Microsoft se snaží zvýšit výkon AI v evropských jazycích

US Tech Behemoth Microsoft investuje miliony dolarů do tréninku více údajů o evropském jazyce do rozvoje AI, řekl prezident společnosti Brad Smith AFP v pondělí.

S dnešními předními modely AI většinou trénované na materiál v angličtině„Přežití těchto jazyků a zdraví těchto kultur je v sázce doslova“ bez korekce kurzu, řekl Smith v rozhovoru.

Modely AI jsou „méně schopné, když je v jazyce, který má nedostatečná data,“ dodal, což by mohlo přimět více uživatelů k přechodu na angličtinu, i když to není jejich rodný jazyk.

Microsoft od září zřídí výzkumné jednotky ve východním francouzském městě Štrasburku, aby „pomohl rozšířit dostupnost vícejazyčných údajů pro rozvoj AI“ v nejméně 10 z 24 jazyků Evropské unie, včetně estonštiny a řečtiny.

Práce bude zahrnovat digitalizaci knih a nahrávání stovek hodin zvuku.

„Nejde o vytváření dat pro vlastnictví společnosti Microsoft. Jedná se o vytváření dat pro veřejnost, která bude moci používat,“ řekl Smith a dodal, že informace budou sdíleny na základě open-source.

Společnost se sídlem v USA se v posledních měsících snažila postavit se tak zvláště kompatibilní s shromažďovacím politickým tlakem na evropskou technologickou suverenitu.

Vůdci v bloku se od doby, kdy Donald Trump do Bílého domu dostali do Bílého domu, stále nervózní na jejich závislosti na amerických technologických firmách a infrastruktuře.

V červnu společnost Microsoft uvedla, že zvyšuje spolupráci s evropskými vládami o kybernetické bezpečnosti a oznámila nová opatření „datová suverenita“ pro své datové centra na kontinentu.

Smith uvedl, že pondělní oznámení bylo jen nejnovějším důkazem závazku společnosti vůči Evropě.

Většina předních firem AI jsou americké nebo čínské, ačkoli Evropa má některé standouty, jako je francouzská mistral nebo franco-americká platforma objímající tvář.

Kromě společnosti Microsoft se některé evropské iniciativy, jako je Tildelm, snaží vyvinout modely AI v místním jazyce.

Vývojář Windows a Office také v pondělí uvedl, že pracuje na digitální rekreaci katedrály v Paříži Notre-Dame, že plánuje darovat francouzský stát a také digitalizovat předměty z národní knihovny BNF v zemi a muzeu dekorativních umění.