Vatikánské město – Slabý a křehký papež Francis se v neděli vrátil domů do Vatikánu z nemocnice poté, co přežil pět týdnů, život ohrožující zápas pneumonie, čímž se překvapivě zastavil ve své oblíbené bazilice na cestě domů, než začal dva měsíce předepsaného odpočinku a uzdravení.
Motorka nesoucí 88letého papeže vstoupila do brány Perugino do Vatikánského města a Francis byl vidět na sedadle předního spolujezdce na sobě nosní trubice, aby mu dal doplňkový kyslík.
Během výletu domů z nemocnice Gemelli se Francis vzal mírnou objížďku, aby ho přivedl do hlavní baziliky St. Mary, kde se nachází jeho oblíbená ikona Madony a kde se po cizí návštěvě vždy modlí. Francis se nedostal z auta, ale podal kardinálovi kytici květin, aby umístil před ikonu Salus Populi Romani, malbu byzantského stylu na dřevě, který je uctíván Římany.
Před odjezdem z nemocnice Francis dal palci nahoru a uznal dav poté, co byl vystoupen na balkón s výhledem na hlavní vstup. Stovky lidí se shromáždily v brilantní neděli ráno, aby se rozloučily.
„Vidím tuto ženu se žlutými květy. Brava!“ Řekl unavený a nafouknutý vypadající Francis. Než byl dovnitř, dal slabé znamení kříže.
Papež Francis palec nahoru, který se objevil u okna polykliniku Agostina Gemelli v Římě, 23. března 2025, kde byl od 14. února léčen pro bronchitidu a bilaterální pneumonii.
AP Photo/Domenico Stinellis
Skandy „Viva Il Papa!“ A „Papa Francesco“ vypukl z davu, který zahrnoval pacienty, kteří byli venku, jen aby zachytili jeho krátký vzhled.
Lékaři, kteří oznámili své plánované propuštění na sobotní večerní tiskové konferenci, uvedli, že potřebuje dva měsíce odpočinku a rekonvalescence, během nichž by se měl zdržet setkání s velkými skupinami lidí nebo se vyvíjet. Nakonec však řekli, že by měl být schopen obnovit všechny své normální činnosti.
Jeho návrat domů po nejdelší hospitalizaci jeho dvanáctiletého papežství a druhé nejdelší v nedávné papežské historii přinesl do Vatikánu a katolické věřící hmatatelnou úlevu, kteří úzkostlivě po 38 dnech lékařských vzestupů a pádů a přemýšleli, jestli to Francis zvládne.
„Dnes cítím velkou radost,“ řekla Dr. Rossella Russomando, doktorka ze Salerna, která se s Francisem nezacházela, ale v neděli byl v Gemelli. „Je to demonstrace, že všechny naše modlitby, všechny růžence modlitby z celého světa, přinesly tuto milost.“
Papež je rád, že půjde domů
V neděli ve Vatikánu se poutníci vrhli, když se celý rok do baziliky sv. Petra zúčastnili Svatého roku 2025. Rojili náměstí sv. Petra a postupovali ve skupinách Svatými dveřmi, zatímco velké televizní obrazovky na náměstí byly zapnuty do vysílání Francisovy nemocnice LETING LIVE.
V hotelu Domus Santa Marta, Vatikánského hotelu vedle baziliky, kde Francis žije ve druhém patře ve druhém patře, nebyla provedena žádná zvláštní uspořádání. Francis bude mít přístup k doplňkovému kyslíku a 24hodinové lékařské péči podle potřeby, ačkoli jeho osobní lékař, Dr. Luigi Carbone, řekl, že doufal, že Francis bude postupně potřebovat méně a méně pomoci dýchat, jakmile se jeho plíce zotavují.
Zatímco infekce pneumonie byla úspěšně léčena, Francis bude i nadále užívat perorální léky po nějakou dobu, aby léčil plísňovou infekci v plicích a pokračoval ve své respirační a fyzioterapii.
„Tři nebo čtyři dny se ptal, kdy může jít domů, takže je velmi šťastný,“ řekl Carbone.
Dvě život ohrožující krize
Argentinský papež, který má chronické plicní onemocnění a měl část jedné plic odstraněno jako mladý muž, byl přijat do Gemelli 14. února poté, co se zhoršil zápas bronchitidy.
Lékaři nejprve diagnostikovali komplexní infekci bakteriální, virové a plísňové respirační cesty a brzy poté pneumonie v obou plicích. Krevní testy vykazovaly známky anémie, nízkých krevních krevních destiček a nástupu selhání ledvin, z nichž všechny se později vyřešily po dvou krevních transfuzích.
Nejzávažnější neúspěchy začaly 28. února, kdy Francis zažil akutní kašel a inhalovaný zvracení, vyžadující použití neinvazivní mechanické větrání, která mu pomohla dýchat. O několik dní později utrpěl další dvě dýchací krize, což vyžadovalo, aby lékaři ručně aspirovali „hojné“ množství hlenu z plic, v tomto okamžiku začal v noci spát s ventilační maskou, aby pomohl jeho plicům vyčistit akumulaci tekutin.
Nikdy nebyl intubován a v žádném okamžiku neztratil vědomí. Lékaři uvedli, že vždy zůstal v pohotovosti a kooperativní, ačkoli tvrdí, že pravděpodobně ztratil trochu váhy vzhledem k přirozené ztrátě chuti k jídlu.
„Bohužel ano, byl okamžik, kdy mnozí říkali, že by to mohl udělat. A bylo to pro nás bolestivé,“ řekl Mario Balsamo, majitel kavárny před Gemelli. „Místo toho, dnes, s propuštěním, jsme velmi rádi, že je v pořádku a doufáme, že se brzy zotaví a obnoví svou sílu.“
„Jsem stále naživu!“
Dr. Sergio Alfieri, lékařský a chirurgický šéf v Gemelli, který koordinoval Francisův lékařský tým, zdůraznil, že ne všichni pacienti, kteří se vyvinou tak vážný případ dvojité pneumonie, přežijí z nemocnice mnohem méně. Řekl, že Francisův život byl dvakrát ohrožen, během dvou akutních respiračních krizí a že papež v té době pochopitelně ztratil svůj typický dobrý smysl pro humor.
„Ale jednoho rána jsme šli poslouchat jeho plíce a zeptali jsme se ho, jak se mu daří. Když odpověděl:
Alfieri potvrdil, že Francis měl stále potíže s mluvením kvůli poškození jeho plic a respiračních svalů. Řekl však, že takové problémy jsou normální, zejména u starších pacientů, a předpovídal, že jeho hlas se nakonec vrátí k normálu.
Prozatím žádné potvrzené schůzky
Mluvčí Vatikánu, Matteo Bruni, odmítl potvrdit jakékoli nadcházející události, včetně naplánovaného publika 8. dubna s účastí krále Charlese III nebo Francisů na velikonočních službách na konci měsíce. Carbone však řekl, že doufal, že Francis může být na konci května dost dobrý na to, aby mohl cestovat do Turecka, aby se zúčastnil důležitého ekumenického výročí.
Francis se také vrací do Vatikánu v krku Svatého roku, oslava jednou z roku 20, která se plánuje letos přitáhnout do Říma více než 30 milionů poutníků. Papež již zmeškal několik jubilejních diváků a pravděpodobně bude chybět několik dalších, ale Vatikánští úředníci tvrdí, že jeho nepřítomnost významně neovlivnila počet očekávaných poutníků.
Pouze St. John Paul II zaznamenal delší hospitalizaci v roce 1981, kdy strávil 55 dní v Gemelli pro menší chirurgii a léčbu infekce.
___
K této zprávě přispěli spisovatelé Associated Press Giada Zampano v Římě a Colleen Barry v Soave v Soave.
___
Pokrytí náboženství Associated Press Religion získává podporu ve spolupráci AP s konverzací USA, s financováním od Lilly Endowment Inc. AP je výhradně zodpovědný za tento obsah.
Copyright © 2025 od Associated Press. Všechna práva vyhrazena.