Podivná nehoda o víkendu jelena způsobila, že muž z Yorkshiru Nick Ashdown ochrnul od krku dolů

Devětašedesátiletý muž zůstal ochrnutý od krku dolů po podivné nehodě během víkendu jeho syna.
Nick Ashdown, bývalý obchodní analytik z East Yorkshire, nyní po pozoruhodném uzdravení znovu rozdmýchává svou vášeň pro cyklistiku.
Pan Ashdown a jeho 61letá manželka Cheryl před nehodou pravidelně každý týden ujeli na kole 250 až 300 mil.
Dvojice se vypořádala s četnými výzvami, včetně náročné jízdy od pobřeží k pobřeží z Morecambe v Lancashire do Bridlingtonu ve východním Yorkshiru, velkolepého Land’s End s Johnem O’Groatsem a scénického North Coast 500 ve Skotsku.
Dne 19. února 2023 však téměř vše způsobila náhlá a nepředvídaná nehoda.
Během pobytu v chatě v Yorkshire s přáteli na oslavu blížící se svatby svého 34letého syna Joea vstal pan Ashdown v noci, aby použil toaletu.
Další věc, kterou si pamatoval, bylo probuzení z bezvědomí na podlaze koupelny, jeho tělo nereagovalo.
„Na tu nehodu si opravdu nepamatuji, abych byl upřímný,“ řekl pan Ashdown.
„Nemohl jsem s ničím pohnout. Byl jsem úplně paralyzován, což byl bezpochyby ten nejděsivější okamžik mého života.“
Poté, co se mu podařilo vyvolat poplach a přimět někoho, aby zavolal sanitku, byl převezen do Hull Royal Infirmary.
Skenování potvrdilo poranění páteře obratlů C3, C4 a C5 – které jsou zodpovědné za podporu hlavy a krku a kontrolu pohybu a pocitů v horní části těla – a bylo mu řečeno, že existuje „velká šance“, že bude trvale paralyzován od krku dolů.
„Vzpomínám si, že jsem si říkal: ‚Oh, uvidíme. Uvidíme‘,“ vzpomínal.
„Moje žena byla v pozadí a plakala oči. Byla samozřejmě opravdu naštvaná.“
Pan Ashdown byl přijat do Hull Royal Infirmary, kde zůstal asi dva měsíce, do poloviny dubna 2023.

„Musel jsem ležet na zádech, myslím, že to bylo tři nebo čtyři týdny. Nesměl jsem se vůbec posadit. Pak mi bylo dovoleno sedět až do 30 stupňů,“ řekl.
„Chci říct, očividně jsem pochopil, že měli obavy z toho, co se stalo s páteří. Nic jsem si nezlomil, nezlomil jsem vůbec žádné kosti, ale evidentně došlo k nějakému poškození nervů, což bylo zranění páteře. Takže byli, předpokládám, při pohledu zpět, oprávněně opatrní.“
Jednoho dne ke konci pobytu pana Ashdowna v Hullu vstoupila jeho žena k jeho posteli.
„Řekl jsem: ‚Hej, podívej se na tohle‘.“
„Mohl jsem trochu zvednout ruku a mohl jsem pohnout jedním prstem. To je vše, co jsem mohl udělat. A moje žena začala plakat.“
Zatímco panu Ashdownovi byla nabídnuta plánovaná operace páteře, on operaci odmítl, protože cítil, že rizika nepřevažují nad potenciální odměnou.
Místo toho se vydal na dlouhou cestu fyzioterapie.

Byl převezen do Pinderfields Hospital ve Wakefieldu, kde sídlí Yorkshire Regional Spinal Injuries Centre, jedno z 12 specializovaných center pro poranění páteře ve Spojeném království.
„Byli úžasní, naprosto úžasní,“ řekl.
„Fyzioterapie tam byla neuvěřitelná.“
Pan Ashdown zažil během měsíců, kdy ležel na lůžku, extrémní úbytek svalů a zhubl téměř 20 kilogramů. Před nehodou vážil kolem 82 kg, ale když dorazil do Pinderfields, jeho váha klesla na 64 kg.
„Na jedné z mých prvních fyzioterapií mě ošetřující personál dostal na invalidní vozík a na oddělení, na kterém jsem byl, bylo zrcadlo. Pamatuji si, jak jsem se díval do zrcadla a říkal si: ‚Kdo to je?‘,“ řekl.
„Vůbec jsem se nepoznal. Moje nohy vypadaly spíše jako dřevěné klacky než svalnaté nohy. Neuvěřitelně jsem ztratil svaly.“

Fyzioterapie pana Ashdowna začala jednou hodinou denně.
„Pamatuji si, že jsem si říkal: ‚Blime, to není moc‘, ale po čase, kdy jsem byl neaktivní, to stačilo,“ řekl.
„Po prvních několika týdnech jsem byl naprosto rozbitý. Absolutně rozbitý.“
Pan Ashdown zůstal v Pinderfields do října 2023, kde se léčil od odborníků na poranění páteře. V době, kdy byl propuštěn, mohl „jen“ chodit – „ne oslnivě, ale ani tak špatně“.
Zatímco se pan Ashdown od svého návratu domů věnuje fyzioterapii dvě hodiny týdně a třikrát týdně navštěvuje posilovnu, jedna věc mu stále unikala: vrátit se na kolo.
V březnu 2025 objevil pan Ashdown společnost Jorvik Tricycles – výrobce tříkolek pro dospělé se sídlem v Yorku – a jízda na třech kolech se ukázala být dostupnější než snažit se balancovat na dvou.

Jeho elektrická tříkolka mu umožnila dostat se zpět do sedla, přičemž jeho podpora motoru pomohla ubrat část námahy při jízdě na kole a tříkolové kolo vyžaduje menší sílu jádra než tradiční dvoukolka.
Nejdelší jízda, kterou zatím s Cheryl absolvovali, je 25 mil, ale pan Ashdown řekl, že „nezávislost je skvělá“ a dodal, že šlapání pomáhá i jeho kyčlím obnovit sílu a stabilitu.
„Cílem loňského roku bylo, že jsem si chtěl skočit na podlahu, abych si mohl hrát se svými vnoučaty. Tak jsem to udělal, což bylo úžasné, naprosto úžasné.“
Pokud jde o jízdu na kole, „je to na obzoru“.
„Ještě jsme to nezkoušeli, ale rozhodně to bez pochyby zkusím.“



