Harlingen, Texas – s migračními dětmi čekajícími na asfalty, které budou poslány do jejich rodné Guatemaly, federální soudce v neděli dočasně zablokoval lety a vložil se s právníky pro děti, které uvedly, že vláda porušuje zákony a posílá své klienty na potenciální nebezpečí.
Mimořádné drama se odehrálo přes noc na sváteční víkend a klenulo z asfaltu v Texasu do soudní síně ve Washingtonu. Bylo to nejnovější zúčtování ohledně zásahu Trumpovy správy proti imigraci – a poslední střet mezi úsilím o vymáhání administrativy a právními záruky, které Kongres vytvořil pro zranitelné migranty.
Guatemalské děti, které dorazily na hranici bez svých rodičů nebo zákonných zástupců, zůstanou podle rozhodnutí nejméně dva týdny, zatímco se zákonný boj odehrává.
„Nechci, aby existovala žádná nejednoznačnost,“ řekl okresní soudce USA Sparkle L. Sooknan.
Minuty po jejím spěšně naplánovaném slyšení se pět charterových autobusů vytáhlo do letadla na mezinárodním letišti Valley v Harlingen v Texasu, centru pro deportační lety. O několik hodin dříve úřady chodily desítky cestujících – asi 50 – směrem k letadlu v oblasti omezené na vládní letadla. Cestující nosili barevné oblečení obvykle používané ve vládních útulcích pro děti migrantů.
„Tato myšlenka, že na dlouhý víkend v noci v noci by tyto zranitelné děti probudily a postavily je do letadla bez ohledu na ústavní ochranu, kterou měli, je něco, co by mělo šokovat svědomí všech Američanů,“ řekl Kica Matos, prezident Národního imigračního práva, které po nedělním jednání představuje děti.
Oddělení vnitřní bezpečnosti neodpovědělo okamžitě na žádost o komentář k rozhodnutí.
Chaotický vývoj rychlého ohně se podobal březnovému víkendovému zúčtování nad deportací stovek Venezuelanů do vězení s maximálním zabezpečením v Salvadoru. Obhájci prosili federálního soudce, aby zastavil deportace, o kterých se domníval, že jsou bezprostřední, zatímco Trumpova administrativa o svých plánech mlčela.
V takovém případě se soudce objevil v civilním oblečení na sobotní noční slyšení a pokusil se zablokovat lety, ale oni šli dopředu, přičemž vláda uvedla, že soudní příkaz přišel příliš pozdě.
Administrace trvala na tom, že se znovu spojilo guatemalské děti – na žádost středoamerického národa – s rodiči nebo zákonnými zástupci, kteří se snažili o návrat. Právníci alespoň pro některé děti tvrdí, že je to nepravdivé a tvrdí, že v každém případě by úřady stále musely sledovat právní proces, který neudělali.
Jedna dívka řekla, že její rodiče v Guatemale dostali podivný telefonní hovor před několika týdny, že ji USA deportovaly, uvedla jeden z žalobců Efrén C. Olivares.
Šestnáctiletá, která žije v newyorském útulku, uvedla u soudu, že je studentem vyznamenání, který se chystá založit 11. třídu, miluje žít v USA a „se„ hluboce bojí deportovat “.
Ostatní děti – identifikované pouze svými iniciály – uvedly v soudních dokumentech, že byly zanedbávány, opuštěny, fyzicky ohroženy nebo zneužívány ve své domovské zemi.
„V Guatemale nemám žádnou rodinu, která by se o mě mohla dobře starat,“ řekl desetiletý muž u soudu. 16letý muž si vzpomněl na „hrozby proti mému životu“ v Guatemale.
„Pokud jsem poslán zpět, věřím, že budu v nebezpečí,“ dodal dospívající.
Nedělní soudní jednání přišlo ve věci podané u federálního soudu ve Washingtonu, ale podobné právní kroky byly podány také jinde.
V soudním řízení v Arizoně projekt Florencie Imigrant & Autrant Awidee Rights uvedl, že jedním z jejích klientů je dvanáctiletý žadatel o azyl, který má chronické onemocnění ledvin, potřebuje dialýzu, aby zůstal naživu a bude potřebovat transplantaci ledvin. Dva další žalobci, desetiletý chlapec a jeho tříletá sestra, nemají v Guatemale rodinu a podle skupiny se nechtějí vrátit.
Jak se vývoj odehrával v USA, rodiny se shromáždily na letecké základně v hlavním městě Guatemala v Guatemala City v očekávání letů. Gilberto López řekl, že jel přes noc ze svého odlehlého města poté, co jeho sedmnáctiletý synovec o půlnoci zavolal, aby řekl, že byl deportován z Texasu.
Chlapec opustil Guatemalu před dvěma lety, ve věku 15 let, aby pracoval v USA a byl zadržen asi před měsícem, řekl López.
Alarmové zvonky pro obhájce přistěhovalců
Děti migrantů, které přicházejí do USA bez jejich rodičů nebo zákonných zástupců, jsou běžně předávány Úřadu pro přesídlení uprchlíků ministerstva zdravotnictví a lidských služeb. Často žijí ve vládních dotvacích útulcích nebo s rodinami pěstounské péče, dokud nebudou v USA propuštěny sponzorovi-obvykle příbuznému-
Mnoho z těch z Guatemaly požaduje azyl nebo sleduje jiné právní cesty, aby získaly povolení k pobytu.
Advokát s Národním střediskem pro mládežnické právo uvedl, že organizace začíná před několika týdny od poskytovatelů právních služeb, že agenti pro vyšetřování bezpečnosti vnitřní bezpečnosti vedli rozhovory s dětmi – zejména s Guatemalany – v zařízeních Úřadu pro přesídlení uprchlíků.
Agenti se zeptali dětí na své příbuzné v Guatemale, uvedl, že právník Becky Wolozin.
V pátek pak obhájci začali dostávat slovo, že slyšení jejich imigračního soudu jejich mladých klientů byly zrušeny, řekl Wolozin.
Shaina Aber z Acacia Center for Justice, skupiny pro legální obranu přistěhovalců, uvedla, že v sobotu večer bylo oznámeno, že úředníci vypracovali seznam dětí k návratu do Guatemaly. Advokáti se dozvěděli, že lety odejdou z texaských měst Harlingen a El Paso, řekl Aber.
Vláda měla na zemi dvě letadla v Harlingenu a jedno v El Paso v Texasu, řekl Olivares na základě očitých svědků. Vládní právník Drew Ensign řekl soudci, že jedno letadlo mohlo vzlétnout, ale vrátilo se.
Zástupce náčelníka štábu Bílého domu Stephen Miller na X řekl, že guatemalská vláda formálně požádala o návrat dětí a že soudce „odmítl je nechat znovu sjednotit se svými rodiči“.
Soudce zavolal 2:30
Soudce uvedl, že byla probuzena ve 2:30 ráno, aby se zabývala nouzovým podáním dětských právníků, kteří v tučném typu psali, že lety by mohly odcházet v následujících dvou až čtyřech hodinách. Sooknan strávil hodiny snahou oslovit federální právníky a získat odpovědi, řekla.
„Mám vládu, která se pokouší odstranit nezletilé nezletilé ze země ze země v hodinách ranních hodin na prázdninový víkend, což je překvapivé,“ řekl Sooknan na poledním slyšení a později dodal: „Nepřístupná opatření soudů, všechny tyto děti by byly vráceny do Guatemaly, což bylo potenciálně velmi nebezpečné situace.“
Trumpova administrativa plánuje odstranit téměř 700 guatemalských dětí, které přišly do USA bez doprovodu, podle dopisu zaslaného pátek senátorem Ron Wyden, demokrat Oregon. Guatemalská vláda uvedla, že je připravena je vzít.
