Hasičský úředník při pátrání a záchranné hlídce v Hunt, Texas, 12. července 2025.Brandon Bell/Getty Images přes Grist
Tento příběh původně publikoval Melivo a je zde reprodukován jako součást Klimatický stůl spolupráce.
Letošní čtvrtý Července bylo poprvé, kdy město Comfort v Texasu použilo sirény určené k varování svých zhruba 2 000 obyvatel bezprostředních záplav. Pohodlí, založené německými abolicionisty v roce 1854, sedí podél řeky Guadalupe v oblasti známé jako „Flash Flood Alley“. V loňském roce nainstaloval svůj varovný systém založený na siréně, což je krok, který se při povodni v tomto měsíci rozhodl, že sousední Kerr County, kde se rozhodl.
Jeden pohodlný obyvatel řekl Melivo že když uslyšela sirény, neměla způsob, jak vědět, jak velkou naléhavost byla požadována. „Podle mého názoru jdu,“ Dobře, máme pár hodin, než se dostane do domu, protože je to 50 stop kapka z našeho domu do potoka, „řekla. Její manžel začal chodit dolů, aby zkontroloval hladinu vody, ale rychle běžel dovnitř. „Máš pět minut,“ řekl jí. „Popadněte vše, co potřebujete.“ “
Nakonec ona a její manžel měli štěstí – dokázali se chránit se sousedem, jehož dům je na vyšší zemi – ale jejich blízké volání zachycuje dilema, které přijímá novou naléhavost, protože bleskové povodně si nárokují životy z Texasu do Severní Karolíny: dokonce i ta nejkomplexnější varování o katastrofě jsou stejně užitečné jako reakce těch, kteří je přijímají.
„Pokud jste nikdy před vámi neviděli stoupat vodu, je těžké si představit, jak rychle se to může stát-a jak rychle může být váš život a majetek ohrožen,“ řekla Rachel Hogan Carr, výkonná ředitelka přírodního centra Nurture, nezisková organizace zaměřená na povodňovou komunikaci.
„Existují překážky při varování doručení věcí, jako je připojení k internetu, lidé, kteří nemají mobilní telefony, nebo spaní, když přijde varování,“ dodal Hogan Carr, který je také spolupředsedou integrované predikce srážek a hydrologie pro rané akce (Impra) Pracovní skupina v rámci národní správy oceánů a atmosféry, která zkoumá systémy včasného varování. „Komunity musí tyto bariéry předvídat a zřídit místní systémy, aby zesílily distribuci varování, když přijdou.“
„Musí to být opravdu komplexní strategie podpory komunity.“
V důsledku potopy 4. července se otázky týkající se účinnosti místních varovných systémů vířily, zejména v Kerr County, která zaznamenala nejničivější záplavy. Přestože kraj měl schopnost používat integrovaný systém veřejného výstrahy a varování FEMA (IPAWS), vysunout agresivní a vibrační poplachy na mobilní telefony obyvatel – podobné těm, které znějí, když je vydána výstraha Amber, aby informovala obyvatele o dané oblasti o pohřešovaném dítěti – které – které jsou – které Systém nebyl používán až dny po povodniJak více deště směřuje k oblasti.
To znamená, že zákazníci mobilních telefonů v oblasti rizikového servisu byli zasláni řada varování-včetně bleskových povodňových varování před národní meteorologickou službou-, ale jejich účinky se zdají být omezené. Mnoho z nich nedostalo žádné varování, nebo dostalo upozornění až poté, co je povodně předstihla. I kdyby kraj poslal další varování, mnoho obyvatel by je pravděpodobně chybělo, kdyby jejich telefony byly na noc nebo mimo dosah.
Navíc, varování od místních úředníků mohlo mít větší váhu než upozornění z National Weather Service, Abdul-Sadiq, profesor na University of Central Florida, který studuje nouzové řízení, řekl The Washington Post. Lidé mají tendenci být více vnímaví k varování, která jsou pro ně konkrétně přizpůsobena, dodal Hogan Carr.
„Viděli jsme to v Superstorm Sandy,“ vysvětlila. „I když celý pobřeží New Jersey bylo ohroženo, pokud to neřeklo někomu konkrétnímu malému názvu malého města, často se na ně rozhodli (nevztahovali se).“
V noci po povodních, rezidentka Kerr County Martha Murayama, říká, že byla probuzena zvukovým upozorněním na svém telefonu. Ale vypnula to, aniž by si přečetla varování, za předpokladu, že se jedná o Amber upozornění. Murayama žije v uzavřeném subdivizi Bumble Bee Hills, které sedí přímo naproti Guadalupe mezi Kerrville a Ingramem v Texasu. Do té doby už byla povodně dobře probíhá. Nedlouho poté, co se vrátila do postele, Murayama přijala panický hovor od svého souseda a řekla, že někdo na dveře bouchl. Byla to rodina, která žila přímo naproti řece a snažila se varovat lidi, když se přesunuli na vyšší půdu. Murayama se obával – její soused, Joe, trpí Parkinsonovým a nebyl v dobrém zdravotním stavu. Když Murayamova manžel vyšel ven, aby vyšetřil, byl rychle zameten povodněmi, ačkoli se nakonec dokázal dostat zpět do domu.
Právě na kopci byl Ramiro Rodriguez probuzen stejnou rodinou hledající úkryt. Stejně jako Murayama si i okamžitě pomyslel na Joe a vydal se dolů do domu přes povodňové vody, aby pomohl Joe a jeho manželce na kopci. Když se jim podařilo otevřít garážová vrata, Rodriguez si všiml tažného popruhu, který použil k vytažení páru do svého domu. „Svázal jsem Joeho s boky,“ řekl. „A hned v té době můžete slyšet varování před povodněmi.“
Ale stejně rychle, jak dorazila voda, ustoupila. Od 4. července Murayama říká, že neustále získala nová povodňová upozornění.
Bleskové povodně patří mezi Nejsmrtelnější přírodní katastrofy a nejobtížnější přesně předvídat. Méně než 1 procenta vodních cest po celých Spojených státech měřidla proudu, která monitorují stoupající vodu v reálném čase; Národní meteorologická služba se často spoléhá na počítačové modelování, aby posoudila povodňové riziko v menších potokech a potokech. (Kerr County má pouze šest měřiče řeky, což ztěžuje předpovídání povodní).
Ale blízký vývoj však může rychle učinit tyto modely zastaralými. Například proud ohraničený betonem zaplaví mnohem rychleji a v okolní komunitě způsobí mnohem větší poškození než ten, který vede vedle parku, který má přirozené rysy, které mohou absorbovat vodu.
I když lze předvídat povodně, sdělení jejich závažnosti s veřejností je vysoký řád. Protože bleskové povodně jsou velmi lokalizované, i varování na úrovni sousedství se mohou pro některé obyvatele zdát jako falešné poplachy, což vede k tomu, co novinář Zoë Schlanger daboval „varovná únava“
Proto je podle Hogana Carra tak nedílnou součástí fungujícího varovného systému. „Pokud dostanete varování před povodněmi a nikdy to nevidíte, máte štěstí,“ řekla.
Mnoho lidí nerozumí rychlosti, s jakou se povodně pohybují, což může vést k tomu, že projíždějí oblastmi, které mají být například ponořeny. Varování, jako jsou ti, kteří byli zasíláni v Texasu, povzbuzují obyvatele, aby se „přesunuli na vyšší půdu“, nemusí nutně vydávat naléhavost, podle Ashley Colesové, docentky environmentální geografie na Texas Christian University, který studuje bleskové záplavy.
„Mluvil jsem s někým ohledně záplav v Texasu. Řekli:“ Víš, kdybych dostal tu zprávu, že bych se dostal dohromady a pak jsem šel spát. “ V případě potřeby by tedy byli připraveni evakuovat, ale přišlo to tak rychle, že by byli smeteni, “řekl Coles. „Je to velmi obtížné i pro lidi, kteří se snaží být opatrní.“
Národní meteorologická služba má bránil svou reakci na povodněpoukazuje na to vydáno Varování v 1:14, dvě hodiny předtím, než povodňové vody dosáhly obývaných oblastí řeky, jako je tábor Mystic. Ale varování, i když varovala, že „život ohrožující“ záplavy nebyly možné evakuovat.
Protože změna klimatu způsobuje bleskové povodně a další extrémní povětrnostní události běžnější a smrtelnějšíVědci po celé zemi se potýkají s tím, jak efektivně komunikovat riziko veřejnosti, aniž by ztratili důvěru prostřednictvím nadměrného varování.
„Musí to být opravdu komplexní strategie podpory komunity, omotaná kolem vydávání formálního povodňového varování,“ řekl Hogan Carr a vysvětlil, že v ideálním případě by místní meteorologická služba měla předpovědi, jehož práce byla věnována dosažení komunitního dosahu a vysvětluje místní rizika, odkud pocházejí předpovědi, odkud pocházejí předpovědi, a odkud by obyvatelé mohli získat spolehlivé informace. „Je to aktivně investice času a zdrojů, která by se během těchto rozsáhlých akcí mohla vyplatit ohromně,“ dodala.
Mezitím obyvatelé okresu Kerr doufají v systém sirény, jako je ten, který se používá v sousedním pohodlí. „Spal jsem (telefonní upozornění),“ řekl Rodriguez. „Kdyby to nebylo pro ty lidi, kteří klepali na dveře, spal bych přímo skrz to.“
