USA a EU oznamují obchodní rámec poté, co Trump pořádá tarify s nejlepším evropským úředníkem na Skotsku Trip

Edinburgh, Skotsko – Spojené státy a Evropská unie oznámily obchodní rámec v neděli po schůzce mezi prezidentem Donaldem Trumpem a šéfem Evropské komise Ursula von der Leyen.

„Bylo to velmi zajímavé vyjednávání. Myslím, že to bude skvělé pro obě strany,“ řekl Trump po rozhovorech v jeho středisku golfového hřiště poblíž Turnberry ve Skotsku.

Po několik měsíců ohrožoval většinu světa strmými tarify v naději, že se zmenší velké obchodní deficity v USA s mnoha klíčovými obchodními partnery.

USA a EU se zdály být začátkem tohoto měsíce blízko dohody, aby zmírnily vyhlídky na soupeření s tarify, ale Trump místo toho ohrožoval 30% celní sazbu.

Dohoda přichází před termínem Trump Administration na uložení tarifů v pátek.

Toto je vyvíjející se příběh. Níže následuje AP dřívější příběh.

Prezident Donald Trump zamířil do nedělních rozhovorů s nejvyššími evropskými úředníky, který požadoval spravedlivější obchod s 27-člennou Evropskou unií a ohrožoval strmé tarify, aby toho dosáhl, zatímco trvající Spojené státy nebudou klesat pod 15% dovozních daní.

Make -or -break rozhovory by mohly vyrazit na potrestání tarifů – a slíbit odvetu z Evropy -, které by mohly poslat rázové vlny prostřednictvím ekonomik po celém světě.

Šéf Evropské komise Ursula von der Leyen, seděl vedle Trumpa ve svém golfovém letovisku na skotském pobřeží a vyzval k vyvážení dvoustranného obchodu v hodnotě miliard dolarů mezi životně důležitými partnery. Když mluvila s reportéry před začátkem jejich soukromého setkání, ona a Trump oba vyjadřovali šance na dosažení dohody na 50-50.

To je důležité, protože Bílý dům říká, že vyšší tarify se v pátek objeví, pokud obě strany nemohou najít konsenzus.

„To je větší než jakákoli jiná dohoda,“ řekl Trump a navrhl, že by mohli dohodu za krátkou dobu vyřadit dohodu. Prezident se rovněž zavázal změnit to, co charakterizoval jako „velmi jednostrannou transakci, velmi nespravedlivé vůči Spojeným státům“.

„Myslím, že obě strany chtějí vidět spravedlnost,“ řekl Trump.

Von der Leyen uvedl, že USA a EU mají dohromady největší objem obchodu na světě a zahrnují stovky milionů lidí a biliony dolarů. Trump řekl, že zúčastněné sázky znamenaly dohodu: „Měli bychom to vystřelit.“

Von der Leyen řekl, že Trump byl „známý jako tvrdý vyjednavač a obchodník“, což způsobilo, že se prezident vložil „ale spravedlivý“. Řekla, že pokud jsou úspěšní, „myslím, že by to byl největší obchod, který kdy každý z nás zasáhl.“

Trump zavolal setkání s von der Leyenem na jeho golfovém hřišti Turnberry – kde hrál ráno, čest.

„Myslím, že hlavním bodem lepení je spravedlnost,“ řekl a zároveň si všiml, „měli jsme těžko s obchodem s Evropou, velmi těžký čas.“

Celé měsíce Trump ohrožoval většinu světa velkými tarify v naději, že se zmenší hlavní obchodní deficity USA s mnoha klíčovými obchodními partnery. Nedávno naznačil, že jakákoli dohoda s EU by musela „odkoupit“ v současné době plánované sazby tarifů 30%.

Během poznámek před mediální neděli prezident poukázal na nedávnou americkou dohodu s Japonskem, která stanovila celní sazby pro mnoho zboží na 15% a navrhla, aby EU mohla souhlasit s něčím podobným.

Na otázku, zda by byl ochoten přijmout sazby tarifů nižší než to, Trump řekl: „Ne.“

„Rád bych viděl, jak se to vyřešilo,“ řekl Trump o dohodě s Evropou. „Ale pokud tomu tak není, budeme mít tarify.“ Z odvety z Evropy řekl: „Budou dělat to, co musí dělat.“

Jejich setkání přišlo poté, co Trump golfoval druhý přímý den na jeho hřišti Turnberry, tentokrát se skupinou, která zahrnovala syny Eric a Donald Jr. Pětidenní návštěva prezidenta ve Skotsku je postavena kolem golfu a propagace nemovitostí s jeho jménem.

Malá skupina demonstrantů na kurzu mávla americké vlajky a zvýšila znamení kritizující britského premiéra Keira Starmera, který v pondělí plánuje své vlastní setkání Turnberry s Trumpem. Další hlasy lze slyšet povzbuzující a zpívat „Trump! Trump!“ když hrál poblíž.

V úterý bude Trump v Aberdeenu v severovýchodním Skotsku, kde má jeho rodina další golfové hřiště a příští měsíc otevírá třetinu. Prezident a jeho synové plánují pomoci snížit stuhu na novém kurzu.

Připojil se k von der Leyen Maros Sefcovic, hlavní obchodní vyjednavač EU; Björn Seibert, hlava kabinetu von der Leyen; Sabine Weyand, generální ředitelka Komise pro obchod, a Tomáš Baert, vedoucí obchodu a zemědělství na delegaci EU do USA

USA a EU vypadaly blízké dohodě začátkem tohoto měsíce, ale Trump místo toho ohrožoval 30% sazbu tarifů. Uzávěrka pro Trumpova administrativa, která začala ukládat tarify, se v posledních týdnech posunula, ale nyní je pevná, administrativa trvá na tom.

„Žádná rozšíření, žádné další období odkladu. 1. srpna, tarify jsou stanoveny, půjdou na místo, zvyky začnou shromažďovat peníze a vypínáme,“ řekl ministr obchodu Howard Lutnick „Fox News v neděli“. Dodal však, že i poté „lidé mohou stále mluvit s prezidentem Trumpem. Myslím, že je vždy ochoten poslouchat.“

Lutnick uvedl, že EU „musí uzavřít dohodu a chce uzavřít dohodu a létají do Skotska, aby uzavřeli dohodu s prezidentem Trumpem. Otázkou je, aby prezidentovi Trumpovi nabízely dostatečně dobrou dohodu, která pro něj stojí za to, aby vystoupil z 30% tarifů, které stanovil.“

EU bez dohody říká, že je připravena odplatit se tarify na stovky amerických produktů, od hovězího a automatického dílů po pivo a boeing letadla.

Pokud Trump nakonec udělá dobré hrozby tarifů proti Evropě, mohlo by to udělat vše od francouzského sýra a italského koženého zboží po německou elektroniku a španělské lékárny dražší ve Spojených státech.

USA a Británie mezitím oznámily obchodní rámec v květnu a větší dohodu minulý měsíc během skupiny sedmi setkání v Kanadě. Trump říká, že dohoda je uzavřena a že on a Starmer budou diskutovat o dalších věcech – ačkoli Bílý dům navrhl, že stále potřebuje nějaké leštění.