NASA ruší výstup do vesmíru a zvažuje brzký návrat posádky z ISS kvůli zdravotním problémům

NASA odložil výstup do vesmíru mimo Mezinárodní vesmírná stanice (ISS) a zvažuje předčasný návrat své posádky kvůli zdravotnímu problému, který se objevil ve středu (7. ledna) s jedním z astronautů na palubě, uvedla agentura.
Cesta do vesmíru byla plánováno na čtvrtek (8. ledna) v 8:00 ET dokončit přípravu energetického kanálu, kde bude na ISS instalováno nové solární pole. američtí astronauti Mike Fincke a Cardmanova žena měli naplánováno opustit vesmírnou stanici na 6,5 hodiny, což by byla Cardmanova první vesmírná cesta. (Fincke již provedl devět výstupů do vesmíru.)
„Toto jsou situace, na které NASA a naši partneři trénují a připravují se na bezpečné provedení,“ napsal mluvčí NASA ve čtvrtek e-mailem.
Agentura nicméně zvažuje, že Finckeho, Cardmana a dva další astronauty, kteří jsou součástí současné čtyřčlenné posádky na palubě ISS, přiveze domů brzy z jejich pobytu na orbitální základně. „Bezpečné provádění našich misí je naší nejvyšší prioritou a aktivně vyhodnocujeme všechny možnosti, včetně možnosti dřívějšího ukončení mise Crew-11,“ uvedl mluvčí.
Posádka-11 dorazila k ISS 2. srpna 2025. K Finckemu a Cardmanovi se připojila astronautka Japonské agentury pro průzkum vesmíru Kimiya Yui a Kosmonaut Roskosmos Oleg Platonov na šestiměsíční misi, po které měli být astronauti nahrazeni posádkou-12 v rámci pravidelné personální rotace vesmírné stanice.
Start Crew-12 je naplánován na polovinu února. Není jasné, co by pro ISS znamenalo předčasný návrat Crew-11 domů, protože takové změny obvyklé rotace jsou velmi neobvyklé, ale na vesmírné stanici v tuto chvíli žijí další astronauti – včetně NASA. Christopher Williams a ruští kosmonauti Sergej Kud-Sverčkov a Sergej Mikajev, kteří dorazili do orbitální laboratoře na palubě ruské kosmické lodi Sojuz, která zničil jeho startovací rampu v listopadu.
Další aktualizace od NASA se očekávají v nadcházejících hodinách.



