Od prodeje zeleniny ve venkovském Vietnamu až po stipendium PhD v USA: Žena vzdoruje šance

Nguyen Thi Vui obdržel přijímací dopis a stipendium ve výši 10 000 USD za semestr za doktorát v divizi behaviorálních a organizačních věd na Claremont Graduate University, prestižní 100letá škola v USA, v březnu.

„Nemůžu tomu uvěřit,“ říká 32letý muž. „Toto je“ sladké ovoce „z doktorské aplikace, kterou jsem strávil více než rok přípravou.“

V současné době je v posledním semestru programu MBA na Kalifornské státní univerzitě v Fullertonu.

Vui se narodil ve farmářské rodině v severní provincii Thai Binh poblíž Hanoje.

Vzhledem k tomu, že byla na střední škole, pracovala na částečný úvazek a prodávala zeleninu na pokrytí jejích školních poplatků a zdravotních výdajů na otce.

Probudila by se ve 4 hodiny ráno, aby řezala zeleninu, vzala je na trh, spěchala zpět domů, aby se změnila a odešla do školy.

Na cestě domů z trhu by se často vyhnula svým spolužákům v jejich úhledných uniformách a cítila se rozpačitě o její špíny obarvené oblečení.

„Neměla jsem se stydět za prodej zeleniny, ale chtěla jsem žít normální život jako všichni ostatní,“ vzpomíná.

„Kdykoli byl čas zaplatit školné, moje rodina bojovala.“

Myslí si však, že tyto potíže utvářely její vytrvalost, disciplínu a schopnost překonat výzvy.

Po škole by pomohla svým rodičům v zahradě a studovala až do pozdního v noci.

„Věřil jsem, že mi může pomoci uniknout chudobě,“ říká.

VUI sledoval titul v oboru finance a bankovnictví na Hanojské univerzitě a technologii.

Nejobtížnější doba přišla, když její otec zemřel během svého druhého ročníku univerzity.

Její matka navrhla, aby se buď vrátila domů na farmu, nebo zvažuje práci v zahraničí jako mnoho jejích vrstevníků ve svém rodném městě.

Vui si vzpomíná: „Ten návrh mi hluboce ublížil. Okamžitě jsem odmítl a řekl jsem jí, že chci studovat a udělám maximum.“

Aby se podpořila v Hanoji, začala učit aerobiku ráno a o víkendech, přestože neměla předchozí zkušenosti.

Naučila se pohyby od starších lidí, kteří cvičili v nedalekém parku a našli hudbu online, aby vytvořili své rutiny.

V roce 2016 VUI studoval magisterský titul v ekonomii a zároveň pracoval v bance.

Zatímco mnoho z jejích přátel začalo přemýšlet o manželství, Vui nebyl připraven a měl vyšší touhy.

Rozhodla se naučit angličtinu.

Chybí peníze na vstup do jazykového centra, naučila se každý večer ve staré čtvrti, turistické uzel v centru Hanoje, turistickým centrem.

Říká: „Turisté by mi nabídli zaplatit, ale peníze bych nepřijal. Místo toho bych je požádal, aby napravili svou angličtinu.“

Zpočátku věděla jen několik základních frází, ale dychtivě mluvila. Každá konverzace otevřela zajímavý příběh a byla nadšená, že použila angličtinu, aby mluvila o svém životě a snech.

„Pokračujte, vaše angličtina je velmi dobrá,“ povzbudilo by ji mnoho turistů, přičemž někteří dokonce naznačovali, že by mohla studovat v zahraničí.

Nejprve nevěřícně potřásla hlavou, ale nakonec se rozhodla prozkoumat možnost. Jejím cílem bylo získat MBA v USA nebo Austrálii.

Poté připravila svou aplikaci a zaměřila se na zlepšení své angličtiny, aby vzala IELTS. Často studovala pozdě v noci a brzy ráno pomocí knih, které se ocitla.

Na začátku roku 2023 byla VUI přijata do programu MBA, který si přála na Kalifornské státní univerzitě v Fullertonu.

S 3 000 USD v ruce dorazila o měsíc dříve, aby našla bydlení a práci na částečný úvazek. Ale i přes cyklistiku každý den, aby hledala cenově dostupnou dlouhodobou pronájem, nemohla ho najít.

Kromě toho její vízum F-1 pro studenty, kteří chtějí žít v USA, dočasně studovali na akreditované škole, vysoké škole nebo semináři, které nemohla Během svého prvního roku pracujte mimo areál a trvalo jí celý měsíc, než získala práci na akademické půdě.

Říká: „Stejně jako docházejí moje peníze, dostal jsem práci. Byl jsem tak ulevený, že jsem skoro plakal.“

Pracovala jako studentská asistentka, podporovala profesory a organizovala akce.

Nguyen Thi Vui představuje fotografii se svým instruktorem a spoluhráčem na workshopu v oblasti duševního zdraví v USA, říjen 2024. Foto s laskavým svolením VUI

Jakmile zahájila své třídy, VUI se rychle upravila přečtením studijních materiálů a poté se zapojila do diskusí s profesory a spolužáky.

Věří, že to také pomohlo budovat vztahy.

Profesorka Joseph Cervantes na své univerzitě říká, že VUI byla fakultou a vrstevníky vysoce ceněna pro její „živou osobnost a silný akademický výkon“.

„VUI je inteligentní, odolný, veden k dosažení dlouhodobých cílů a vždy veselý a společenský se všemi.

„Tento dojem zůstal nezměněn od doby, kdy jsem se poprvé potkal ve Vietnamu před šesti lety.“

V té době se internaloval na finančním oddělení na zahraniční univerzitě, kde Cervantes vyučoval obchodní administrativu.

Po rozhovoru ji povzbudil, aby pronásledovala MBA v USA a nabídl, že jí pomůže praktikovat angličtinu.

„Byl jsem opravdu překvapen, když byla přijata do samotné školy, kterou učím téměř 30 let,“ říká.

V srpnu VUI začne doktorát, který bude pravděpodobně trvat dalších pět let.

Doufá, že provede výzkum kreativních modelů vedení vhodných pro Vietnam, což by mohlo pomoci zlepšit pracovní příležitosti pro znevýhodněné skupiny, zejména venkovské ženy.

„Vstupuji do nové kapitoly, kde mohu prohloubit své znalosti a vytvořit pozitivní změnu,“ říká Vui.

„Tato cesta vyžaduje odvahu a jsem připraven. Jsem stále stejná osoba, jakou jsem předtím přijel do USA: zvědavý, pokorný a vždy se snažil vrátit a přispívat do společnosti.“