Guatemale, vyhýbá se chodit nebo je vidět s rodinou, podle přísežného prohlášení podaného v jeho žalobě. „Lidé, kteří na mě zacílili dříve, vědí, kdo jsem, a oni mi dvakrát ukázali, co jsou schopni,“ řekl. „Nemůžu tu být gay, což znamená, že nemůžu být sám sebou. Nemohu se vyjádřit a nejsem svobodný.“

Okresní soudce Brian E. Murphy, který Také vládl ve středu Proti pokusu Trumpovy správy deportovat migranty, kteří nejsou z Jižního Súdánu do této země, ve svém pořadí napsal, že OCG pravděpodobně podaří prokázat „že jeho odstranění postrádá jakékoli zdání řádných procesů“ a že federální vláda ho nemohla legálně poslat do Mexika, aniž by v případě imigrace podnikla další kroky. „Tyto nezbytné kroky a OCG pro pomoc byly ignorovány,“ napsal Murphy. „Obecně tento případ nepředstavuje žádné zvláštní skutečnosti ani právní okolnosti, pouze banální hrůza, že je muž neoprávněně naložen do autobusu a poslán zpět do země, kde byl údajně znásilněn a unesen.“

Nyní je na amerických úřadech, aby přivedly OCG zpět – nebo v jazyce soudního příkazu „usnadnili“ jeho návrat. Minulý měsíc nejvyšší soud rovněž nařídil vládě, aby usnadnila návrat Kilmar Armando Abrego Garcia, muže z Marylandu který byl omylem deportován a poslán do Cecota, Salvadorova notoricky známého „terorismu uvěznění“. Přesto Abrego Garcia zůstává ve vazbě, přičemž americká vláda tvrdí trvá na tom „mohl by“ vrátit ho telefonním hovorem.

Zdálo se, že Murphy v jeho řádu v pátek předpokládal, že americká vláda by podobně nedokázala jednat v případě OCG. Dodal v poznámce pod čarou, že slovo „usnadňuje“ v jeho pořadí „by mělo„ nést méně zavazadel než v několika dalších pozoruhodných případech. OCG není držena žádnou zahraniční vládou “.

Murphy také zabil vládní právníky za to, že dříve tvrdil, že OCG v určitém okamžiku uvedl, že se nebál, že by byl poslán do Mexika. Kvůli tomuto tvrzení se Murphy přestal objednat, když se OCG vrátil v dřívějším pořadí. Když však vláda musela vytvořit svědka, aby tento nárok podpořila, její právníci řekli soudu, že to byla „chyba“.

„Obžalovaní zřejmě nemohou najít svědka, který by podpořil jejich tvrzení, že OCG někdy řekl, že se nebojí, že by byl poslán do Mexika,“ vzbudil Murphy ve svém pátečním řádu. „Soudní dvůr dostal nepravdivé informace, na které se dvakrát spoléhal na úkor strany ohrožené vážné a nenapravitelné újmě.“

Pokud se zdá, že Murphy se zdálo, je to proto, že strávil týden jednáním s pokusy vlády deportovat přistěhovalce do zemí třetích stran, aniž by jim dal šanci namítat. V dubnu vydal soudce předběžný příkaz v soudním řízení, které přinesl OCG a další přistěhovalci, kteří nařídili Spojeným státům, aby jim dali „smysluplnou příležitost“ vyjádřit strach ze smrti, mučení nebo pronásledování dříve, než budou zasláni do země, která není jejich vlastní.

„Tento případ představuje jednoduchou otázku,“ napsal Murphy v tomto pořadí: „Než Spojené státy násilně posílá někoho do země jiné než jejich země původu, musí být této osobě sdělena, kam jdou, a dostat šanci říct Spojeným státům, že by mohli být zabiti, pokud by tam byli posláni?“

Ve středu Murphy rozhodl, že Trumpova administrativa porušila jeho příkaz, když se pokusila poslat letadlo plné přistěhovalců z více zemí do Jižního Súdánu, jako moji kolegové Isabela Dias a Noah Lanard hlášeno tento týden:

Stížnost tvrdí, že nejméně dva z mužů, státního příslušníka Myanmaru označeného jako NM, a TTP, vietnamský muž, dostali oznámení o odstranění v pondělí 19. května v angličtině, navzdory požadavku v soudce Murphyho předběžný příkaz, že forma bude poskytnuta v „jazyku, kterému může cizinec rozumět“. Podle soudních dokumentů odmítli podepsat oznámení.

Advokát ministerstva spravedlnosti řekl během slyšení Muži zůstali ve vazbě na přistěhovalectví a vymáhání celního řízení. Letadlo údajně přistálo v Džibutsku ve východní Africe, podle Ice Flight Trackers a The New York Timesmísto jižního Súdánu. Ve středu se muži stále věřili, že jsou v Džibutsku, což je domov americká vojenská základna.