Defiant Maduro se nepřizná k obvinění z obchodování s drogami | Zprávy, sport, práce

NEW YORK – Vzpurný Nicolás Maduro se prohlásil „prezidentem mé země“, když v pondělí protestoval proti svému zatčení a prohlásil, že je nevinný za federální obvinění z pašování drog, které Trumpova administrativa použila k ospravedlnění jeho zbavení moci.

„Byl jsem zajat,“ řekl Maduro ve španělštině v překladu reportéra soudní síně, než ho soudce přerušil. Když byl později požádán o jeho prosbu k obvinění, uvedl: „Jsem nevinný. Nejsem vinen. Jsem slušný člověk, prezident své země.“

Vystoupení v soudní síni, Madurovo první od doby, kdy byl se svou ženou zadržen v jejich domě v ohromující vojenské operaci uprostřed noci, odstartuje nejzávažnější stíhání americké vlády za desetiletí cizí hlavy státu. Trestní případ na Manhattanu se odvíjí na diplomatickém pozadí americké změny režimu v této jihoamerické zemi.

Maduro v modré vězeňské uniformě byl spolu se svou spoluobžalovanou manželkou předveden k soudu těsně před polednem ke krátkému, ale povinnému soudnímu řízení. Oba si nasadili sluchátka, aby slyšeli jednání v angličtině, jak je překládáno do španělštiny.

Pár byl převezen do budovy soudu na Manhattanu pod ozbrojenou ostrahou v pondělí brzy ráno z věznice v Brooklynu, kde byli zadržováni od sobotního příjezdu do USA.

Cesta byla rychlá. Kolona s Madurem opustila vězení kolem 7:15 a vydala se na nedaleké atletické hřiště, kde se Maduro pomalu dostal k čekajícímu vrtulníku. Vrtulník letěl přes newyorský přístav a přistál na heliportu na Manhattanu, kde byl kulhající Maduro naložen do obrněného vozidla.

O několik minut později byla karavana činných v trestním řízení v garáži v komplexu soudní budovy, hned za rohem od té, kde byl Trump v roce 2024 odsouzen za falšování obchodních záznamů. Přes ulici od soudní budovy policie oddělila malou, ale rostoucí skupinu demonstrantů od asi tuctu pro-intervenčních demonstrantů, včetně jednoho muže, který stáhl venezuelskou vlajku od těch, kteří protestovali proti akci USA.

Jako obviněný z trestného činu v právním systému USA bude mít Maduro stejná práva jako jakákoli jiná osoba obviněná ze zločinu – včetně práva na soudní proces před porotou složenou z běžných Newyorčanů. Ale bude také téměř – ale ne zcela – jedinečný.

Očekává se, že Madurovi právníci napadnou zákonnost jeho zatčení s argumentem, že je jako suverénní hlava státu imunní vůči trestnímu stíhání.

Panamský silný muž Manuel Noriega se neúspěšně pokusil o stejnou obranu poté, co ho Spojené státy zajaly při podobné vojenské invazi v roce 1990. USA však neuznávají Madura jako legitimní hlavu venezuelského státu – zvláště po znovuzvolení v roce 2024, které bylo velmi zpochybňováno.

Nová venezuelská prozatímní prezidentka Delcy Rodríguezová požadovala, aby USA vrátily Madura, který dlouho popíral jakoukoli účast na obchodu s drogami – i když v neděli pozdě v neděli také zasáhla smířlivějším tónem v příspěvku na sociálních sítích a vyzvala ke spolupráci s Trumpem a „uctivým vztahům“ s USA.

Před zajetím Maduro a jeho spojenci tvrdili, že nepřátelství USA bylo motivováno touhou po venezuelských bohatých ropných a nerostných zdrojích.

USA zajaly Madura a jeho manželku při vojenské operaci v sobotu brzy ráno a zajaly je v jejich domě na vojenské základně. Trump řekl, že USA dočasně „řídí“ Venezuelu, ale ministr zahraničí Marco Rubio v neděli řekl, že nebude zemi řídit den za dnem jinak než vynucováním stávající „ropné karantény“.

Trump v neděli navrhl, že chce rozšířit americkou moc dále na západní polokouli.

Na palubě Air Force One nazval kolumbijského prezidenta Gustava Petra „nemocného muže, který rád vyrábí kokain a prodává ho do Spojených států. A nebude to dělat příliš dlouho.“

Vyzval venezuelskou Rodriguezovou, aby poskytla „úplný přístup“ své zemi, jinak bude čelit následkům.

Trump navrhl, že odstranění Madura by umožnilo odtékat více ropy z Venezuely, ale ceny ropy v pondělí ráno vzrostly o něco více než 1 % na zhruba 58 dolarů za barel. Panují nejistoty ohledně toho, jak rychle lze ve Venezuele po letech zanedbávání a potřebných investic zvýšit produkci ropy, stejně jako otázky týkající se správy a dohledu nad tímto sektorem.

25stránková obžaloba zveřejněná v sobotu obviňuje Madura a další ze spolupráce s drogovými kartely na usnadnění přepravy tisíců tun kokainu do USA. V případě odsouzení by mohli čelit doživotnímu vězení.

On a jeho žena Cilia Flores byli léta pod americkými sankcemi, takže je nezákonné, aby si od nich každý Američan vybíral peníze, aniž by si předtím zajistil licenci od ministerstva financí.

Zatímco obžaloba proti Madurovi říká, že venezuelští úředníci spolupracovali přímo s gangem Tren de Aragua, hodnocení amerických zpravodajských služeb zveřejněné v dubnu, čerpající ze vstupu 18 agentur zpravodajské komunity, nenalezlo žádnou koordinaci mezi Tren de Aragua a venezuelskou vládou.

Maduro, jeho manželka a syn – který zůstává na svobodě – jsou obviněni spolu s venezuelským ministrem vnitra a spravedlnosti, bývalým ministrem vnitra a spravedlnosti a Hectorem Rusthenfordem Guerrerem Floresem, údajným vůdcem Tren de Aragua, který byl trestně obviněn v jiném případě a zůstává na svobodě.

Obžaloba mimo jiné viní Madura a jeho manželku z objednání únosů, bití a vražd těch, kteří jim dlužili peníze za drogy nebo podkopávali jejich obchod s drogami. To zahrnovalo zabití místního drogového bosse v Caracasu, uvedla obžaloba.

Madurova manželka je také obviněna z toho, že v roce 2007 přijala úplatky ve výši statisíců dolarů, aby zajistila schůzku mezi „velkým obchodníkem s drogami“ a ředitelem venezuelského Národního protidrogového úřadu, což vedlo k dalším měsíčním úplatkům, přičemž část peněz podle obžaloby připadla Madurově manželce.