Portorico Cashs in on Bad Bunny, když tisíce pomáhají jeho koncertům-NBC 5 Dallas-Fort Worth

Turisté vklouzli do vypůjčených červených polyesterových vest z Portoriko Supermarket, kde kdysi Bad Bunny pracoval, se šklebil se, když pózovali pro fotografie ve staré uniformě superstar.

Pozorně poslouchali, když si jeho bývalý šéf vzpomněl, jak on Miloval klasické písně salsy. „Vždycky měl rád chodit na parkoviště, aby shromáždil nákupní vozíky, protože se zdálo, že se tam cítil svobodně a zpíval,“ řekla Delza Vélez, vedoucí HR v Econo, supermarketu.

V roce 2016 opustil Benito Antonio Martínez Ocasio tuto práci a ponechat Vélez poznámku. O dva roky později spustil své první album – a zpěvák známý jako Bad Bunny vstoupil do hvězdy.

Letos v létě sestoupily tisíce na Portoriku, kde koncertní rezidence zpěváka v San Juan, běžící od poloviny června do poloviny září, jednorázově posílila křehkou ekonomiku ostrova. Objemný syn zvýšil globální profil území USA a zpíval o nepokoji a identitě Portorika.

Návštěvníci přicházejí nejen aby ho viděli, ale aby prozkoumali jeho ostrov. Tisíce stály ve frontě celé dny nebo čekaly hodiny online na zachycení lístku pro zpěváka a rappera Reggaetón, jednoho z nejvíce streamovaných umělců na světě.

Otec a syn se stejným názvem, Eddie Villanueva, cestoval ze Švýcarska za plnou zážitek z Bad Bunny s rozpočtem 5 000 $, včetně vstupenek na 40 $ na prohlídku rodného města hvězdy Vega Baja.

„Potěšeno. Neuvěřitelné,“ řekl mladší Villanueva, 23.

„Nikdo to nemůže ukrást“

Téměř tři desítky hotelů se účastní balíčků Bad Bunny, které zahrnují koncert a které vygenerovaly téměř 200 milionů dolarů, podle Discover Portoriko, organizace, která propaguje ostrov.

V hotelech bylo rezervováno více než 48 000 nocí v době, kdy se návštěvy zmenšily před vrcholem sezóny hurikánu v Atlantiku. Organizátoři koncertů říkají, že za jeden den bylo prodáno 25 000 balíčků.

Rezervace hotelů byly o 10% vyšší 27. července ve srovnání se stejným datem v loňském roce. Krátkodobé nájemné vzrostlo tento měsíc o 42% ve srovnání s loňským srpnem a o 61% vyšší v září. Očekává se, že se stovkami dolarů za koncert vstupenky přiláká asi 600 000 lidí.

Téměř o 7% více let bylo rezervováno od července do září z americké pevniny na hlavní mezinárodní letiště Portorika než ve stejném období loňského roku, podle společnosti Aviation Analytics Cirium.

Očekávání přichází, když se promotéři Portorika zaměřují spíše na svou kulturu než na pláže.

„Můžeme tvrdit, že jsou nejkrásnější, ale jsou to pláže. Co nás dělá jedinečným, je kultura. Nikdo to nemůže ukrást,“ řekl Ricardo Cortés Chico, mluvčí Discover Portorico.

Austin Butler konečně vysvětluje, že virové video tančí na koncertu Bad Bunny – a příběh je velmi zábavný.

Dělat to správně

V rodném městě Bad Bunny navštěvují turisté svou bývalou střední školu, supermarket, kde pracoval – dokonce i kostel, kde sloužil jako oltářní chlapec.

Nedávno ráno představovaly Villanuevové před nástěnnou malbou zleného zajíčka v obchodě s zemědělským zásobováním, který prodává postroje pro koně a krmivo pro boj proti kohoutům. Za 20 dolarů koupili dvě čepice zdobené „PR“ pro Portoriko a vyvolaly od pokladníka široký úsměv.

G8, nezisková organizace, která pomáhá chudým komunitám v hlavním městě San Juan, zahájila prohlídku kol s průvodcem 25 $ s názvem „Měl jsem jezdit více“ – hra na nejnovějším albu Bad Bunny „DeKe Tirar Más Fotos“, které se překládá na „Měl bych pořídit více fotografií“.

Další nezisková organizace Acción Valerosa se spojila s hudební skupinou Los Pleneros de La Cresta, která hraje na koncertech Bad Bunny, aby vytvořila turné „Café Con Ron“ pojmenované po jedné z jeho písní.

Trajekci turistů do Cialese, město produkujícího kávu zasazené ve středních horách. Prohlídka zahrnuje workshop na tradiční hudbě Portorika a generované peníze budou použity k přeměně bývalého kasina na komunitní centrum.

Dokonce i někteří studenti univerzity vydělávají na Bad Bunny.

Dlouholetý fanoušek Julietta Dasilva létá z Denveru na koncert 29. srpna. Řekla, že si místo některých komerčních zájezdů rezervovala turné ve výši 45 $ vedené místním studentem.

„Chci to udělat správně,“ řekla.

Vlajka, ropucha a pokladna

Tradiční cestovní ruch v Portoriku znamenal túru v El Yunque Tropical Forest, návštěvu Old San Juan a stříkající na nedaleké pláži. Nyní lidé létající na koncertní jízdě do vzdálených měst, jako je Cabo Rojo, nejjižnější bod Portorika, aby zažili více ostrova.

„Díky Bad Bunny se mnoho našich památek stalo známým,“ řekl Ángel Rodríguez, majitel hotelu Boquemar v Cabo Rojo.

Hotel – nachází se vedle slavného doku zdobeného vlajkou Portorika, která byla uvedena ve videu Bad Bunny – viděl letos v létě o 7% více zákazníků, řekl Rodríguez.

Návštěvníci se ho také zeptali, kde mohli vidět ropucha Portorikánu Crested, jedinou původní ropuchovou druhy ostrova, který byl ve videu uváděn jako součást nejnovějšího alba Bad Bunny. Rodríguez řekl, že je musí zklamat – stvoření není snadno spatřeno.

Heidy Crespo, která vede prohlídky rodného města Bad Bunny, uvedla, že se zaregistrovaly desítky lidí, přičemž úředníci poznamenali, že vygenerovali příjmy asi 1 000 $.

„Nikdy jsem si nemyslela, že by lidé chtěli vidět, kde pracuje,“ řekla. „Ale miluji to. Rád vidím, jak se oči lidí svítí.“

Úplný zážitek

Vicky Galvez odletěl do San Juan z Las Vegas se dvěma přáteli začátkem srpna, na první kolo koncerty otevřených fanouškům z vnějšku ostrova. 39letá kadeřnice uvedla, že výlet byl mnohem víc než jen hudební událost a že se cítila dobře při zhruba 2 450 $, které utratila.

V okolí města Galvez a její přátelé viděli nástěnné malby zpěváka a linie mimo restaurace, které byly populární od Bad Bunny. Jedli na útulné rodinné La Casita Blanca, kde dvouhodinové čekání stálo za to podporovat restauraci, řekla.

Jejich server jim řekl, že to bylo „úplné banány“, protože tam byl fotografován Bad Bunny. „Nakupoval jsem místní a to bylo skvělé,“ řekl Galvez.

Wilson Santiago Burgos, zakladatel cestovní platformy, „Mochileando“, řekl, že pochyboval, že vláda bude naskočit do vlaku Bad Bunny, protože umělec silně kritizoval dvě hlavní politické strany ostrova.

Naopak se však stal – zájezdy byly zahájeny, jídlo a nápoje byly pojmenovány po písních Bad Bunny a malé podniky prodávaly oblečení a další ruční zboží hledané turisty.

„Lidé začínají konzumovat, aby produkovali věci přísně z Portorika,“ řekl Santiago Burgos.

Zpráva je atraktivní, dodal. Bad Bunny říká lidem, kteří ho přijdou vidět: „Tohle je vlast, kterou miluji … Zvu vás, abyste to poznali.“

___

Yamat hlásil z Las Vegas.