Zlatý bakalář Leslie Fhima o knize Gerryho Turnera

Když Gerry Turner navštívil manželku Theresu Nist v New Jersey, spal na gauči
Jakmile se Gerry a Theresa vzali, nedala najevo, že by chtěla zůstat spolu jako pár v nějakém fantasy apartmá. Když ji týden po jejich slibu navštívil v New Jersey, přiznal se, že se „cítil jako narušitel v jejím domě, jako bych nepatřil.“
Byl to pocit, který zesílil, když ho požádala, aby spal na pohovce, protože měla ráno velký pracovní den. „Jo, žádný problém“ byla slova, která vycházela z mých úst,“ popsal, „ale opravdu jsem si říkal: „Proč? Jsme manželé!“
Theresa si vzpomněla na jiný okamžik na Dear Shandy a řekla, že oni udělal sdílet prostor tu první noc, ale který si celou noc prohazovala, protože to bylo tak dlouho, co vedle někoho spala. „Řekl: ‚Ach, můžu spát na gauči, jestli chceš,“ vyprávěla. „Nabídl, že bude spát na gauči. Nežádal jsem ho, aby spal na gauči.“
Ať tak či onak, zůstal tři noci upoután na pohovce a odjel do Indiany o den dříve. Gerry poznamenal: „Tohle byla opět velmi odlišná Theresa od ženy, se kterou jsem se setkal v Kostarice. V resortu bylo její chování ohledně intimity pohodlné, dokonce i dopředu. Když jsme se vrátili do Států, ignorovala příležitosti k intimitě.“



