Afghánský občan, který řekl 158krát „nevím“, když se ho zeptali na věk, získává právo zůstat v Británii

Soudce horního tribunálu nyní uznal jeho uváděný rok narození jako přesný a rozhodl v jeho prospěch navzdory významným nesrovnalostem v jeho svědectví během pohovorů o hodnocení věku.

Afghánský státní příslušník trpěl epilepsií a během své cesty do Británie měl časté velké záchvaty, o kterých soud rozhodl, že ovlivnily jeho schopnost vybavit si události a poskytovat konzistentní informace.

|

GETTY

Během pohovorů o hodnocení věku žadatel o azyl odpověděl „nevím“ ve 158 případech a řekl „nepamatuji si“ nejméně 49krát, když byl dotázán na jeho původ a věk.

Ministerstvo vnitra původně určilo jeho datum narození na 31. ledna 2005, čímž by byl o dva roky starší, než tvrdil.

Po jeho příjezdu úředníci provedli screeningový pohovor a ubytovali ho v ubytovacím zařízení určeném pro děti žádající o azyl bez doprovodu.

V lednu 2023 byl však převezen do hotelu pro dospělé.

| GETTY

Národní komise pro posuzování věku v květnu 2024 dospěla k závěru, že se narodil v roce 2005, takže mu bylo v té době 19 let.

Hodnotitelé věřili, že jeho opakovaná neschopnost vybavit si informace naznačovala, že záměrně tajil detaily, spíše než aby skutečně bojoval s pamětí.

Úředníci vyvolali další pochybnosti o jeho účtu, protože původně uvedl 5. leden 2005 jako své datum narození na oddělení příjmu potravy v Kentu, přičemž všechny následné změny jeho příběhu snížily jeho uvedený věk.

Rozsudek tribunálu poznamenal, že hodnotitelé zjistili, že „nebyl schopen uvést věrohodný důvod“, proč informace, které původně poskytl v Kentu, byly nesprávné.

Navíc svůj zaznamenaný věk zpochybnil až přibližně tři měsíce po vstupu do země, kdy byl přestěhován do ubytování pro dospělé.

Jeho životní situace se devět měsíců po přestěhování do bydlení pro dospělé zhoršila a zůstal bez domova.

Charita ho následně odkázala do londýnské čtvrti Croydon, kde byl nakonec umístěn do pěstounské rodiny.

Soudkyně horního tribunálu Leonie Hirst uznala, že nejzjevnějším rozporem v jeho důkazech bylo tvrzení, že nezná své datum narození, a zároveň uvedl konkrétní datum při příjezdu do Británie.

|

GETTY

Soudce přijal jeho vysvětlení, že kolegové migranti, kteří s ním cestovali, mu doporučili uvést datum narození, aby mohl požádat o azyl.

Soudce Hirst řekl: „Poskytl relativně konzistentní zprávu o svém původu v Afghánistánu a podotýkám, že posuzovatelé uznali, že jeho neznalost dat narození byla v souladu s neoficiálními důkazy o afghánských kulturních normách.

„Připadá mi věrohodné, že nezná přesné datum narození a neznal svůj věk, když opouštěl Afghánistán.“

Soud také přijal svědectví, že mu jeho strýc řekl, že mu bylo 16, když byl na začátku roku 2023 přestěhován do ubytování pro dospělé, a že jeho matka začátkem roku 2024 potvrdila, že mu bude 17 let.