Zoufalý David Lammy prosí labouristické poslance o vzpouru před porotou | Politika | Zprávy

David Lammy svůj plán obhájil sekera polovina soudů poroty varováním, že počet nevyřízených věcí u korunního soudu by mohl dosáhnout 130 000 za něco málo přes tři roky.

Alarmující projekce ministerstva spravedlnosti odhalily, že počet soudů čekajících na slyšení by mohl vzrůst ze současných téměř 80 000 na 130 000 v říjnu 2029.

A vězeňská populace by mohla do března 2029 dosáhnout 100 000.

Labouristé se spoléhají na projekce, aby ospravedlnili radikální reformy soudního systému, včetně zrušení soudních procesů před porotou a předčasného propuštění tisíců zločinců z vězení.

Místopředseda vlády a ministr spravedlnosti David Lammy řekl: „Tato čísla vyjadřují skutečný rozsah soudní nouze, které čelíme – bez odvážné reformy bude počet nevyřízených věcí jen narůstat. Z této krize se prostě nemůžeme dostat.

„Zpožděná spravedlnost je odepřená spravedlnost. Proto jsem vytvořil plán moderního soudního systému, který pracuje pro oběti, nikoli proti nim, a vytváří systém, který je rychlejší a spravedlivější.“

„Můj plán kombinuje reformy, zvýšené investice do právní pomoci, soudní dny a soudy, aby nám pomohl zvrátit narůstající počet nevyřízených věcí, zajistit rychlejší spravedlnost a dát oběti na první místo.“

Ministr spravedlnosti pan Lammy řekl, že soudci poslanců budou rozhodovat o vině v případech „s pravděpodobným trestem tři roky nebo méně“ v nových takzvaných „Swift Courts“.

Uniklé plány minulý týden odhalily, že vicepremiér chtěl jít ještě dále, přičemž poroty projednávaly pouze vraždy, znásilnění, zabití a „případy veřejného zájmu“, za které byly odsouzeny pětileté a víceleté tresty.

Podle nových plánů pana Lammyho bude nyní některé případy sexuálního napadení, vloupání, obchodu s drogami a loupeží projednávat jediný soudce.

Ministerstvo spravedlnosti zruší právo obžalovaných „volit“ proces před porotou za takzvané „přestupky v obou směrech“.

V současné době mohou obžalovaní z obousměrných trestných činů mít své případy projednány u Magistrates‘ Court nebo Crown Court, kde si mohou zvolit proces před porotou.

Soudci však nyní případ posoudí, a pokud „pravděpodobně“ povede k tříletému trestu odnětí svobody nebo méně, bude slyšen buď smírčím soudcem, nebo novým senátem Crown Court Bench Division.

Tváří v tvář vyhlídce na zadní povstání kvůli jeho plánům zrušit polovinu soudních procesů před porotou pan Lammy řekl, že je odhodlán dostat je do parlamentu.

„Musíme to prosadit… Pokud věříte v systém poroty, jde ve skutečnosti o zachování základního kamene našeho demokratického uspořádání, kde vás mohou soudit vaši kolegové.

„Ale vedle toho je ještě něco jiného, ​​což je ve stejnou dobu, kdy musíme reagovat na tento obrovský počet nevyřízených případů.“

„Vzpomínám si, když jsem studoval A Level English a četl Bleak House o slavném případu Johna Jarndynce, který pokračoval dál a dál a nikdy neskončil – do té doby se nemůžeme vrátit. A když nic neudělám, když tu budu jen sedět, nic nedělat a mít snadný čas, nevyřízených bude 100 000.“