„Hamilton“, hudební divadlo Juggernaut o zrození americké demokracie, zruší plány na vystoupení příštího roku v John F. Kennedy Center for Performing Arts ve Washingtonu a cituje kroky prezidenta Trumpa, aby uložil své ideologické a kulturní hodnoty na dlouhodobé místo.
Muzikál byl navržen jako součást oslavy Kennedyho centra 250. výročí Deklarace nezávislosti. Poté, co pan Trump vyřadil demokratické členy z kdysi bipartisanské rady centra, se stal jeho předsedou A nahradil jeho prezidenta, „Hamilton“ se rozhodl nepřijít.
„Tato nejnovější akce Trump znamená, že to není Kennedy Center, jak jsme to věděli,“ řekl tvůrce show Lin-Manuel Miranda ve středu ve středu se svým hlavním producentem Jeffreyho prodejcem. „Kennedy Center nebylo v tomto duchu vytvořeno a nebudeme jeho součástí, zatímco je to Trump Kennedy Center.“ Prostě to nebudeme součástí. “
Pan Seller řekl, že tým „Hamilton“ věřil, že pan Trump „vzal naše národní umělecké centrum pro nás všechny“.
„Pro nás bylo neudržitelné účastnit se organizace, která se tak hluboce zpolitizovala,“ řekl. „Kennedy Center je pro nás všechny a hluboce mě bolí, že to převzali a změnili to.“ Řekli, že to není pro nás všechny. Je to jen pro Donalda Trumpa a jeho davu. Takže jsme se rozhodli, že to nemůžeme udělat. “
Richard Grenell, nový prezident centra Kennedyho, nazval zrušení „reklamní kaskadérkou, která se vrátí“ V příspěvku na sociálních médiích. Obvinil pana Mirandy z toho, že je „nesnášenliví z lidí, kteří s ním politicky nesouhlasí“, a řekl, že je jasné, že on a pan Seller „nechtějí republikáni jít na své show“.
„Američané se uvidí, line,“ napsal.
Rozhodnutí vyžaduje „Hamilton“, nesmírně populární vyprávění národního založení, z plánů Kennedyho centra na oslavu 250. výročí americké nezávislosti – které prezident Trump upřednostňoval. Přestože Kennedy Center v loňském roce oznámilo, že „Hamilton“ bude v rámci těchto oslav představen v roce 2026, dosud neprodával lístky a nebyla podepsána žádná smlouva. Pan Miranda a pan Seller uvedli, že show brzy oznámí další místo v oblasti Washingtonu, takže ti, kteří doufají, že uvidí show v tomto regionu, budou mít stále příležitost tak učinit.
Zrušení přichází v době transformace pro Kennedy Center. Pan Trump řekl, že má „vizi pro zlatý věk v umění a kultuře“, ale neuvedl, jak by to mohlo vypadat. Pan Grenell má slíbil „Velká, obrovská oslava narození Krista o Vánocích.“ (Kennedy Center pravidelně prezentovalo vánoční slavnosti.)
Správci místa konání nyní zjišťují, jaké umění jsou ochotni představit, zatímco umělci se rozhodují, zda jsou stále ochotni tam hrát, a někteří kupující vstupenek váží, zda plánují pokračovat v účasti.
Od doby, kdy se pana Trumpa přesouvá, aby převzala kontrolu nad centrem Kennedyho, má hrstka umělců Zrušené pořady tam, včetně hudebníka Rhiannon Giddens a herečky Issa Rae. Soprán Renée Fleming a zpěvák a skladatel Ben Folds odstoupili z poradních pozic s centrem a jeho přidruženými organizacemi.
„Hamilton,“ biomusikál o prvním americkém ministru pokladny byl největším Broadwayským hitem v letech. Otevřela se na Broadwayi v roce 2015 a získala Pulitzerovu cenu i cenu Tony za nejlepší muzikál. Na Broadwayi vydělal více než 1 miliardu dolarů a téměř pět milionů lidí ji viděli. Během posledního desetiletí došlo k několika dalším inscenacím; V současné době běží v New Yorku a Londýně a cestuje v Severní Americe a Británii. A živá verze pořadu je k dispozici pro streamování na Disney+.
Pan Miranda není pro Kennedyho centra cizí. V roce 2018, během první Trumpovy administrativy, byli on a další členové kreativního týmu „Hamilton“ mezi poctami Kennedy Center. „Hamilton“ se konal dvakrát dříve v Kennedym centru, který tam hrál 14 týdnů v roce 2018, kdy byl pan Trump prezidentem, a po dobu 10 týdnů v roce 2022, kdy byl prezidentem Joseph R. Biden Jr.
Pan Miranda také není cizí prachem s Trumpovou administrativou. V roce 2016, krátce poté, co byl pan Trump poprvé zvolen do předsednictví, obsadil „Hamilton“ doručil výzvu k závěsu pro viceprezident-zvolený Mike Pence, kdo byl v publiku Broadwaye a žádal, aby Trumpova administrativa „dodržovala naše americké hodnoty“ a „prací jménem nás všech“.
Pan Trump vytáhl, požadoval omluvu a řekl, že slyšel, že „Hamilton“ byl „velmi nadhodnocený“.
Přehlídka měla lepší vztah s Obamovou administrativou – pan Miranda provedl píseň z toho, co by se stalo „Hamilton“ v Bílém domě v roce 2009 a v roce 2016 členové obsazení Vystupoval v Bílém domě. Při této příležitosti první dáma Michelle Obama volal muzikál „Nejlepší umělecké dílo v jakékoli formě, jakou jsem kdy viděl v životě.“
Také ve středu Melissa Errico, uznávaná umělce hudebního divadla, uvedla, že její koncert s tématem první světové války, “Příběh růže“, Který byl naplánován na běh v Kennedy Center v květnu, by se přesunul na místo konání v severní Virginii. Errico a producent show Daniel Dayton uvedli, že rozhodnutí bylo učiněno kvůli obavám o kapacitu sezení. Ale paní Errico také řekla: „Jsem rád, jak se to ukázalo. Chtěl jsem udělat show, kterou se každý mohl zúčastnit – vlevo, vpravo a uprostřed. “
Zdá se, že většina divadelního programování této sezóny je neporušená. Greg Nobile, hlavní producent Tonyho-vyhrávajícího oživení „Parade“, muzikálu o antisemitském lynčování v americkém jihu 20. století, řekl v rozhovoru před zrušením „Hamilton“, že nadále očekává, že „přehlídku“ bude letos v létě vystupovat v Kennedy Center.
Ale programování příští sezóny by mohlo být ohroženo. Meredith Blair, prezident a generální ředitel rezervační skupiny, která uspořádá prohlídky pro Broadwayské show, uvedla, že několik představení, které plánují příští sezónu vystoupit v Kennedy Center, ale dosud veřejně oznámila, že tyto plány nyní tiše ruší.
