Navzdory rozšířenému úsilí o veřejné zdraví je nebezpečný mýtus „prevence polykání jazyka“ během kardiopulmonální resuscitace (CPR) nadále přetrvává. Nový výzkum v Kanadský žurnál kardiologiePublikováno Elsevierem odhaluje škodlivou roli hlavního proudu a sociálních médií při udržování této mylné představy, což často vede k kritickým zpožděním ve správném CPR pro zhroucené sportovce.
Obava o „polykání jazyka“ vede resuscitatory k ztrátě drahocenného času a snaží se odstranit jazyk z cesty dýchacích cest, než okamžitě zahájit základní postupy CPR. Zjištění z této analýzy podtrhují naléhavou potřebu globálních kampaní v oblasti veřejného zdraví k nápravě mýtů CPR a zdůrazňují důležitost okamžitých kompresí hrudníku. Studie systematicky analyzovala 45 případů kolapsu sportovců během sportovních akcí (1990–2024), které byly chyceny na videu nebo zdokumentovány online, se zaměřením na počáteční resuscitační akce a odpovídající mediální pokrytí.
Commenting on the main findings of the analysis, lead investigator of the article „The Myth of „Tongue Swallowing“ Delays Cardiopulmonary Resuscitation of Athletes With Cardiac Arrest, Yet It Is Often Perpetuated by the Media“ Dana Viskin, MD, Department of Cardiology, Tel Aviv Sourasky Medical Center and School of Medicine, Tel Aviv University, says, „Our analysis showed that in 84% of cases where the initial response was visible, inappropriate Manévry pro „zabránění polykání jazyka“ byly provedeny před správným CPR.
Analýza médií odhalila, že téměř polovina (48%) zpravodajských článků s vysokou expozicí výslovně použila termín „polykání jazyka“, přičemž nejvíce chválila laický respondent za jejich činy. V článcích popisujících případy náhlé srdeční zástavy (SCA) 77% odkazovalo na „polykání jazyka“, aniž by uznalo jeho nevhodnost jako reakci na SCA, ale pouze 23% výslovně kritizovalo zásah.
„Given that some SCA patients, particularly young males with shockable arrest rhythms, may exhibit seizure-like activity at onset – a pattern frequently observed in sports-related SCA – it is understandable how this myth may have carried into the public response to athletic SCA, despite the absence of clinical guideline support for such an intervention,“ points out the author of the accompanying editorial „Countering Misinformation in the Response to Sudden Cardiac Arrest in Sportovci „Nicholas Grubic, MSC, divize epidemiologie, Dalla Lana School of Public Health, University of Toronto. „Kromě toho mohou být příznaky, jako je cyanóza a agonální dýchání, zaměňují se za udušení, což často přibízí kolemjdoucí, aby upřednostňovali inspekci dýchacích cest před zahájením CPR. Nedávný kvalitativní výzkum potvrdil, že takové nesprávné zásady mohou zpozdit nebo dokonce narušit prvotřídní příznaky, které uznávají předčasné výuky. Zatčení je stejně kritické, protože každá sekunda bez akce drasticky snižuje šanci na přežití. “
Tento výzkum je nyní obzvláště důležitý, protože veřejné vzdělávání CPR se stává stále důležitějším s rozsáhlým vystavením médií srdečnímu zástavě ve sportu.
Naše studie zdůrazňuje nebezpečnou a přetrvávající mylnou představu o „prevenci polykání jazyka“, která může zpozdit iniciaci komprese hrudníku zachraňující život. Tato zpoždění může stát životy, a přesto média často chválí takové zavádějící akce jako hrdinské. Naléhavě musíme znovu uvědomit veřejnost a média a přeformulovat vyprávění kolem CPR, zejména ve sportu. “
Dr. Dana Viskin, MD, Katedra kardiologie, Tel Aviv Soursky Medical Center a School of Medicine, Tel Aviv University
Pan Grubic na závěr přidává: „Koordinované komunikační strategie založené na důkazech jsou nezbytné k tomu, aby čelily dezinformacím a podporovaly porozumění veřejnosti, zejména v situacích s vysokými sázky, jako je reakce na SCA u sportovců. Naše veřejná schopnost zachránit životy by neměly být bráněny nepracujícími hlasy-nyní je čas pro akademické, a mediální sektory, které by měly být vloženy na scala pro všechny, je to, že se startují pro všechny, a to je pro všechny, a to je pro všechny, aby se stal všemi, a to je pro všechny, aby se stal všemi, že je to pro všechny. Správné vzdělání, aby bylo zajištěno, že je každý připraven vstoupit, soustředit se a jednat.
Zdroj:
Reference časopisu:
Whisky, D., et al. (2025). Mýtus o „polykání jazyka“ zpožďuje kardiopulmonální resuscitaci sportovců srdeční zástavou, přesto je často udržován médii. Kanadský žurnál kardiologie. doi.org/10.1016/j.cjca.2025.06.002.
