Zaměstnanci drželi ve tmě, když EPA demontuje úřad vědeckého výzkumu – matka Jones

Tento příběh původně publikoval Kabelové a je zde reprodukován jako součást Klimatický stůl spolupráce.

Zaměstnanci klíčové vědecké výzkumné rameno Agentura pro ochranu životního prostředí (EPA) bylo ponecháno s více otázkami než odpovědimi jako agentura Po měsících zpět a zpět se pohybuje oficiálně dokončit kancelář.

V pátek večer vydala EPA a Tisková zpráva Oznámení o snížení platného v Úřadu pro výzkum a vývoj a citování tohoto kroku v rámci většího úsilí o ušetření domnělých 749 milionů USD. V pondělí začali někteří zaměstnanci společnosti ORD, největší kancelář v agentuře, dostávat e -maily, že jim byly přiděleny nové pozice v rámci EPA.

„Vezměte prosím na vědomí, že se nejedná o nabídku, ale oznámení o přiřazení,“ říká dopis zaslaný zaměstnanci a prohlížel se Kabelové. Zaměstnanec se dříve přihlásil na pozice v rámci agentury, protože zaměstnanci Ord byli instruováni v květnu. „Neexistuje žádná opatření, kterou musíte podniknout, abyste přijali přiřazení, a neexistuje žádná možnost odmítnout.“

Na hovor s administrátory Ord a zaměstnanci, kteří se konali v pondělí odpoledne, jehož zvuk získal KabelovéVedení – včetně úřadujícího administrátora Maureen Gwinn – nebylo schopno odpovědět na základní otázky zaměstnanců, včetně časové osy, kdy agentura plánuje trvale ukončit ORD, kolik zaměstnanců by bylo převedeno do jiných kanceláří a kolik by ztratilo práci.

Zaměstnanci na Ord, kteří hovořili s Kabelové Řekněme, že páteční e-mail orientovaný na veřejnost byl první konkrétní zprávou, kterou slyšeli o budoucnosti jejich organizace. Jeden pracovník to řekl Kabelové že zaměstnanci se často dozvěděli více z novinek, včetně Kabelové„Než my z našeho vedení.“

„Přejeme si, abychom pro vás měli více informací,“ řekl Gwinn zaměstnancům o hovoru. „Promluvím si za sebe, přeji si, abychom dnes nebyli.“

Mluvčí EPA, který odmítl dát své jméno, napsal v reakci na řadu otázek od Kabelové To, že agentura v současné době nabízí své třetí období dobrovolné rezignace, známé jako DRP, která končí 25. července. „Proces (redukční) zahrnuje řadu konkrétních postupů v souladu s předpisy OPM,“ uvedli. „Dalším krokem v tomto procesu je vydat úmysl prozradit oznámení jednotlivým zaměstnancům.“

Toto číslo „nebude jasné,“ uvedli, až po skončení procesu DRP.

„Nejedná se o odstranění vědy a výzkumu,“ napsal mluvčí. „Jsme přesvědčeni, že EPA má zdroje potřebné k dosažení hlavního poslání agentury chránit lidské zdraví a životní prostředí, plnit všechny zákonné povinnosti a přijímat nejlépe informovaná rozhodnutí založená na zlatém standardu vědy.“

Na začátku roku byl ORD složen z 1 000 až 2 000 vědců v laboratořích rozšířených po celé zemi i ve Washingtonu, DC. Větev je práce Poskytuje velkou část vědy, která podporuje politiku vytvořenou v agentuře, od výzkumu dopadů chemikálií na lidské zdraví a životního prostředí až po kvalitu ovzduší a změnu klimatu až po plánování nouze a reakce na kontaminaci ve vzduchu, půdě a vodě. Kancelář obsahuje mnoho skupin a iniciativ, které jsou zásadní pro ochranu životního prostředí a lidského zdraví, včetně a tým To studuje riziko lidského zdraví z chemikálií.

Několik vědců EPA zdůraznilo Kabelové Současná struktura této ORD, která umožňuje, aby se výzkum stal nezávislým na tvorbě politiky, ke které dochází v jiných částech agentury, je zásadní pro produkci kvalitní práce. Jeden řekl Kabelové že pracovali ve vědecké roli v politické kanceláři EPA v rámci první správy Trump. Tam cítili, že jejich úkolem je „vyzkoušet vědu, aby podpořila politické rozhodnutí, které již bylo učiněno“. Struktura v ORD, uvedli, poskytuje vrstvu izolace mezi tvůrci rozhodování a vědeckým procesem.

ORD byl těžce vybrán v projektu 2025 Mandát pro dokument vedeníPolitický plán, který úzce očekával, že se Trumpova správa přesune v kanceláři. Popsala pobočku jako „preventivní, nafouknuté, nezodpovědné, uzavřené, řízené výsledky, nepřátelské vůči veřejnosti a legislativním vstupům a nakloněné spíše politické než čistě vědecké cíle“.

Plán však nenavrhl odstranění organizace. Ale v březnu, Předložené dokumenty Do Bílého domu podle vedení agentury navrhl rozpuštění ORD, což mělo za následek odpor od demokratů v Kongresu.

Začátkem května EPA oznámila, že bude reorganizovat jeho strukturu, která správce Lee Zeldin napsal v a Newsweek Op-Ed by „zlepšil“ agenturu „integrací vědeckých pracovníků přímo do našich programových kanceláří“. Agentura uvedla, že vytvoří novou kancelář aplikovaných vědeckých a environmentálních řešení, která by seděla pod kanceláří správce.

Vědec, který dříve pracoval v politické kanceláři, řekl většinu vědecké práce ORD v politických úřadech Kabelovéznamená, že „nakonec uvidíme vědu, která byla nepřiměřeně ovlivněna politickými zájmy. Nemyslím si, že to bude mít za následek politická rozhodnutí, která jsou empiricky podporována.“

Po oznámení o reorganizaci May byli zaměstnanci ORD povzbuzováni, aby požádali o zaměstnání v jiných částech agentury. Více pracovníků, kteří hovořili Kabelové Řekněme, že příspěvky na práci pro tyto nové pozice byly holé kosti, s malým popisem toho, co by práce skutečně znamenala. Jedna zveřejnění práce viděná Kabelové Štítky role jednoduše jako „interdisciplinární vědecké a inženýrské pozice“, bez informací o tématu, týmu nebo vědecké odborné znalosti.

Reorganizační úsilí EPA bylo dočasně zastaveno žalobami. Začátkem tohoto měsíce Nejvyšší soud Odmlčené Předběžný příkaz blokující další snižování hromadného snižování v 17 federálních agenturách, včetně EPA.

V pondělním hovoru bylo jedno jasné místo: Ord vedení řekl zaměstnancům, že všechny laboratoře přidružené k ORD budou udržovány otevřené, což je zpráva, která se s některými v rozporu s některými předchozí zprávy. Pracovníci přesto říkají, že je stále obtížnější dělat vědu na EPA. Podle mluvčího EPA od začátku roku od začátku roku odvezlo dobrovolné odchod do důchodu více než 325 pracovníků Ord.

Vědec to řekl Kabelové že i když by obvykle měli malý tým, který pomáhal s prací v terénu, byli ponecháni, aby zvládli všechno samostatně, včetně „mytí jídel a lahví s označováním“. Řekli, že těžkopádné nové procesy finančního schvalování také vyústily v chemikálie, které nařídily, že jsou zpožděny měsíce a drahé vybavení, které sedí bez jakýchkoli oprav.

Od nástupu do funkce Zeldin objasnil, že má v úmyslu uvolnit environmentální předpisy, zejména ty, které ovlivňují podnikání. Minulý týden, on autor Op-ed V Fox News inzeruje, jak by agentura v podstatě vymazala proces čistého vzduchu, který umožňuje proces elektrárny a datových center, aby „učinil Ameriku hlavním městem AI světa“. Vědci ORD se obávají, že rozpuštění jejich kanceláře bude tuto misi pro-business jednodušší.

„Pokud skončíte s regulací kvality ovzduší zpět – a víme, v tomto okamžiku přesvědčivě, že znečištění ozonu způsobuje předčasnou úmrtnost a chronické účinky – pokud se vrátíte zpět do pravidel, uvidíte nadměrné případy smrti a nemoci,“ říká jeden vědec, „říká jeden vědec Kabelové. „Myslím, že (vedení EPA) nechce vědět odpověď na otázku, jak špatné to bude.“