Když to vypadá, jako by Dina a Ellie mohli být zombie chow (nebo alespoň Dina… Ellie je stále hvězdou této show), je zachráněn někým, kdo je zcela neočekávaný. Ukázalo se, že Jesse je sleduje na severozápadě, spolu s Tommym, který je jinde v Seattlu. Jesse střílí útočníky a doprovází své přátele z budování vraždy a do nedalekého parku, kam vlci odmítají jít.
Pokud by tito tři nebyli v takové panice, mohli by přesně myslet na to, co ti z nás, kteří sledují doma, křičí na obrazovce: že vlci pravděpodobně zůstanou mimo tento park, protože tam je tábor Seraphites. Jistě, během několika minut od toho, aby se naši hrdinové vrhli do listí, slyší děsivé pískání a vidí pochodně ve tmě. Z jejich obálky Dina, Ellie a Jesse sledují, jak se Seraphite Priest (Maurice Dean Wint) visí a uvolní vlčí vězně, což ukazuje na žádný zájem o žádný obchod, který muž může nabídnout. („Nyní je svobodný,“ trvá na kněz.) Potom je Dina zastřelena šipkou a všichni se rozptylují.
Epizoda končí Ellie – téměř náhodou – uprchne do nemocnice. Jakmile je uvnitř, má dobré/špatné jmění, aby narazila na jednu z Abbyho Jackson Posse, Nora (Tati Gabrielle), o které Ellie věděla, že byla umístěna v Lakehill. Oba dva z nich a v melee skončí ve výtahové šachtě, která je upustí na úroveň B2.
To, co zde zjistí, je hluboce znepokojující, s obvyklými psychedelickými barvami a tvary Cordyceps Cluster spojené malými výbuchy spór, které vyzařují z lidských postav připnutých ke zdi (jeden, hrál Cheonguk Park, je Leon). Nora zachycuje tyto částice a obviňuje Ellie z toho, že je zabila, k nimž říká Imunitní Ellie s mírným úšklebkem: „Udělal jsem?“
Ellie a Nora nemají moc času na rozhovor, než Nora zemře – proces Ellie zrychluje spolu s kovovou trubkou. Jakmile si Nora uvědomí, že Ellie je legendární „imunitní dívka“, řekne Ellie, co Joel udělal v Salt Lake City: jak zabil Abbyho otce, který mohl zachránit svět. Ellie říká, že to všechno ví a je to jedno.
Lidé se stále snaží vyprávět příběhy Ellie – většinou varovné příběhy. Ale ona je odlišena, aby je dodržovala. Jediný příběh, který chce slyšet, je ten, který končí mrtvou Abby. Přestože ji Dina varovala, že tento konec pravděpodobně nebude šťastný, právě teď je to všechno, co si Ellie dokáže představit.
Boční úkoly
Řekl jsem, že tato epizoda končí tím, že Ellie porazila umírající noru, ale to není přísně pravda. Existuje krátká coda, která bliká zpět k Joelovi a Ellie v Jacksonu, usmívá se a je připravena čelit dalšímu dni spolu. Mám podezření, že to připravuje úplnou epizodu flashback příští týden. Zjistíme, jak se Ellie dozvěděla o Joelových lžích? Uvidíme, jak Joel zabil Eugene? Zůstaňte naladěni!
Dina předvádí některé působivé chytré, když trianguluje polohu vlků pomocí map a rádiového chatování. Jesse je později schopna použít Dininu práci k nalezení dvou mladých žen v děsivé budově, a když uniknou do parku, chválí její dovednosti. Ví, že Ellie nebyla zodpovědná za mapování, protože je podle Dininých slov „nechodově orientovaná“.
Inteligentní zombie vydávají nejvíce znepokojující zvuky a znějí jako lidské sténání. Zajímalo by mě, jestli se tato stvoření blíží rozvoji síly řeči.
Závěrečná píseň Credits je „Present Tense“ od Seattle oblíbené Pearl Jam. Dalo by se to číst jako odpověď na píseň Pearl Jam, Ellie začne zpívat v divadle Pinnacle Theatre: A co vypadat dopředu „Budoucí dny“. Nebo by to bylo slyšet jako společník k velkému řeči Dininy, vzhledem k jeho posledním řádkům: „Můžete strávit svůj čas sama opětovným rozdáváním minulých lítostí / nebo se můžete vyrovnat a uvědomit si / jste jediný, kdo si nemůže odpustit. / Dává mnohem větší smysl žít v současném napjatém.“
