„My Dissent“: NIH pracovníci protestují proti Trumpovým politikám, které „poškozují zdraví Američanů“

Stovky pracovníků v Národních ústavech zdraví v pondělí otevřeně protestovaly proti škrty Trumpovy správy agentuře a důsledků pro lidské životy a psaly v ostře formulovaném dopise, že její akce způsobují „dramatické snížení výzkumu zachraňujícího život“.

V a Dopis 9. června Pro ředitele NIH Jay Bhattacharya pracovníci NIH uvedli, že se cítí „nuceni promluvit, když naše vedení upřednostňuje politickou dynamiku před bezpečností lidské a věrné správy veřejných zdrojů.“

„Pro zaměstnance napříč National Institutes of Health (NIH) nesouhlasíme s administrativními politikami, které podkopávají misi NIH, plýtvají veřejnými zdroji a poškozují zdraví Američanů a lidí po celém světě,“ uvedli.

Dopis je mimořádným pokáráním akcí Trumpovy správy proti NIH, mezi něž patří: ukončení stovek grantů financování vědeckého a biomedicínského výzkumu;; letos střílet více než 1 000 zaměstnanců; A přesun na ukončení miliard ve fondech pro partnerské instituce v zahraničí, současný a bývalý pracovníci NIH tvrdí, že poškodí výzkum vzácných rakovin a infekčních chorob, jakož i výzkumu, jehož cílem je minimalizovat užívání tabáku a související chronické onemocnění.

Někteří pracovníci NIH podepsali svá jména veřejně a otevřeně se odvážili napadnout prezidenta, který se snažil očistit vládu zaměstnanců, které mu považuje za neloajální. Ostatní podepsali anonymně.

„Jde o škodu, kterou tyto politiky mají na účastníky výzkumu a americké veřejné zdraví a globální veřejné zdraví,“ řekla Jenna Norton, která pracuje v Národním institutu diabetu a zažívacích a ledvinových onemocnění, jednoho z 27 NIH. „Existují účastníci výzkumu, kteří se velkoryse rozhodnou darovat svůj čas a doslovné kousky svého těla, s vědomím, že tato služba pomůže pokročit v výzkumu nemocí, se kterými žijí, a pomáhají další osobě, která s touto nemocí přichází.“

„Tyto politiky nám brání v splnění slibu, který jsme jim dali, a ctít závazek, který učinili, a ohrožovat je,“ řekla.

Dělníci napsali, že doufají, že Bhattacharya vítá své kritiky vzhledem k jeho slibuje upřednostňovat „akademickou svobodu“ a respektovat nesouhlasné názory jako vůdce NIH, se sídlem v Bethesdě v Marylandu. Její autoři to nazývali „Bethesda Deklarací“-hra o kontroverzní „Velké Barringtonské prohlášení“, kterou Bhattacharya spoluautor během pandemie Covid-19.

Bhattacharyovo prohlášení obhajovalo proti opatřením pro uzamčení a navrhla, aby bylo možné dosáhnout rozsáhlé imunity proti Covidu tím, že by zdravým lidem bylo možné nakazovat virem a zavádět ochranná opatření pouze pro lékařsky zranitelné lidi. V té době to kritizoval Francis Collins, tehdejší režisér NIH, který nazval Bhattacharyi a jeho spoluautory „okrajové epidemiologové“. Podle e -mailů Americký institut pro ekonomický výzkum získaný prostřednictvím žádosti o zákon o svobodě informací.

Ve svém dopise pracovníci NIH požadovali, aby Bhattacharya obnovilo granty, které byly „zpožděny nebo ukončeny z politických důvodů“. Tyto granty financovaly řadu projektů, včetně těch, které se zabývaly Alzheimerovou chorobou, způsoby, jak zvýšit míru očkování a úsilí v boji proti zdravotním nerovnostem nebo dezinformacím zdraví.

„Akademická svoboda by se neměla používat selektivně na základě politické ideologie. K dosažení politických cílů se NIH zaměřila na více univerzit s nerozvážným ukončením grantu, zamrzne za probíhající výzkum a přikrývka drží ceny bez ohledu na kvalitu, pokrok nebo dopad vědy,“ napsali pracovníci NIH.

Ukončení financování uvedly, „zahodí roky tvrdé práce a miliony dolarů“, „zdraví účastníků rizik“ a „poškození těžce vydělané důvěry veřejnosti, v souladu se svým stanoveným cílem zlepšit důvěru v NIH“.

V e -mailovém komentáři Bhattacharya uvedl: „Deklarace Bethesdy má některé základní mylné představy o pokynech pro politiku, které NIH v posledních měsících zaujala, včetně pokračující podpory NIH pro mezinárodní spolupráci. Přesto uctivý nesouhlas ve vědě je produktivní. Všichni chceme, aby NIH uspěl.“

Rozpočet NIH téměř 48 miliard dolarů z něj činí největšího veřejného donora vědeckého výzkumu na světě. Jeho práce vedla k nesčetným vědeckým objevům, které pomohly zlepšit zdraví a zachránit životy po celém světě. Ale nebylo to bez kontroverzí, včetně případů Zpozornění na výzkum a ne účinné monitorování Grant Awards a související výzkum.

Vědci a některé státy žalovali NIH a HHS nad škrty grantů. Depozice úředníka NIH Michelle Bulls uvedla, že Rachel Riley, vedoucí poradce HHS, který je součástí efektivity vlády vytvořené výkonným příkazem, za předpokladu, že seznamy úředníků NIH za ukončení a jazyk pro ukončení oznámení. Elon Musk, nejbohatší člověk na světě, vedl doge do května.

Norton pracoval v NIH jako federální zaměstnanec nebo dodavatel asi deset let. Řekla, že politiky současné administrativy jsou „rozhodně neetické a velmi pravděpodobné nezákonné“, v posledních měsících uvádějí řadu vývoje. Zahrnují včasné ukončení studií a ohrožují zúčastněné pacienty, protože museli náhle přestat užívat léky a udržet výzkum, který by převážně nebo výhradně najímal účastníky z menšinových ras a etnik, kteří byli historicky nedostatečně zastoupeni v lékařském výzkumu.

„Říkají, že provádění studií výhradně na černých Američanech, aby se pokusili vyvinout intervence, které pracují pro tuto populaci, nebo intervence, které jsou kulturně přizpůsobeny populacím hispánského latina-že tento druh výzkumu nemůže pokračovat, je nesmírně problematický,“ řekl Norton. „A ve skutečnosti studie, že nadměrné recepty od bílých lidí bylo dovoleno jít vpřed.“

Pracovníci NIH rovněž požadovali, aby Bhattacharya obnovil pracovníky, kteří byli propuštěni při nedávných hromadných střelbách, a umožnili výzkumu, který se provádí ve spolupráci s institucemi v cizích zemích, „pokračovat bez narušení“. NIH spolupracuje s organizacemi po celém světě v boji proti velkým problémům v oblasti veřejného zdraví, včetně typů rakoviny, nemocí souvisejících s tabákem a HIV.

Kromě vypálení zkušebních pracovníků NIH vypálila 1200 státních zaměstnanců v rámci rychlého „snížení platného“ ve federálních zdravotnických agenturách. Bhattacharya během schůzky radnice z 19. května s zaměstnanci NIH, jehož nahrávka získala společnost KFF Health News, uvedla, že rozhodnutí o RIF „se stala dříve, než jsem se sem dostal. Vlastně nemám žádnou transparentnost, jak byla tato rozhodnutí učiněna“.

Začal v NIH 1. dubna, v den, kdy bylo mnoho pracovníků v NIH a dalším agenturám bylo řečeno, že byli propuštěni. Ostatní pracovníci byli propuštěni od doby, kdy Bhattacharya vzal kormidlo – téměř všichni zaměstnanci komunikace Národního rakoviny byli na začátku května propuštěni, řekli KFF Health News tři bývalí zaměstnanci.

Dopis je nejnovější salvo v rostoucím hnutí vědci a dalšími proti akcím Trumpovy správy. Kromě osobních protestů mimo sídlo HHS a jinde, někteří bývalí zaměstnanci organizují pacienty, aby se zapojili.

Peter Garrett, který vedl komunikační práci National Cancer Institute, vytvořil neziskovou organizaci s názvem Akce pro pacienty pro výzkum rakoviny. Cílem je zapojit pacienty „do konverzace a federálního financování a tvorby politiky vědy,“ uvedl v rozhovoru.

Jeho skupina si klade za cíl přimět pacienty a jejich příbuzné, aby hovořili o tom, jak je federální výzkum rakoviny ovlivňuje přímo, řekl – „partyzánská lobbingová“ úsilí o to, aby problém postavil přímo před členy Kongresu. Garrett řekl, že z rakovinného institutu odešel kvůli obavám z politického zasahování.

Kariérní úředníci běžně pracují pod republikánskými i demokratickými prezidenty. Je to pro kurz pro jejich priority a úkoly, aby se vyvíjeli, když převezme nový prezident, tajemníci kabinetu a další političtí jmenovatelé. K těmto změnám obvykle dochází bez velkého protestu.

Tentokrát pracovníci uvedli, že otřesy a škoda NIH je tak rozsáhlé, že cítili, že nemají na výběr, než protestovat.

Za 11 let v NIH Norton řekl: „Nikdy jsem neviděl nic, co by se kdekoli přiblížilo.“

V dopise z 9. června pracovníci uvedli: „Mnoho z nich vzneslo tyto obavy vůdcovství NIH, přesto jsme stále pod tlakem, abychom provedli škodlivá opatření.“

„Nejde o naši práci,“ řekl jeden pracovník NIH, který dopis podepsal anonymně. „Jde o lidstvo. Je to o budoucnosti.“

K této zprávě přispěl vedoucí korespondent Arthur Allen.

Chtěli bychom mluvit se současnými a bývalými zaměstnanci z ministerstva zdravotnictví a lidských služeb nebo jeho agentur součástí, kteří věří, že by veřejnost měla pochopit dopad toho, co se děje v rámci federální zdravotní byrokracie. Zpráva KFF Health News On Signal na (415) 519-8778 nebo kontaktujte zde.