svět

Oběti bombových útoků v Manchesterské aréně obviňují MI5 z toho, že je „zklamala“ v řadě o průhlednosti | Politika | Zprávy

Rodiny se zlomeným srdcem zabitých bombardování Manchester Arena řekl: „MI5 zklamala naše milované a zklamala nás“, protože požadovala větší transparentnost. V dopise premiérovi Siru Keirovi Starmerovi pozůstalí příbuzní uvedli, že zpravodajská agentura „nám dále ubližuje svou nedostatkem upřímnosti“.

Špióni nedokázali zareagovat na zásadní stopy, které mohly zmařit Salman Abedi zabil 22 lidínalezena sžíravá 226stránková recenze Sira Johna Saunderse. Rozvědka mohla vést k tomu, že by ji vyšetřovatelé následovali Abedi, který měl vazby na ISIS a Al-Káidu teroristům, do Nissanu Micra, kde uložil své výbušniny.

A islamistický terorista mohl být také zastaven na letišti v Manchesteru, když se čtyři dny před útokem vracel z Libye. Generální ředitel MI5 sir Ken McCallum se po vyšetřování omluvil.

Přesná povaha zpravodajských informací byla zatajena z veřejné zprávy kvůli obavám o národní bezpečnost.

Sir John řekl, že MI5 nepředložila „přesný obrázek“ toho, co věděla.

A rodiny požadovaly, aby byla bezpečnostní služba plně zahrnuta do nového zákona, který má zastavit zakrývání veřejného života.

V dopise siru Keirovi pozůstalé rodiny uvedly: „Dal jsi osobní slib, že přineseš zákon.

„Nyní vás žádáme, abyste tento slib v plném rozsahu dodrželi tím, že zajistíte, aby se nový zákon vztahoval na bezpečnostní a zpravodajské agentury stejným způsobem, jako na všechny ostatní.“

Dopis dodává: „MI5 zklamala naše milované a zklamala nás.

„Udělalo to tak, že se nepodařilo zabránit bombovému útoku na Arénu. Ale pak to selhalo a ještě nás to poškodilo kvůli nedostatku upřímnosti po útoku.“

„Během vyšetřování Manchester Arena MI5 lhala o klíčových informacích, které měla o sebevražedném atentátníkovi před útokem.

„Navzdory tomu, že MI5 takto lhala při veřejném vyšetřování, nebyl nikdo pohnán k odpovědnosti.

„Tento nedostatek odpovědnosti se musí změnit. Vytvoření plné povinnosti upřímné odpovědnosti na MI5, MI6 a GCHQ je nejjasnější cestou k vytvoření této změny.“

„Jsme zděšeni tím, že jak je návrh zákona v současné době sepsán, MI5 a dalším organizacím je dovoleno uniknout plné povinnosti upřímné odpovědnosti.

„Od každého bezpečnostního a zpravodajského důstojníka by se mělo vyžadovat, aby říkal pravdu, a vůdci organizací by také měli nést plnou odpovědnost.

„Kolikrát musí MI5 ukázat, že jí nelze věřit, než se něco udělá?

„Vyzýváme vás, abyste dodrželi svůj slib a zajistili, že MI5, MI6 a GCHQ budou dodržovány stejné standardy jako všichni ostatní.“

Řekl to advokát Pete Weatherby, který je ředitelem kampaně Hillsborough Law Now BBC Rádio 4 dnes v úterním pořadu uvedlo, že bezpečnostní službě by neměla být dána „volná ruka k šíření falešného příběhu, aby se ochránila“.

Řekl: „Pokud bude tento zákon schválen a budou muset říkat pravdu, i když se věci pokazí, pak mohou být selhání napravena a lidé mohou být v budoucnu bezpečnější.“

Aktivisté chápou, že některé důkazy nemohou být zveřejněny kvůli národní bezpečnosti, řekl televizní stanici.

„Existují současné zákony, které upravují to, co se těmito ustanoveními nesnažíme změnit,“ řekl pan Weatherby.

„Říkáme, že ať už jsou důkazy podány na otevřeném nebo neveřejném slyšení, musí to být pravda, nebo skutečně, pokud nejsou podány jako důkazy, ale sdělují se rodinám nebo veřejnosti obecně.

„MI5 by neměla dostat volnou ruku k tomu, aby vedla falešný příběh, aby se chránila, spíše než aby prosazovala pravdu a spravedlnost.“

Zdrojový odkaz

Related Articles

Back to top button