„Není to moje violoncello,“ řekla Rosie O’Donnell přes videohovor, který seděl na šedém milostném sedadle v šedé mikině a pár elegantních hnědých brýlí.
V New Yorku to bylo čtvrtek ráno. V Dublinu, kde herečka, komik a bývalý hostitel talk show zůstává od poloviny ledna, odpolední světlo proudilo nedalekým oknem. Violoncello přišlo s pronájem.
Mnoho celebrit hovořilo během voleb v letech 2016, 2020 a 2024 o přechodu do zahraničí, pokud vyhrál Donald J. Trump – mezi nimi, Barbra Streisand, Cher a Amy Schumer.
Paní O’Donnell s tím vlastně prošla.
„Nikdy jsem si nemyslela, že znovu vyhraje,“ řekla o prezidentovi Trumpovi a vychovala televizní klipy, které minulý rok sledovala Kamala Harris, tehdy viceprezidentka, která se objevila v zabalených arénách v Pensylvánii a Michiganu. „Ale řekl jsem:“ Pokud ano, budu se pohybovat, „a můj terapeut řekl:“ No, udělejme skutečný plán. „“
Stává se tak, že paní O’Donnell měla výhrady k diskusi o tom všem s reportérem.
Její žádost o irské občanství dosud nebyla schválena a obává se, že to dělá cokoli, aby to ohrozilo. Technicky ona a její nejmladší dítě, Clay, která je autistická a nebinární, stále právě navštěvují zemi.
Jak již bylo řečeno, paní O’Donnell má dokument, který chce propagovat – „Unleashing Hope: Síla služebních psů pro autismus“, příběh programu, ve kterém uvězněni lidé školí psy ve vězení, po kterém jsou psi umístěny s rodinami, jako jsou její.
Paní O’Donnell se objevila na „The Late Late Show“, irský ekvivalent „The Tonight Show“, před několika týdny. Na tom mluvila o svém novém životě v zemi, vrhla urážky na pana Trumpa a dala veškeré náznaky, že tam zůstane v dohledné budoucnosti.
V současné době se však hodně zaměřuje na dokument, který byl inspirován částečně ze všech věcí, její nepravděpodobný vztah s Lyle Menendezem, odsouzeným vrahem.
Nalezení dobrého u lidí
Paní O’Donnell samozřejmě boje s panem Trumpem od roku 2006, kdy se připojila k „The View“, chatfestu vytvořená kotvou Barbara Waltersovou.
Na přehlídce, v reakci na to, co cítila, že pana Trumpa dostává příliš pozitivní pokrytí za jeho zacházení s kontroverzí, která se týkala soutěžící slečny USA, paní O’Donnell zesměšňovala pana Trumpa, otočila si vlasy na tvář a přinesla uschlé zosobnění a zároveň zpochybňovala jeho roli morálního arbitera a úspěšného podnikatele.
Pan Trump hrozil, že bude osobně žalovat „pohled“ a paní Waltersová. Paní Waltersová se s ním dostala do telefonu, aby vyhladila věci. Brzy se pan Trump objevil po celé kabelové zprávě, která volala paní O’Donnell „Wacko“ a „Fat“, a řekl mu, že paní Waltersová mu osobně řekla, že litovala najímání paní O’Donnell.
Rok poté, navzdory stoupajícímu hodnocení, opustila paní O’Donnell show. Ale její spor s panem Trumpem nikdy neskončil. Stala se příslušenstvím a punčovou linií v bulváru v supermarketu, o kterém vždy měla podezření, ale nebyla schopna prokázat, byla dílem pana Trumpa a Michaela Cohena, jeho bývalého právníka a fixera, který šel do vězení poté, co se přiznal k vině za porušení kampaně, daňové podvody a bankovní podvody.
Když byl pan Cohen uvězněn ve federálním nápravném zařízení v Otisville v NY, obdržel pan Cohen to, co v pátek řekl v telefonním rozhovoru, dopis od paní O’Donnell. „Bylo to tak okouzlující a soucitné, že jsem si vlastně myslel, že jsem punked,“ řekl. Poté navštívila pana Cohena ve vězení a byl s ním v kontaktu ve dnech předtím, než byl pan Trump usvědčen z 34 počtů falšujících obchodních záznamů.
Může to vypadat jako případ politiky, která dělá podivné bedfellows, ale pro paní O’Donnell to bylo docela typické chování, která má zvyk hledat dobro kontroverzních lidí.
Její přátelé zahrnují Lynndie AnglieBývalý voják armády Spojených států, který byl ve vězení Abu Ghraib v Bagdádu stíhán za týrání. Paní O’Donnell oslovila paní Anglii během svého procesu v roce 2005 a věřila, že byla přeměněna na obětní beránek za nespravedlnosti irácké války.
A tam je Vítěz realityBývalý vojenský dodavatel, který se přiznal k přenosu informací o národní obraně, po úniku utajovaných dokumentů o ruském zásahu do voleb v roce 2016 do Intercept, neziskové zpravodajské stránky. Během soudního řízení se paní O’Donnell spojila s matkou paní Winnerové, Billie vítězem-Davisovou, a později měla paní vítězi na jejím podcastu.
Ale žádné přátelství paní O’Donnell’s není překvapivější než to, co má s Lyle Menendezem, který spolu se svým bratrem Erikem byl odsouzen za vraždu prvního stupně a odsouzen k životu bez propuštění za zabití svých rodičů z roku 1989, Jose a Kitty Menendez.
Zatímco bratři byli před soudem v roce 1996, paní O’Donnell předvedla rozhovor o „Larry King Live“, ve kterém uvedla, že věří, že bratři byli obtěžováni jako děti a že vraždy byly nějakým způsobem sebeobrany.
Brzy poté obdržela dopis od Lyle Menendeze.
V tom jí poděkoval za její podporu a uvedl víru, že „věděla“ z osobního místa, že to, co řekl, je pravda. Paní O’Donnell ano: Řekla, že ona a její sourozenci byli obtěžováni jejich otcem.
Tehdy se k němu však nedosáhla.
„V tu chvíli jsem se nikde poblíž této rodiny nebo v mé terapii neodvážila,“ řekla minulý týden.
V roce 2022, poté, co sledovala dokument o bratrech Menendez, paní O’Donnell diskutovala o svém případu o Tiktoku a zopakovala její přesvědčení, že to přežili sexuální zneužívání, kteří zabili své rodiče z pocitu traumatu a zoufalství.
Brzy poté řekla, že Lyle Menendezova manželka, Rebecca Sneedová, natáhla k ní, aby zjistila, zda má zájem s ním mluvit.
Jejich první konverzace trvala dvě nebo tři hodiny, řekla paní O’Donnell.
„Pak mi začal pravidelně volat z telefonu tabletu, který mají,“ řekla. „Řekl by mi o svém životě, o tom, co dělá ve vězení, a poprvé v mém životě jsem se cítil dostatečně bezpečný, abych věřil a byl zranitelný a miloval rovného člověka.“
Někteří z jejích přátel vyjádřili obavy. „Byly jako,“ Ro, je to vrah, „řekla.
Pokrčila rameny a pak ho šla navštívit ve vězení, kde viděla mnoho vězňů s Labradorskými retrívry umístěnými tiše u nohou.
Paní O’Donnell se zeptala pana Menendeze, jak by to mohlo být legální, a řekl jí o programu, že musí trénovat a umístit psy s nevidomými, zdravotně postiženými veterány a autistickými dětmi. Navrhl, aby paní O’Donnell dostala psa na hlínu prostřednictvím programu.
Paní O’Donnell řekla, že se nejprve cítí nepříjemná. Clay je vysoce verbální dítě a paní O’Donnell, která si byla vědoma svého stavu celebrit, nechtěla skočit před někoho, kdo nemohl fungovat bez vysoce vyškoleného servisního psa. Ale pan Menendez jí řekl, aby se nebála: psi byli distribuováni podle potřeby.
O rok později byla schválena pro psa.
Paní O’Donnell strávila dva týdny dojížděním denně do vězení, kde byla spojena s Kumou, mixem černého labradoru, který byl rok vyškolen Carlos AguirreVězeň dělá čas na ozbrojenou loupež. (Ačkoli pes končí pracuje hlavně s autistickým dítětem, intenzivní trénink probíhá mezi psem a dospělým.)
Kuma se okamžitě spojila s hlínou, když se vrátila domů. „Okamžitě jsem si všimla rozdílu v hlíně,“ řekla. „Byl jsem šokován, když jsem zjistil, že všechny příběhy, které jsem slyšel od jiných matek autistických dětí, byly pravdivé.“
Paní O’Donnell se tedy rozhodla natočit krátký dokument o programu. Výsledek toho, který vytvořili Hilary Estey McLoughlin a Terrence Noonan-veteráni jejího talk show na konci 90. let-budou vydány na Hulu 22. dubna.
Přizpůsobení se novému životu
Zatímco dokument natáčel, paní O’Donnell si přečetla Projekt 2025Dokument vytvořený nadací Heritage Foundation, který stanovil pravicovou agendu pro potenciální druhý termín Trump. Věřila panu Trumpovi, když řekl, že bude diktátorem 1. den, a nevěřila mu, když řekl, že projekt 2025 odráží něco jiného než konkrétní plán toho, co by udělal jako prezident.
„Světové tragické události mě vždy emocionálně vymazaly,“ řekla. „Věřím, že to pramení z sledování vietnamské války v televizi jako malé dítě během večeře a nesnesitelně vidění grafické hrůzy ve zprávách.“
První Trumpova termín pro ni oslavoval.
„Byl jsem neuvěřitelně těžký, pil jsem příliš mnoho,“ řekla. „Ale tam byly zábradlí.“
V posledních týdnech kampaně se připravila. Jen pro případ.
„Dostal jsem svůj pas, obnovuje jsem se Clayův pas,“ řekla. „Můj bratr má svůj pas. Všichni moji bratranci mají své pasy. Ale nikdy jsem nebyl cestovatel.“
Takže se přestěhování do Irska cítilo divné, i když byla příjemně překvapena tím, jak moc se jí to líbí.
„Vidím odrazy sebe sama v této zemi všude, kde se dívám, a odrazy své rodiny a mého irského dětství,“ řekla. „Jsme 100 procent Irů. Být irský katolík byl velmi velkou součástí mé identity a návrat sem se cítí jako návrat domů způsobem, který je těžké vysvětlit nebo porozumět, dokonce i pro mě.“
Lidé, řekla, jsou neobvykle přátelští. Když k ní přistupují na veřejnosti, činí tak způsobem, který se cítí „1 000 procent jinak než ve Spojených státech“.
Byl však nepříjemný okamžik, když sledovala Micheála Martina, premiéra Irska, Seznamte se s panem Trumpem v Oválné kanceláři Během televizního vzhledu.
Tam se Brian Glenn, reportér z pravicové zpravodajské odbytiště Real Americaův hlas a přítel zástupce Marjorie Taylor Greene, gruzínské republikánské republika, zeptal se pana Martina, proč umožnil paní O’Donnellové, aby se tam přestěhoval, když vše, co by mohla udělat, bylo „přinést neštěstí“ do země.
Zdálo se, že pan Martin se na židli protínal. Dokázal se však této otázce vyhnout, protože pan Trump vyskočil, aby řekl, co to byla dobrá otázka, která byla a šla urážet paní O’Donnell.
Poté paní O’Donnell poslala panu Martinovi dopis s tím, jak v rozpacích se stala tématem konverzace během toho, co by mělo být vážné setkání. Neodpověděl.
Byla to další kapitola ve sporu s panem Trumpem, která trvá téměř 20 let. Ale vzhledem k zdánlivé schopnosti paní O’Donnellové navázat vztahy s různými trojicemi, zločinci a dalšími notoricky známými lidmi se zdálo, že je spravedlivé zeptat se: Mohla by v něm vidět nějaké dobré bydliště?
„Žádný,“ řekla.
