Getty obrázkyMinisterstvo obrany (MOD) utratí kolem 1 milionu liber ročně posíláním dětí do soukromých škol v Severním Walesu, protože „státní školy učí některé nebo všechny lekce ve velšském jazyce“.
V letech 2024-2025 zaplatil 1 019 000 GBP v denním školním příspěvku v Severním Walesu pro 83 dětí servisního personálu a 942 000 GBP pro 79 dětí v letech 2023-2024 v rámci dlouhodobé praxe.
Mluvčí řekl, že „Služba děti mohou čelit častým pohybům“ a jeho příspěvek „si klade za cíl minimalizovat narušení jejich vzdělání“.
Plaid Cymru to nazval „úplným plýtváním peněz“ a „urážkou našeho jazyka“, zatímco konzervativci uvedli, že rodiče by si měli být schopni vybrat jazyk, ve kterém se jejich děti vyučují.
PA médiaÚdaje byly získány po žádosti o BBC Wales podle zákona o svobodě informací.
Web RAF Valley na Anglesey říká své pracovní síle: „Pokud žijete a sloužíte v Severním Walesu, kde státní školy učí některé nebo všechny lekce ve velšském jazyce, můžete se rozhodnout poslat své děti do nezávislé školy v anglickém jazyce.
„Pokud jste doprovázeni vaší rodinou na vaší pracovní stanici, můžete tento příspěvek použít k pokrytí nákladů na školné, výlety v terénních studiích/rezidenční vzdělávací kurzy a každodenní dopravu.“
Mluvčí MOD řekl BBC: „Účelem denního školního příspěvku v Severním Walesu (DSA-NW) je pomáhat rodinám služeb zaslaným do regionu, kde je Welsh primárním médiem místního státního vzdělávání.
„Vzhledem k tomu, že mobilita je součástí života, služby, které mohou děti čelit častým pohybům a DSA-NW si klade za cíl minimalizovat narušení jejich vzdělání.
„Mod podporuje personál služeb obětí a jejich rodiny vyrábějí a DSA-NW pomáhá s náklady na nezávislé denní školní docházku dané v angličtině.“
„Kde je výuka dvojjazyčná nebo neanglická“
Příspěvek zahrnuje školné do maximálně 22 755 GBP ročně, 7 585 GBP za semestru a je k dispozici lidem žijícím v okresech Conwy, Denbighshire, Gwynedd, Anglesey nebo Flintshire a slouží v jednom z následujících zařízení:
- RAF Valley, Anglesey
- Společné služby Mountain Training Center, Anglesey
- Společné služby Mountain Training Wing, Llanrwst
- Výcvikový sbor důstojníků Wales University (UOTC), Bangor Detachment, Caernarfon.
V severozápadním Walesu jsou čtyři kvalifikované soukromé školy.
Příslušná publikace společných služeb potvrzuje, že „platba příspěvku je omezena na oblasti, kde je výuka ve státním sektoru na dvojjazyčném nebo neanglickém základě“.
Lidé sloužící jinde ve třech větvích ozbrojených sil – armády, královské námořnictvo a královské letectvo – si mohou nárokovat kontinuitu vzdělávacího příspěvku, která přispívá k nástupcům a/nebo školnému až do maximální sazby, s minimálním rodičovským příspěvkem 10% pro každé způsobilé dítě.
Welsh Konzervativní člen Seddd Natasha Asghar řekl: „Členové britských ozbrojených sil se pohybují po celé zemi a na světě a MO se vždy pokusily zajistit, aby jejich děti měly přístup k konzistenci ve vzdělávání“.
„Přestože plně podporujeme welsh-medium vzdělání po celém Walesu, je důležité si uvědomit, že v naší zemi jsou dva oficiální jazyky, angličtina a velšská a místní rady a vzdělávací úřady by měly zajistit oba.
„Rodiče by měli mít vždy možnost vybrat médium, ve kterém se jejich děti vyučují.“
Mluvčí vzdělávání Plaid Cymru Cefin Campbell MS řekl: „Nejenže je to úplná plýtvání penězi, ale je to urážka našeho jazyka“.
„Nemohu vymyslet žádný platný důvod, proč by takové peníze utrácet každý rok, na zabránění mladým lidem žijícím ve Walesu mít možnost naučit se velšský jazyk.
„Dvojjazyčnost obohacuje život a podporuje rozvoj mladých lidí, ale britská vláda je vůči tomu jasně slepá.
„Tyto peníze jsou dokonalým příkladem postoje Westminsterských večírků vůči Walesu a velšskému jazyku – konkrétně nevědomosti a urážky.“
